|
20.10.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 274/93 |
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 17 oktober 2005
om fastställande av ytterligare krav för övervakningen av aviär influensa hos vilda fåglar
[delgivet med nr K(2005) 3877]
(Text av betydelse för EES)
(2005/731/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden (1), särskilt artikel 10.4 i detta, och
av följande skäl:
|
(1) |
Gemenskapsåtgärder för bekämpning av aviär influensa fastställdes genom rådets direktiv 92/40/EEG av den 19 maj 1992 om införande av gemenskapsåtgärder för bekämpning av aviär influensa (2), för att skydda djurhälsan och bidra till fjäderfäsektorns utveckling. |
|
(2) |
Sedan en mycket allvarlig epidemi av aviär influensa, orsakad av en högpatogen H5N1-virusstam, utbrutit i Sydostasien med början i december 2003, antogs kommissionens beslut 2004/122/EG av den 6 februari 2004 om vissa skyddsåtgärder mot aviär influensa i flera tredjeländer (3). |
|
(3) |
I det beslutet, som har ändrats flera gånger med hänsyn till sjukdomens utveckling, nämligen dess spridning i västlig riktning, fastställdes att import till gemenskapen från dessa tredjeländer av kött från fjäderfä, levande fjäderfä, andra levande fåglar och vissa andra fjäderfäprodukter skulle avbrytas, med förbehåll för begränsade undantag. Mot den bakgrunden fästes särskild uppmärksamhet vid de slutsatser som arbetsgruppen för aviär influensa under Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa avgav efter sina möten den 25 augusti 2005 och den 6 september 2005. |
|
(4) |
Beslut 2004/122/EG har upphört att gälla och ersatts av kommissionens beslut 2005/692/EG av den 6 oktober 2005 om vissa skyddsåtgärder mot aviär influensa i flera tredjeländer (4) och av kommissionens beslut 2005/693/EG av den 6 oktober 2005 om vissa skyddsåtgärder mot aviär influensa i Ryssland (5). |
|
(5) |
Vidare antogs kommissionens beslut 2002/995/EG av den 9 december 2002 om tillfälliga skyddsbestämmelser för import av animaliska produkter för privat konsumtion (6) med syftet att begränsa den risk som är förbunden med icke-kommersiell import av produkter av animalt ursprung. Det beslutet upphörde att gälla och ersattes av kommissionens förordning (EG) nr 745/2004 av den 16 april 2004 om bestämmelser för import av produkter av animaliskt ursprung för privat konsumtion (7). |
|
(6) |
Dessutom har övervakningsprogram för aviär influensa hos fjäderfä och vilda fåglar genomförts i medlemsstaterna sedan 2002. Dessa program godkändes genom kommissionens beslut 2002/673/EG av den 22 augusti 2002 om godkännande av program för genomförande av medlemsstaternas undersökningar avseende aviär influensa hos fjäderfä och vilda fåglar (8) och kommissionens beslut 2004/630/EG av den 27 juli 2004 om godkännande av program för genomförande av medlemsstaternas undersökningar avseende aviär influensa hos fjäderfä och vilda fåglar under 2004 och fastställande av regler för rapportering och berättigande till ekonomiskt bidrag från gemenskapen till kostnader för genomförandet av dessa program (9). |
|
(7) |
Nyligen har sådana program godkänts genom kommissionens beslut 2005/732/EG av den 17 oktober 2005 om godkännande av program för genomförande av medlemsstaternas undersökningar avseende aviär influensa hos fjäderfä och vilda fåglar under 2005 och fastställande av regler för rapportering och berättigande till ekonomiskt bidrag från gemenskapen till kostnader för genomförandet av dessa program (10) med särskild hänsyn till de slutsatser som arbetsgruppen för aviär influensa under Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa avgav efter sina möten den 25 augusti 2005 och den 6 september 2005. |
|
(8) |
Vid sitt möte den 6 september 2005 rekommenderade arbetsgruppen för aviär influensa under Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa bl.a. att förekomsten av onormal dödlighet och större sjukdomsutbrott hos vilda fåglar bör omfattas av övervakning och laboratorietester för aviär influensa. |
|
(9) |
Det är därför lämpligt att komplettera de redan befintliga gemenskapsbestämmelserna och fastställa särskilda bestämmelser om övervakning och testning av förekomsten av sjukdomar hos vilda fåglar, särskilt vattenfåglar. |
|
(10) |
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Medlemsstaterna skall säkerställa att de behöriga myndigheterna ingår lämpliga överenskommelser med vildfågel- och jaktorganisationer och andra relevanta organisationer som till de behöriga myndigheterna utan dröjsmål skall anmäla eventuell onormal dödlighet eller större sjukdomsutbrott som inträffar hos vilda fåglar, särskilt vattenfåglar.
Artikel 2
1. Omedelbart efter det att den behöriga myndigheten mottagit en sådan anmälan som föreskrivs i artikel 1, och alltid när det inte klart går att fastställa någon annan sjukdomsorsak än aviär influensa, skall medlemsstaterna försäkra sig om att
|
a) |
lämpliga prover samlas in från döda fåglar, och om möjligt från andra fåglar som haft kontakt med döda fåglar, och att |
|
b) |
dessa prover undergår laboratorietester för påvisande av viruset för aviär influensa. |
2. Medlemsstaterna skall i sådana fall då laboratorietesterna ger positiva resultat för viruset för den högpatogena aviära influensa som omnämns i 1b informera kommissionen om detta utan dröjsmål.
Artikel 3
Medlemsstaterna skall ändra sin lagstiftning så att den överensstämmer med detta beslut och de skall omedelbart på lämpligt sätt offentliggöra och informera om de åtgärder som vidtagits. De skall genast informera kommissionen om detta.
Artikel 4
Detta beslut skall gälla till och med den 31 januari 2006.
Artikel 5
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 17 oktober 2005.
På kommissionens vägnar
Markos KYPRIANOU
Ledamot av kommissionen
(1) EGT L 224, 18.8.1990, s. 29. Direktivet senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/33/EG (EGT L 315, 19.11.2002, s. 14).
(2) EGT L 167, 22.6.1992, s. 1. Direktivet senast ändat genom 2003 års anslutningsakt.
(3) EUT L 36, 7.2.2004, s. 59. Beslutet senast ändrat genom beslut 2005/619/EG (EUT L 214, 19.8.2005, s. 66).
(4) EUT L 263, 8.10.2005, s. 20.
(5) EUT L 263, 8.10.2005, s. 22.
(6) EGT L 353, 30.12.2002, s. 1.
(7) EUT L 122, 26.4.2004, s. 1.
(8) EGT L 228, 24.8.2002, s. 27. Beslutet ändrat genom beslut 2003/21/EG (EGT L 8, 14.1.2003, s. 37).
(9) EUT L 287, 8.9.2004, s. 7. Beslutet ändrat genom beslut 2004/679/EG (EUT L 310, 7.10.2004, s. 75).
(10) Se sidan 95 i detta nummer av EUT.