DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET DANMARKS, IRLANDS, KONGERIGET NORGES OG DET FORENEDE KONGERIGE STORBRITANNIEN OG NORDIRLANDS TILTRAEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE TILTRAEDELSESVILKAARENE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, FJERDE DEL OVERGANGSFORANSTALTNINGER, AFSNIT IV ASSOCIERING AF DE OVERSOEISKE LANDE OG TERRITORIER, ARTIKEL 117
EF-Tidende nr. L 073 af 27/03/1972 s. 0039
++++ Artikel 117 1 . Associeringen af de i artikel 24 , stk . 2 , naevnte ikke-europaeiske territorier , der opretholder saerlige forbindelser med Norge eller Det forenede Kongerige , samt af det fransk-britiske kondominium Ny-Hebriderne , faar virkning tidligst 1 . februar 1975 ved en raadsafgoerelse i henhold til EOEF-traktatens artikel 136 . 2 . De nye medlemsstater skal ikke tiltraede aftalen af 14 . december 1970 om samhandelen med de oversoeiske lande og territorier med produkter , der hoerer under Det europaeiske Kul - og Staalfaellesskab .