European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2026/1838

27.7.2026

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2026/1838

оd 24. srpnja 2026.

o provedbi Uredbe (EU) br. 267/2012 o mjerama ograničavanja protiv Irana

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) br. 267/2012 od 23. ožujka 2012. o mjerama ograničavanja protiv Irana i stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 961/2010 (1), a posebno njezin članak 46. stavak 2.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)

Vijeće je 23. ožujka 2012. donijelo Uredbu (EU) br. 267/2012.

(2)

Na temelju preispitivanja Priloga II. Odluci Vijeća 2010/413/ZVSP (2) unose koji se odnose na tri osobe uvrštene na popis u Prilogu IX. Uredbi (EU) br. 267/2012 trebalo bi ukloniti iz tog priloga. Mjere ograničavanja protiv svih ostalih osoba i subjekata uvrštenih na popis u Prilogu IX. Uredbi (EU) br. 267/2012 trebalo bi zadržati, a jedan unos koji se odnosi na subjekt u tom prilogu IX. trebalo bi ažurirati.

(3)

Uredbu (EU) br. 267/2012 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog IX. Uredbi (EU) br. 267/2012 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 24. srpnja 2026.

Za Vijeće

Predsjednik

T. BYRNE


(1)   SL L 88, 24.3.2012., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/267/oj.

(2)  Odluka Vijeća 2010/413/ZVSP od 26. srpnja 2010. o mjerama ograničavanja protiv Irana i stavljanju izvan snage Zajedničkog stajališta 2007/140/ZVSP (SL L 195, 27.7.2010., str. 39., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/413/oj).


PRILOG

Prilog IX. Uredbi (EU) br. 267/2012 mijenja se kako slijedi:

1.

pod naslovom „I. Osobe i subjekti uključeni u nuklearne aktivnosti i aktivnosti povezane s balističkim projektilima te osobe i subjekti koji pružaju potporu vladi Irana”, podnaslovom „B. Subjekti”, unos 92. zamjenjuje se sljedećim:

 

Ime

Identifikacijski podaci

Obrazloženje

Datum uvrštenja

„92.

Research Centre for Explosion and Impact (također poznat kao METFAZ)

44, 180th Street West, Teheran, 16539-75751

Research Centre for Explosion and Impact (METFAZ) društvo je kći subjekta Organisation of Defensive Innovation and Research (SPND), uvrštenog na popis EU-a, koji je dio Ministarstva obrane i logistike oružanih snaga (MODAFL). Aktivnosti društva METFAZ usmjerene su na tehnologiju za detoniranje, čime se podupire razvoj nuklearnih bojnih glava.

Društvo METFAZ stoga sudjeluje u aktivnostima Irana koje predstavljaju rizik od širenja nuklearnog oružja i pruža im potporu.

1.12.2011.”

2.

pod naslovom „II. Iranska revolucionarna garda (IRGC)”, podnaslovom „A. Fizičke osobe”, brišu se sljedeći unosi:

9.

Mohammad PAKPUR;

11.

Hossein SALAMI;

19.

Brigadni general IRGC-a Amir Ali Haji ZADEH.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1838/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)