European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2025/975

23.5.2025

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/975 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 16ης Μαΐου 2025

για τη χορήγηση άδειας της Ένωσης για την οικογένεια βιοκτόνων «Transfluthrin emanators UA BPF» σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2012, σχετικά με τη διάθεση στην αγορά και τη χρήση βιοκτόνων (1), και ιδίως το άρθρο 44 παράγραφος 5 πρώτο εδάφιο,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Στις 29 Οκτωβρίου 2015 η εταιρεία Henkel AG & Co. KGaA υπέβαλε αίτηση στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Χημικών Προϊόντων (στο εξής: Οργανισμός), σύμφωνα με το άρθρο 43 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012, για τη χορήγηση άδειας της Ένωσης για την οικογένεια βιοκτόνων με την ονομασία «Transfluthrin emanators UA BPF» του τύπου προϊόντων 18, όπως περιγράφεται στο παράρτημα V του εν λόγω κανονισμού, παρέχοντας γραπτή επιβεβαίωση ότι η αρμόδια αρχή των Κάτω Χωρών είχε συμφωνήσει να αξιολογήσει την αίτηση. Η αίτηση καταχωρίστηκε με αριθμό υπόθεσης BC-DT020592-32 στο Μητρώο Βιοκτόνων.

(2)

Το βιοκτόνο «Transfluthrin emanators UA BPF» περιέχει τρανσφλουθρίνη ως δραστική ουσία, η οποία περιλαμβάνεται στον ενωσιακό κατάλογο εγκεκριμένων δραστικών ουσιών που αναφέρεται στο άρθρο 9 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012 για τον τύπο προϊόντων 18.

(3)

Στις 3 Ιουνίου 2023 η αρμόδια αρχή αξιολόγησης υπέβαλε, σύμφωνα με το άρθρο 44 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012, έκθεση αξιολόγησης και τα συμπεράσματα της αξιολόγησής της στον Οργανισμό.

(4)

Στις 10 Οκτωβρίου 2024 ο Οργανισμός υπέβαλε στην Επιτροπή τη γνώμη του (2), στην οποία περιλαμβανόταν το σχέδιο συνοπτικής περιγραφής των χαρακτηριστικών του βιοκτόνου (περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος, στο εξής: ΠΧΠ) «Transfluthrin emanators UA BPF» και η τελική έκθεση αξιολόγησης για την οικογένεια βιοκτόνων σύμφωνα με το άρθρο 44 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012.

(5)

Η γνώμη καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η «Transfluthrin emanators UA BPF» είναι οικογένεια βιοκτόνων κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο ιθ) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012, ότι είναι επιλέξιμη για άδεια της Ένωσης σύμφωνα με το άρθρο 42 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού και ότι, με την επιφύλαξη της συμμόρφωσης με το σχέδιο ΠΧΠ, πληροί τους όρους που καθορίζονται στο άρθρο 19 παράγραφος 6 του εν λόγω κανονισμού.

(6)

Στις 24 Οκτωβρίου 2024 ο Οργανισμός διαβίβασε στην Επιτροπή το σχέδιο ΠΧΠ σε όλες τις επίσημες γλώσσες της Ένωσης σύμφωνα με το άρθρο 44 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012.

(7)

Η Επιτροπή συμφωνεί με τη γνώμη του Οργανισμού και, ως εκ τούτου, θεωρεί σκόπιμο να χορηγηθεί άδεια της Ένωσης στην «Transfluthrin emanators UA BPF».

(8)

Στη γνώμη του, ο Οργανισμός συνιστά να διενεργήσει η κάτοχος της άδειας δοκιμή μακροπρόθεσμης σταθερότητας αποθήκευσης για τα προϊόντα στη meta-SPC 2 για την «Transfluthrin emanators UA BPF» προκειμένου να επιβεβαιωθεί διάρκεια ζωής 24 μηνών σε θερμοκρασία περιβάλλοντος. Η δοκιμή θα πρέπει να διενεργηθεί στην εμπορική συσκευασία στην οποία πρόκειται να διατεθούν τα προϊόντα στην αγορά και να εξετάζει τις σχετικές φυσικές, χημικές και τεχνικές ιδιότητες του εν λόγω προϊόντος τόσο πριν όσο και μετά την αποθήκευση. Η Επιτροπή συμφωνεί με την εν λόγω σύσταση του Οργανισμού και θεωρεί ότι η υποβολή των αποτελεσμάτων της εν λόγω δοκιμής θα πρέπει να αποτελεί προϋπόθεση για τη διάθεση στην αγορά και τη χρήση των βιοκτόνων της οικογένειας βιοκτόνων «Transfluthrin emanators UA BPF» σύμφωνα με το άρθρο 22 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012. Επιπλέον, η Επιτροπή θεωρεί ότι τα δεδομένα που θα υποβληθούν μετά τη χορήγηση της άδειας δεν επηρεάζουν το συμπέρασμα σχετικά με την εκπλήρωση της προϋπόθεσης του άρθρου 19 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του εν λόγω κανονισμού βάσει των υφιστάμενων δεδομένων.

(9)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Βιοκτόνων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Χορηγείται άδεια της Ένωσης με αριθμό αδείας EU-0033413-0000 στην εταιρεία Henkel AG & Co. KGaA για τη διάθεση στην αγορά και χρήση της οικογένειας βιοκτόνων «Transfluthrin emanators UA BPF», με την επιφύλαξη της συμμόρφωσης με τους όρους και τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο παράρτημα I και σύμφωνα με τη συνοπτική περιγραφή των χαρακτηριστικών του βιοκτόνου που παρατίθεται στο παράρτημα II.

Η άδεια της Ένωσης ισχύει από τις 12 Ιουνίου 2025 έως τις 31 Μαΐου 2035.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 16 Μαΐου 2025.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ΕΕ L 167 της 27.6.2012, σ. 1.

(2)  Γνώμη του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (ECHA), της 18ης Σεπτεμβρίου 2024, για τη χορήγηση άδειας της Ένωσης για την «Transfluthrin emanators UA BPF» (ECHA/BPC/439/2024), https://echa.europa.eu/opinions-on-union-authorisation.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ (EU-0033413-0000)

Η κάτοχος της άδειας διενεργεί δοκιμή μακροπρόθεσμης σταθερότητας αποθήκευσης για τα προϊόντα στη meta-SPC 2 για την «Transfluthrin emanators UA BPF» προκειμένου να επιβεβαιωθεί διάρκεια ζωής 24 μηνών σε θερμοκρασία περιβάλλοντος. Η δοκιμή διενεργείται στην εμπορική συσκευασία στην οποία πρόκειται να διατεθούν τα προϊόντα στην αγορά και εξετάζει τις σχετικές φυσικές, χημικές και τεχνικές ιδιότητες του εν λόγω προϊόντος τόσο πριν όσο και μετά την αποθήκευση.

Η κάτοχος της άδειας θα πρέπει να υποβάλει τα αποτελέσματα της δοκιμής στον Οργανισμό έως τις 12 Σεπτεμβρίου 2025.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΒΙΟΚΤΟΝΩΝ

Transfluthrin emanators UA BPF

Τύπος(οι) προϊόντος

PT18: Εντομοκτόνα, ακαρεοκτόνα και προϊόντα για την καταπολέμηση άλλων αρθροπόδων

Αριθμός άδειας: EU-0033413-0000

Αριθμός κανονιστικού πόρου R4BP: EU-0033413-0000

ΜΕΡΟΣ I

ΠΡΩΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ

1.   ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

1.1.   Επώνυμο

Ονομασία

Transfluthrin emanators UA BPF

1.2.   Τύπος(οι) προϊόντος

Τύπος(οι) προϊόντος

PT18: Εντομοκτόνα, ακαρεοκτόνα και προϊόντα για την καταπολέμηση άλλων αρθροπόδων

1.3.   Κάτοχος άδειας

Επωνυμία και διεύθυνση του κατόχου άδειας

Ονομασία

Henkel AG & Co. KGaA

Διεύθυνση

Henkelstrasse 67 40191 Duesseldorf DE

Αριθμός άδειας

 

EU-0033413-0000

Αριθ. αναφ. στοιχείου στο μητρώο βιοκτόνων R4BP

 

EU-0033413-0000

Ημερομηνία έκδοσης της άδειας

 

12 Ιουνίου 2025

Ημερομηνία λήξης της άδειας

 

31 Μαΐου 2035

1.4.   Παρασκευαστής(ές) του προϊόντος

Επωνυμία παρασκευαστή

Godrej Household Products Ltd.

Διεύθυνση παρασκευαστή

Pirojshanagar, Eastern Express Highway 400079 Mumbai Ινδία

Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής

Godrej Household Products Ltd. site 1

131/1-4, Cuddalore Road, Kattukuppam, Manapet (PO) 607402 Pondicherry Ινδία


Επωνυμία παρασκευαστή

Zobele Holding S.P.A.

Διεύθυνση παρασκευαστή

Via Fersina 4 38100 Trento Ιταλία

Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής

Zobele Holding S.P.A. site 1

Via Fersina 4 38100 Trento Ιταλία


Επωνυμία παρασκευαστή

Consultoria Técnica e Representações, Lda.

Διεύθυνση παρασκευαστή

Loteamento Industrial da Murteira Lotes 23/24 2135-301 Samora Correia Πορτογαλία

Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής

Consultoria Técnica e Representações, Lda. site 1

Loteamento Industrial da Murteira Lotes 23/24 2135-301 Samora Correia Πορτογαλία


Επωνυμία παρασκευαστή

Schmid Druck + Medien GmbH & Co.KG

Διεύθυνση παρασκευαστή

Gewerbepark 5 86687 Kaisheim Γερμανία

Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής

Schmid Druck + Medien GmbH & Co.KG site 1

Gewerbepark 5 86687 Kaisheim Γερμανία


Επωνυμία παρασκευαστή

AJU CO, LTD.

Διεύθυνση παρασκευαστή

8-4 GWANGWOL-GIL, OKGU-EUP 539-9 Gunsan City, Jeonbuk Δημοκρατία της Κορέας

Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής

AJU CO, LTD. site 1

8-4 GWANGWOL-GIL, OKGU-EUP 539-9 Gunsan City, Jeonbuk Δημοκρατία της Κορέας


Επωνυμία παρασκευαστή

Laboratorio Chimico Farmaceutico Sanmarinese

Διεύθυνση παρασκευαστή

Strada del Marano 95 47896 Faetano Άγιος Μαρίνος

Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής

Laboratorio Chimico Farmaceutico Sanmarinese site 1

Strada del Marano 47896 Faetano Άγιος Μαρίνος


Επωνυμία παρασκευαστή

IGO

Διεύθυνση παρασκευαστή

Via Palazzo 46 24061 Albano S. Alessandro (Bergamo) Ιταλία

Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής

IGO site 1

Via Palazzo 46 24061 Albano S. Alessandro (Bergamo) Ιταλία


Επωνυμία παρασκευαστή

Henkel Homecare Korea

Διεύθυνση παρασκευαστή

3 Gatbachi-ro, Danwon-gu 425-100 Ansan city, Gyeonggi-do Δημοκρατία της Κορέας

Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής

Henkel Homecare Korea site 1

3 Gatbachi-ro, Danwon-gu 425-100 Ansan city, Gyeonggi-do Δημοκρατία της Κορέας

1.5.   Παρασκευαστής(-ές) της(των) δραστικής(ών) ουσίας(ών)

Δραστική ουσία

Τρανσφλουθρίνη (Transfluthrin)

Επωνυμία παρασκευαστή

Bayer SAS

Διεύθυνση παρασκευαστή

16 rue Jean-Marie Leclair CS 90106 69266 Lyon Γαλλία

Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής

Bayer SAS site 1

Plot # 306/3, Phase II, GIDC 396 195 Vapi Ινδία

2.   ΣΥΝΘΕΣΗ ΚΑΙ ΣΚΕΥΑΣΜΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ

2.1.   Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες για τη σύνθεση της οικογένειας

Κοινή ονομασία

Ονομασία κατά IUPAC

Λειτουργία

Αριθμός CAS

Αριθμός ΕΚ

Περιεκτικότητα (%)

Τρανσφλουθρίνη (Transfluthrin)

 

δραστική ουσία

118712-89-3

405-060-5

0,95 - 0,95 % (β/β)

Τετραϋδρομυρκενόλη (Tetrahydromyrcenol)

2,6-διμεθυλοκταν-2-όλη

Μη δραστική ουσία

18479-57-7

242-361-9

0 - 10,3 % (β/β)

Οξικός 3,5,5-τριμεθυλεξυλικός εστέρας

Οξικός 3,5,5-τριμεθυλεξυλικός εστέρας

Μη δραστική ουσία

58430-94-7

261-245-9

0 - 1,45 % (β/β)

Οξικός λιναλικός εστέρας

Οξικός 3,7-διμεθυλο-1,6-οκταδιεν-3-υλικός εστέρας

Μη δραστική ουσία

115-95-7

204-116-4

0 - 4,32 % (β/β)

λιναλοόλη

3,7-διμεθυλοκτα-1,6-διεν-3-όλη

Μη δραστική ουσία

78-70-6

201-134-4

0 - 1,09 % (β/β)

Γλυκολικό αλλυλ-αμύλιο

2-(3-μεθυλβουτοξυ)οξικός προπ-2-ενυλεστέρας

Μη δραστική ουσία

67634-00-8

266-803-5

0 - 1,05 % (β/β)

Β-Καρυοφυλλένιο

(1R,4E,9S)-4,11,11-τριμεθυλ-8-μεθυλιδενοδικυκλο[7.2.0]ενδεκ-4-ένιο

Μη δραστική ουσία

87-44-5

201-746-1

0 - 1,02 % (β/β)

διϋδρομυρκενόλη

 

Μη δραστική ουσία

18479-58-8

242-362-4

0 - 2,97 % (β/β)

Μυριστικό ισοπροπύλιο

Τετραδεκανοϊκός 1-μεθυλαιθυλεστέρας

Μη δραστική ουσία

110-27-0

203-751-4

25 - 85 % (β/β)

οξικός τερπενυλεστέρας

Οξικός (4-μεθυλ-1-προπαν-2-υλ-1-κυκλοεξ-2-ενυλ) εστέρας

Μη δραστική ουσία

8007-35-0

232-357-5

0 - 5 % (β/β)

Πεντυλο σαλικυλικό

2-υδροξυβενζοϊκό πεντύλιο

Μη δραστική ουσία

2050-08-0

218-080-2

0 - 2,51 % (β/β)

Μέθυλο κεδρυλαιθέρας

[3R-(3α,3aβ,6α,7β,8aα)]-οκταϋδρο-6-μεθοξυ-3,6,8,8-τετραμεθυλο-1Η-3α,7-μεθανοαζουλένιο

Μη δραστική ουσία

67874-81-1

267-510-5

0 - 0,65 % (β/β)

Καμφένιο

2,2-διμεθυλο-3-μεθυλιδενοδικυκλο[2.2.1]επτάνιο

Μη δραστική ουσία

79-92-5

201-234-8

0 - 0,34 % (β/β)

2.2.   Τύπο(οι) τυποποίησης

Τύπος(οι) τυποποίησης

LV Ατμοποιητής υγρού

VP Προϊόν έκλυσης ατμών

ΜΕΡΟΣ II

ΔΕΥΤΕΡΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΜΕΤΑ-SPC

1.   META-SPC 1 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

1.1.   Μετα-SPC 1 Αναγνωριστικός κωδικός

Αναγνωριστικός κωδικός

Μετα-SPC: Παθητική εξάτμιση

1.2.   Επίθημα του αριθμού αδείας

Αριθμός

1-1

1.3.   Τύπος(οι) προϊόντος

Τύπος(οι) προϊόντος

PT18: Εντομοκτόνα, ακαρεοκτόνα και προϊόντα για την καταπολέμηση άλλων αρθροπόδων

2.   ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 1

2.1.   Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 1

Κοινή ονομασία

Ονομασία κατά IUPAC

Λειτουργία

Αριθμός CAS

Αριθμός ΕΚ

Περιεκτικότητα (%)

Τρανσφλουθρίνη (Transfluthrin)

 

δραστική ουσία

118712-89-3

405-060-5

0,95 - 0,95 % (β/β)

Τετραϋδρομυρκενόλη (Tetrahydromyrcenol)

2,6-διμεθυλοκταν-2-όλη

Μη δραστική ουσία

18479-57-7

242-361-9

10,3 - 10,3 % (β/β)

Οξικός λιναλικός εστέρας

Οξικός 3,7-διμεθυλο-1,6-οκταδιεν-3-υλικός εστέρας

Μη δραστική ουσία

115-95-7

204-116-4

4,32 - 4,32 % (β/β)

Οξικός 3,5,5-τριμεθυλεξυλικός εστέρας

Οξικός 3,5,5-τριμεθυλεξυλικός εστέρας

Μη δραστική ουσία

58430-94-7

261-245-9

1,45 - 1,45 % (β/β)

λιναλοόλη

3,7-διμεθυλοκτα-1,6-διεν-3-όλη

Μη δραστική ουσία

78-70-6

201-134-4

1,09 - 1,09 % (β/β)

Γλυκολικό αλλυλ-αμύλιο

2-(3-μεθυλβουτοξυ)οξικός προπ-2-ενυλεστέρας

Μη δραστική ουσία

67634-00-8

266-803-5

1,05 - 1,05 % (β/β)

Β-Καρυοφυλλένιο

(1R,4E,9S)-4,11,11-τριμεθυλ-8-μεθυλιδενοδικυκλο[7.2.0]ενδεκ-4-ένιο

Μη δραστική ουσία

87-44-5

201-746-1

1,02 - 1,02 % (β/β)

διϋδρομυρκενόλη

 

Μη δραστική ουσία

18479-58-8

242-362-4

2,97 - 2,97 % (β/β)

Μυριστικό ισοπροπύλιο

Τετραδεκανοϊκός 1-μεθυλαιθυλεστέρας

Μη δραστική ουσία

110-27-0

203-751-4

25 - 25 % (β/β)

οξικός τερπενυλεστέρας

Οξικός (4-μεθυλ-1-προπαν-2-υλ-1-κυκλοεξ-2-ενυλ) εστέρας

Μη δραστική ουσία

8007-35-0

232-357-5

5 - 5 % (β/β)

Πεντυλο σαλικυλικό

2-υδροξυβενζοϊκό πεντύλιο

Μη δραστική ουσία

2050-08-0

218-080-2

2,51 - 2,51 % (β/β)

Μέθυλο κεδρυλαιθέρας

[3R-(3α,3aβ,6α,7β,8aα)]-οκταϋδρο-6-μεθοξυ-3,6,8,8-τετραμεθυλο-1Η-3α,7-μεθανοαζουλένιο

Μη δραστική ουσία

67874-81-1

267-510-5

0,65 - 0,65 % (β/β)

Καμφένιο

2,2-διμεθυλο-3-μεθυλιδενοδικυκλο[2.2.1]επτάνιο

Μη δραστική ουσία

79-92-5

201-234-8

0,34 - 0,34 % (β/β)

2.2.   Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 1

Τύπος(οι) τυποποίησης

VP Προϊόν έκλυσης ατμών

3.   ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 1

Δηλώσεις επικινδυνότητας

H410: Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.

H315: Προκαλεί ερεθισμό του δέρματος.

H317: Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση.

Δηλώσεις προφύλαξης

P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.

P102: Μακριά από παιδιά.

P273: Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον.

P302+P352: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύντε με άφθονο νερό.

P501: Διάθεση του περιεχομένου σε μια υπηρεσία διάθεσης επικίνδυνων αποβλήτων σύμφωνα με τους νόμιμους κανονισμούς.

P501: Διάθεση του περιέκτης σε μια υπηρεσία διάθεσης επικίνδυνων αποβλήτων σύμφωνα με τους νόμιμους κανονισμούς.

P264: Πλύνετε χέρια σχολαστικά μετά τον χειρισμό.

P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε γιατρό.

P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε προσοχή.

4.   ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC

4.1.   Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 1

Κατά του σκόρου στην ντουλάπα (παθητική εξάτμιση)

Τύπος προϊόντος

PT18: Εντομοκτόνα, ακαρεοκτόνα και προϊόντα για την καταπολέμηση άλλων αρθροπόδων

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Εντομοκτόνο

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: Tineola bisselliella

Κοινή ονομασία: Σκώρος ύφασμα

Στάδιο ανάπτυξης: προνύμφες

Επιστημονική ονομασία: Tineola bisselliella

Κοινή ονομασία: Σκώρος ύφασμα

Στάδιο ανάπτυξης: ενήλικα

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Έτοιμο προς χρήση εντομοκτόνο - προστατεύει τα ρούχα που φυλάσσονται σε ντουλάπα ή συρτάρι από τον σκόρο ρούχων

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Παθητική εξάτμιση από το επίθεμα (φορέας κυτταρίνης σε κρεμάστρα)

Λεπτομερής περιγραφή:

Αφαιρέστε το προϊόν από τη συσκευασία ροής και κρεμάστε το στην ντουλάπα όπου φυλάσσονται τα ρούχα. Για καλύτερη αποτελεσματικότητα, πρέπει να είναι δυνατή η κυκλοφορία του αέρα γύρω από το προϊόν. Μόλις ενεργοποιηθεί το προϊόν διαρκεί για 3 μήνες. Απελευθέρωση 24 ώρες την ημέρα 365 ημέρες τον χρόνο. Περίοδος αναμονής: δεν απαιτείται.

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Δόση εφαρμογής: 1 μονάδα επαρκεί για την προστασία μιας μικρής ντουλάπας (1 m3)

έτοιμο προς χρήση προϊόν

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

Διάρκεια αποτελεσματικότητας:

Αποτελεσματικό κατά των ενηλίκων (3 μήνες) και των προνυμφών (2 μήνες)

Κατηγορία(ες) χρηστών

ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες)

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

2,696 g υγρού σε επίθεμα κυτταρίνης 44 mm × 64 mm × 3 mm σε κλωβό (1 μονάδα)

(2, 3, 4, 6, 8 μονάδες συσκευασίας εισροής κλωβών, προαιρετικά με εξωτερικό χαρτοκιβώτιο)

Φορέας: επίθεμα κυτταρίνης, διάσταση: 44 mm × 64 mm × 3 mm

Πρωτογενής συσκευασία: κλωβός κασέτας/κρεμάστρας από πολυπροπυλένιο (PP), κλειστός με κλιπ, διάσταση: πλάτος = 50-60 mm, μήκος = 90-120 mm, πάχος = 10-15 mm

Δευτερεύουσα συσκευασία: συσκευασία ροής από διαξονικά προσανατολισμένο πολυπροπυλένιο (BOPP) και πολυαιθυλένιο (PE) και αιθυλένιο και βινυλική αλκοόλη (EVOH) και PE, κλειστή μέσω θερμής συγκόλλησης, παραδείγματα διαστάσεων (δεν περιορίζονται σε αυτά): συσκευασία 2 μονάδων: 120 × 150 × 15 mm· συσκευασία 6 μονάδων: 201 × 110 × 20 mm

Κουτί: χαρτί, χαρτόνι, ανάλογα με τον αριθμό των μονάδων

4.1.1.   Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

Βλ. γενικές κατευθύνσεις για τη χρήση

4.1.2.   Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές κατευθύνσεις για τη χρήση

4.1.3.   Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές κατευθύνσεις για τη χρήση

4.1.4.   Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές κατευθύνσεις για τη χρήση

4.1.5.   Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές κατευθύνσεις για τη χρήση

5.   ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 1

5.1.   Οδηγίες χρήσης

Συμμορφωθείτε με τις γενικές οδηγίες χρήσης.

Οδηγίες χρήσης

Βγάλτε το προϊόν από τη συσκευασία και τοποθετήστε το σε ντουλάπες με ρούχα ή άλλα υφάσματα που πρέπει να προστατευτούν. Μην καλύπτετε το προϊόν. Τα προϊόντα μπορούν να χρησιμοποιούνται συνεχώς όλο τον χρόνο. Μετά τη λήξη της διάρκειας ζωής του προϊόντος (3 μήνες), απορρίψτε το και αντικαταστήστε το με ένα νέο για να συνεχίσετε την προστασία.

Χρονική περίοδος που απαιτείται για βιοκτόνο αποτέλεσμα

48 ώρες κατά των ενηλίκων και για να επιτευχθεί μείωση της ωοτοκίας

1 εβδομάδα κατά των προνυμφών

Χρησιμοποιήστε 1 μονάδα ανά ντουλάπα 1 m3

Αυτό το βιοκτόνο προϊόν περιέχει τρανσφλουθρίνη η οποία είναι επικίνδυνη για τις μέλισσες.

5.2.   Μέτρα μετριασμού κινδύνου

Μακριά από παιδιά.

Να χρησιμοποιείται μόνο από ενήλικες.

Να χρησιμοποιείται μόνο σε θέσεις απρόσιτες από παιδιά και ζώα, ιδίως γάτες

Μην το χρησιμοποιείτε σε γάτες ή σε καλάθια κατοικίδιων ζώων για γάτες ή αντικείμενα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν από γάτες.

Κρατήστε τις γάτες μακριά από τις επεξεργασμένες επιφάνειες. Αυτό το βιοκτόνο προϊόν περιέχει τρανσφλουθρίνη η οποία μπορεί να προκαλέσει σοβαρές ανεπιθύμητες αντιδράσεις στις γάτες.

Η τρανσφλουθρίνη μπορεί να είναι επικίνδυνη για τις γάτες. Σε περίπτωση έκθεσης, ζητήστε αμέσως κτηνιατρική συμβουλή και δείξτε τη συσκευασία στον κτηνίατρο.

Πλύνετε τα χέρια σας μετά την τοποθέτηση του προϊόντος στη θέση χρήσης.

Μη χρησιμοποιείτε απευθείας πάνω ή κοντά σε τρόφιμα, ζωοτροφές, πόσιμο νερό ή ποτά, ή σε επιφάνειες ή σκεύη που ενδέχεται να έρθουν σε άμεση επαφή με τρόφιμα, ζωοτροφές, πόσιμο νερό ή ποτά, ή ζώα/κατοικίδια ζώα.

Μην το χρησιμοποιείτε σε κουζίνες ή σε χώρους όπου αποθηκεύονται τρόφιμα.

5.3.   Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος

Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.

Τα πυρεθροειδή μπορούν να προκαλέσουν παραισθησία (κάψιμο και μυρμηκίαση του δέρματος χωρίς ερεθισμό). Αν τα συμπτώματα επιμένουν: Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό.

Οδηγίες πρώτων βοηθειών:

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Σε περίπτωση εμφάνισης συμπτωμάτων, καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα. Προσφέρετε κάτι πόσιμο, αν το άτομο που έχει εκτεθεί είναι ικανό να καταπιεί. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό. Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. Πλύνετε το δέρμα με νερό. Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό.

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε το ξέπλυμα για 5 λεπτά. Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.

Έκτακτα μέτρα προστασίας του περιβάλλοντος: το προϊόν δεν πρέπει να εισέρχεται στο αποχετευτικό σύστημα ή να έρχεται σε επαφή με επιφανειακά ή υπόγεια ύδατα.

5.4.   Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του

Διάθεση με ασφαλή τρόπο, σύμφωνα με τους τοπικούς/εθνικούς κανονισμούς. Διαθέστε το περιεχόμενο και τον περιέκτη σε σημείο συλλογής επικίνδυνων ή ειδικών αποβλήτων. Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον.

5.5.   Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης

Προστατέψτε από τoν παγετό. Αποθηκεύεται σε δροσερό, στεγνό μέρος μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.

Να φυλάσσεταιΦυλάσσεται μακριά από παιδιά και ζώα/κατοικίδια ζώα που δεν αποτελούν στόχο.

Διάρκεια ζωής: 3 χρόνια

6.   ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Φορέας: επίθεμα κυτταρίνης, διάσταση: 44 mm × 64 mm × 3 mm

7.   ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 1

7.1.   Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία

Závesný háčik proti moliam s vôňou levandule

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Gancho anti-traças de lavanda

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Lawendowa zawieszka przeciw molom

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Anti-mottenhanger lavendel

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Antitarme alla lavanda da appendere

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Cintre anti-mite à la lavande

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Gancho antipolillas de lavanda

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Κρεμάστρα με λεβάντα κατά των σκόρων

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Anti-Motten-Lavendel-Hänger

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Levandulový závěs proti molům

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Mat TFT 0.95 Lvn

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Anti moth lavender hanger

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Mottenschutz Lavendel

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Vapona Anti-Mot Lavendelgeur

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Anti-Mot Lavendelgeur

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Mottenschutz Lavendel

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Globol Mottenschutz Lavendel

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

ANTITARME RICARICABILE LAVANDA

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Vapona Mottencassette Lavendel

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

BLOOM GANCHO ANTIPOLILLAS PERFUMADOR LAVANDA

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Vapona Mini Lavender hanger

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Αριθμός άδειας

 

EU-0033413-0001 1-1

Κοινή ονομασία

Ονομασία κατά IUPAC

Λειτουργία

Αριθμός CAS

Αριθμός ΕΚ

Περιεκτικότητα (%)

Τρανσφλουθρίνη (Transfluthrin)

 

δραστική ουσία

118712-89-3

405-060-5

0,95 % (β/β)

Τετραϋδρομυρκενόλη (Tetrahydromyrcenol)

2,6-διμεθυλοκταν-2-όλη

Μη δραστική ουσία

18479-57-7

242-361-9

10,3 % (β/β)

Οξικός λιναλικός εστέρας

Οξικός 3,7-διμεθυλο-1,6-οκταδιεν-3-υλικός εστέρας

Μη δραστική ουσία

115-95-7

204-116-4

4,32 % (β/β)

Οξικός 3,5,5-τριμεθυλεξυλικός εστέρας

Οξικός 3,5,5-τριμεθυλεξυλικός εστέρας

Μη δραστική ουσία

58430-94-7

261-245-9

1,45 % (β/β)

λιναλοόλη

3,7-διμεθυλοκτα-1,6-διεν-3-όλη

Μη δραστική ουσία

78-70-6

201-134-4

1,09 % (β/β)

Γλυκολικό αλλυλ-αμύλιο

2-(3-μεθυλβουτοξυ)οξικός προπ-2-ενυλεστέρας

Μη δραστική ουσία

67634-00-8

266-803-5

1,05 % (β/β)

Β-Καρυοφυλλένιο

(1R,4E,9S)-4,11,11-τριμεθυλ-8-μεθυλιδενοδικυκλο[7.2.0]ενδεκ-4-ένιο

Μη δραστική ουσία

87-44-5

201-746-1

1,02 % (β/β)

διϋδρομυρκενόλη

 

Μη δραστική ουσία

18479-58-8

242-362-4

2,97 % (β/β)

Μυριστικό ισοπροπύλιο

Τετραδεκανοϊκός 1-μεθυλαιθυλεστέρας

Μη δραστική ουσία

110-27-0

203-751-4

25 % (β/β)

οξικός τερπενυλεστέρας

Οξικός (4-μεθυλ-1-προπαν-2-υλ-1-κυκλοεξ-2-ενυλ) εστέρας

Μη δραστική ουσία

8007-35-0

232-357-5

5 % (β/β)

Πεντυλο σαλικυλικό

2-υδροξυβενζοϊκό πεντύλιο

Μη δραστική ουσία

2050-08-0

218-080-2

2,51 % (β/β)

Μέθυλο κεδρυλαιθέρας

[3R-(3α,3aβ,6α,7β,8aα)]-οκταϋδρο-6-μεθοξυ-3,6,8,8-τετραμεθυλο-1Η-3α,7-μεθανοαζουλένιο

Μη δραστική ουσία

67874-81-1

267-510-5

0,65 % (β/β)

Καμφένιο

2,2-διμεθυλο-3-μεθυλιδενοδικυκλο[2.2.1]επτάνιο

Μη δραστική ουσία

79-92-5

201-234-8

0,34 % (β/β)

1.   META-SPC 2 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

1.1.   Μετα-SPC 2 Αναγνωριστικός κωδικός

Αναγνωριστικός κωδικός

Μετα-SPC: Ηλεκτρικές συσκευές

1.2.   Επίθημα του αριθμού αδείας

Αριθμός

1-2

1.3.   Τύπος(οι) προϊόντος

Τύπος(οι) προϊόντος

PT18: Εντομοκτόνα, ακαρεοκτόνα και προϊόντα για την καταπολέμηση άλλων αρθροπόδων

2.   ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 2

2.1.   Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 2

Κοινή ονομασία

Ονομασία κατά IUPAC

Λειτουργία

Αριθμός CAS

Αριθμός ΕΚ

Περιεκτικότητα (%)

Τρανσφλουθρίνη (Transfluthrin)

 

δραστική ουσία

118712-89-3

405-060-5

0,95 - 0,95 % (β/β)

Μυριστικό ισοπροπύλιο

Τετραδεκανοϊκός 1-μεθυλαιθυλεστέρας

Μη δραστική ουσία

110-27-0

203-751-4

85 - 85 % (β/β)

2.2.   Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 2

Τύπος(οι) τυποποίησης

LV Ατμοποιητής υγρού

3.   ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 2

Δηλώσεις επικινδυνότητας

H410: Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.

H400: Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς.

Δηλώσεις προφύλαξης

P103: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες.

P273: Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον.

P391: Μαζέψτε τη χυμένη ποσότητα.

P501: Διάθεση του περιεχομένου σε μια υπηρεσία διάθεσης επικίνδυνων αποβλήτων σύμφωνα με τους νόμιμους κανονισμούς.

P501: Διάθεση του περιέκτη σε μια υπηρεσία διάθεσης επικίνδυνων αποβλήτων σύμφωνα με τους νόμιμους κανονισμούς.

4.   ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC

4.1.   Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 1

κατά των κουνουπιών (ηλεκτρική εξάτμιση)

Τύπος προϊόντος

PT18: Εντομοκτόνα, ακαρεοκτόνα και προϊόντα για την καταπολέμηση άλλων αρθροπόδων

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Εντομοκτόνο

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: Culicidae

Κοινή ονομασία: Κουνούπια

Στάδιο ανάπτυξης: ενήλικα

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Έτοιμο προς χρήση εντομοκτόνο - χρήση σε εσωτερικούς χώρους κατά των κουνουπιών.

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Ηλεκτρική εξάτμιση από υγρό σε διαχυτήρα

Λεπτομερής περιγραφή:

-

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Δόση εφαρμογής: 0,63 mg τρανσφλουθρίνης/ώρα 24 ώρες/ημέρα

Έτοιμο προς χρήση προϊόν

1 μονάδα επαρκεί για την επεξεργασία ενός δωματίου όγκου 30 m3 για 300 ώρες (φιάλη 20 g), 360 ώρες (φιάλη 24 g) ή 480 ώρες (φιάλη 32 g).

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

24 ώρες την ημέρα

Κατηγορία(ες) χρηστών

ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες)

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Πρωτογενής συσκευασία: πλαστική φιάλη τερεφθαλικού πολυαιθυλενίου (PET) των 20 g (23,43 ml) ή 24 g (28,10 ml) ή 32 g (35 ml) με βιδωτό πώμα από πολυπροπυλένιο (PP)

Δευτερεύουσα συσκευασία: χαρτοκιβώτιο που περιέχει 1, 2, 3 μεμονωμένες φιάλες

4.1.1.   Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

Οδηγίες χρήσης

Βγάλτε το προϊόν από το χαρτοκιβώτιο, αφαιρέστε το καπάκι και τοποθετήστε το στην ηλεκτρική συσκευή σύνδεσης. Τοποθετήστε τον ηλεκτρικό διαχυτήρα σε μια πρίζα μέσα στο δωμάτιο όπου απαιτείται προστασία. Μην καλύπτετε το προϊόν. Για προστασία έναντι των κουνουπιών αρκεί η κανονική λειτουργία. Αντικαταστήστε το προϊόν μόλις χρησιμοποιηθεί όλο το υγρό. Αυτό αντιστοιχεί στη μέγιστη διάρκεια ζωής. Μόλις αδειάσει η φιάλη (έχει φτάσει το τέλος της διάρκειας ζωής), απορρίψτε την και αντικαταστήστε την με νέα για να συνεχίσετε την προστασία.

Χρονική περίοδος που απαιτείται για βιοκτόνο αποτέλεσμα

Κουνούπια:

1 ώρα

Χρησιμοποιήστε 1 μονάδα ανά δωμάτιο 30 m3

4.1.2.   Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές κατευθύνσεις για τη χρήση

4.1.3.   Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές κατευθύνσεις για τη χρήση

4.1.4.   Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές κατευθύνσεις για τη χρήση

4.1.5.   Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές κατευθύνσεις για τη χρήση

4.2.   Περιγραφή χρήσης

Πίνακας 2

κατά των κουνουπιών και των μυγών (ηλεκτρική εξάτμιση)

Τύπος προϊόντος

PT18: Εντομοκτόνα, ακαρεοκτόνα και προϊόντα για την καταπολέμηση άλλων αρθροπόδων

Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται

Εντομοκτόνο

Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης)

Επιστημονική ονομασία: Culicidae

Κοινή ονομασία: Κουνούπια

Στάδιο ανάπτυξης: ενήλικα

Επιστημονική ονομασία: Muscidae: Muscidae:

Κοινή ονομασία: μύγα σπιτιού

Στάδιο ανάπτυξης: ενήλικα

Πεδίο(α) χρήσης

χρήση σε εσωτερικό χώρο

Έτοιμο προς χρήση εντομοκτόνο - χρήση σε εσωτερικούς χώρους κατά των μυγών και των κουνουπιών.

Μέθοδος(οι) εφαρμογής

Μέθοδος: Ηλεκτρική εξάτμιση από υγρό σε διαχυτήρα

Λεπτομερής περιγραφή:

-

Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής

Δόση εφαρμογής: 1,25 mg τρανσφλουθρίνης ανά ώρα στη λειτουργία max, 15-24 ώρες την ημέρα

Έτοιμο προς χρήση προϊόν

1 μονάδα επαρκεί για την επεξεργασία ενός δωματίου όγκου 30 m3 για 150 ώρες (φιάλη 20 g), 180 ώρες (φιάλη 24 g) ή 240 ώρες (φιάλη 32 g).

Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:

15 ώρες ανά ημέρα στη λειτουργία max

ή 12 ώρες ανά ημέρα μέγιστη λειτουργία + 12 ώρες ανά ημέρα κανονική λειτουργία

Κατηγορία(ες) χρηστών

ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες)

Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας

Πρωτογενής συσκευασία: πλαστική φιάλη PET των 20 g (23,43 ml) ή 24 g (28,10 ml) ή 32 g (35 ml) με βιδωτό πώμα PP

Δευτερεύουσα συσκευασία: χαρτοκιβώτιο που περιέχει 1, 2, 3 μεμονωμένες φιάλες

4.2.1.   Οδηγίες χρήσης ανά χρήση

Οδηγίες χρήσης

Βγάλτε το προϊόν από το χαρτοκιβώτιο, αφαιρέστε το καπάκι και τοποθετήστε το στην ηλεκτρική συσκευή σύνδεσης. Τοποθετήστε τον ηλεκτρικό διαχυτήρα σε μια πρίζα μέσα στο δωμάτιο όπου απαιτείται προστασία. Η μονάδα αναπλήρωσης πρέπει να χρησιμοποιείται σε μια ηλεκτρική συσκευή της Henkel με δύο τρόπους λειτουργίας (κανονική ή και max./booster) και με χρονοδιακόπτη. Ρυθμίστε τον διακόπτη στη λειτουργία max. (booster) για να εξασφαλίσετε προστασία τόσο από τα κουνούπια όσο και από τις μύγες (βλ. περαιτέρω οδηγίες στη συσκευή). Ανάλογα με το μοντέλο της συσκευής, θα λειτουργήσει στη λειτουργία max για 15 ώρες και στη συνέχεια θα σταματήσει για 9 ώρες ή θα λειτουργήσει για 12 ώρες στη λειτουργία max (συν αυτόματη επιπλέον 12ωρη προστασία από τα κουνούπια στην κανονική λειτουργία). Και στις δύο περιπτώσεις, αυτοί οι ημερήσιοι κύκλοι επαναλαμβάνονται αυτόματα έως ότου ο καταναλωτής αλλάξει τον διακόπτη ή αποσυνδέσει την πρίζα. Μην καλύπτετε το προϊόν. Αντικαταστήστε το προϊόν μόλις χρησιμοποιηθεί όλο το υγρό. Αυτό αντιστοιχεί στη μέγιστη διάρκεια ζωής. Μόλις αδειάσει η φιάλη (έχει φτάσει το τέλος της διάρκειας ζωής), απορρίψτε την και αντικαταστήστε την με νέα για να συνεχίσετε την προστασία.

Χρονική περίοδος που απαιτείται για βιοκτόνο αποτέλεσμα

Κουνούπια και μύγες 4 ώρες

Χρησιμοποιήστε 1 μονάδα ανά δωμάτιο 30 m3

4.2.2.   Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση

Βλ. γενικές κατευθύνσεις για τη χρήση

4.2.3.   Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές κατευθύνσεις για τη χρήση

4.2.4.   Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές κατευθύνσεις για τη χρήση

4.2.5.   Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση

Βλ. γενικές κατευθύνσεις για τη χρήση

5.   ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 2

5.1.   Οδηγίες χρήσης

Συμμορφωθείτε με τις γενικές οδηγίες χρήσης.

Αφαιρέστε το καπάκι και τοποθετήστε τη φιάλη στη συσκευή και συνδέστε την στο σημείο όπου απαιτείται προστασία.

Αυτό το βιοκτόνο προϊόν περιέχει τρανσφλουθρίνη η οποία είναι επικίνδυνη για τις μέλισσες.

5.2.   Μέτρα μετριασμού κινδύνου

Τοποθετήστε τη μονάδα ατμοποιητή μακριά από παιδιά.

Να χρησιμοποιείται μόνο από ενήλικες.

Κρατήστε τις γάτες μακριά από τις επεξεργασμένες επιφάνειες. Αυτό το βιοκτόνο προϊόν περιέχει τρανσφλουθρίνη η οποία μπορεί να προκαλέσει σοβαρές ανεπιθύμητες αντιδράσεις στις γάτες. Εάν εμφανιστούν σημεία δηλητηρίασης, ζητήστε αμέσως κτηνιατρική συμβουλή και δείξτε τη συσκευασία σε κτηνίατρο.

Μην το χρησιμοποιείτε σε γάτες και άλλα ζώα ή σε καλάθια για γάτες.

Μην το εφαρμόζετε σε χώρους όπου υπάρχουν ενυδρεία ή/και τερράρια.

Μην καλύπτετε τον διαχυτήρα με οποιοδήποτε ύφασμα ή άλλο εύφλεκτο υλικό.

Μην αγγίζετε τον διαχυτήρα με υγρά χέρια ή μεταλλικά αντικείμενα.

Πλύνετε τα χέρια σας μετά την τοποθέτηση του προϊόντος στη θέση χρήσης.

Μη χρησιμοποιείτε απευθείας πάνω ή κοντά σε τρόφιμα, ζωοτροφές, πόσιμο νερό ή ποτά, ή σε επιφάνειες ή σκεύη που ενδέχεται να έρθουν σε άμεση επαφή με τρόφιμα, ζωοτροφές, πόσιμο νερό ή ποτά, ή ζώα/κατοικίδια ζώα.

Μην το χρησιμοποιείτε σε κουζίνες ή σε χώρους όπου αποθηκεύονται τρόφιμα.

5.3.   Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος

Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.

Τα πυρεθροειδή μπορούν να προκαλέσουν παραισθησία (κάψιμο και μυρμηκίαση του δέρματος χωρίς ερεθισμό). Αν τα συμπτώματα επιμένουν: Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό.

Οδηγίες πρώτων βοηθειών:

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Σε περίπτωση εμφάνισης συμπτωμάτων, καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Σε περίπτωση εμφάνισης συμπτωμάτων, καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύνετε το δέρμα με νερό. Σε περίπτωση εμφάνισης συμπτωμάτων, καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Σε περίπτωση εμφάνισης συμπτωμάτων, ξεπλύνετε με νερό. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.

Έκτακτα μέτρα προστασίας του περιβάλλοντος: τα προϊόντα δεν πρέπει να εισέρχονται στο αποχετευτικό σύστημα ή να έρχονται σε επαφή με επιφανειακά ή υπόγεια ύδατα.

5.4.   Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του

Διάθεση με ασφαλή τρόπο, σύμφωνα με τους τοπικούς/εθνικούς κανονισμούς. Διαθέστε το περιεχόμενο και τον περιέκτη σε σημείο συλλογής επικίνδυνων ή ειδικών αποβλήτων. Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον.

5.5.   Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης

Προστατέψτε από τoν παγετό. Αποθηκεύεται σε δροσερό, στεγνό μέρος μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.

Φυλάσσεται μακριά από παιδιά και ζώα και κατοικίδια ζώα που δεν αποτελούν στόχο.

Διάρκεια ζωής: 2 χρόνια

6.   ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

-

7.   ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 2

7.1.   Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος

Εμπορική ονομασία

Elektrický odparovač proti komárom

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Mata-mosquitos líquido elétrico

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Elektrofumigator z płynem przeciw komarom

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Anti-muggenvloeistof elektrisch

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Elettroemanatore liquido anti zanzare

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Recharge liquide pour diffuseur électrique anti-moustique

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Antimosquitos eléctrico en líquido

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Ηλεκτρική συσκευή με υγρό κατά των κουνουπιών

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Anti-Moskito-Flüssigkeit elektrisch

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Elektrický odpařovač kapaliny proti komárům

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Elektrický odparovač proti muchám a komárom

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Mata-moscas e mosquitos líquido elétrico

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Elektrofumigator z płynem przeciw muchom i komarom

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Anti-vliegen- en anti-muggenvloeistof elektrisch

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Elettroemanatore liquido anti mosche e zanzare

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Recharge liquide pour diffuseur électrique anti-mouche et anti-moustique

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Repelente de moscas y mosquitos eléctrico en líquido

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Ηλεκτρική συσκευή με υγρό κατά των μυγών και των κουνουπιών

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Anti-Fliegen- und -Moskito-Flüssigkeit elektrisch

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Elektrický odpařovač kapaliny proti mouchám a komárům

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

LED TFT 095

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Anti fly and mosquito liquid electric

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Anti mosquito liquid electric

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

VAPONA LIQUID ELECTRIC

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

MÜCKENSTECKER FLÜSSIG ELEKTRISCHE

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Vapona Elektrisch Vloeibaar tegen muggen

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Dum Dum Eléctrico Voadores líquido

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Bloom eléctrico voladores líquido

περιοχή της αγοράς: ΕΕ

Αριθμός άδειας

 

EU-0033413-0002 1-2

Κοινή ονομασία

Ονομασία κατά IUPAC

Λειτουργία

Αριθμός CAS

Αριθμός ΕΚ

Περιεκτικότητα (%)

Τρανσφλουθρίνη (Transfluthrin)

 

δραστική ουσία

118712-89-3

405-060-5

0,95 % (β/β)

Μυριστικό ισοπροπύλιο

Τετραδεκανοϊκός 1-μεθυλαιθυλεστέρας

Μη δραστική ουσία

110-27-0

203-751-4

85 % (β/β)


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/975/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)