11957E084

Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ( CEE ), Segunda parte: Fundamentos de la Comunidad, Titulo IV: Tranportes, Articulo 84


Artículo 84.

1. Las disposiciones del presente Título se aplicarán a los transportes por ferrocarril, carretera o vías navegables.

2. El Consejo, por mayoría cualificada, podrá decidir si, en qué medida y de acuerdo con qué procedimiento podrán adoptarse disposiciones apropiadas para la navegación marítima y aérea. (*)

(*) Párrafo primero del apartado 2 tal como ha sido modificado por el apartado 5 del artículo 16 del AUE.

Se aplicarán las normas de procedimiento de los apartados 1 y 3 del artículo 75. (**)

(**) Párrafo segundo del apartado 2 añadido por el apartado 6 del artículo 16 del AUE.