++++

( 1 ) A RICHIESTA DI UNO STATO MEMBRO , IL FONDO , NEL QUADRO DELLA REGOLAMENTAZIONE PREVISTA DALL'ARTICOLO 127 , COPRE IL 50 % DELLE SPESE DESTINATE DA TALE STATO O DA UN ORGANISMO DI DIRITTO PUBBLICO A DECORRERE DALL'ENTRATA IN VIGORE DEL TRATTATO :

A ) AD ASSICURARE AI LAVORATORI UNA NUOVA OCCUPAZIONE PRODUTTIVA MEDIANTE :

_ LA RIEDUCAZIONE PROFESSIONALE ,

_ LE INDENNITA DI NUOVA SISTEMAZIONE ,

B ) CONCEDERE AIUTI AI LAVORATORI IL CUI LAVORO SIA REDOTTO O SOSPESO TEMPORANEAMENTE IN TUTTO O IN PARTE , IN SEGUITO ALLA RICONVERSIONE DELL'IMPRESA VERSO ALTRE PRODUZIONI , PER PERMETTERE LORO DI CONSERVARE LO STESSO LIVELLO DI RETRIBUZIONE IN ATTESA DI ESSERE PIENAMENTE OCCUPATI .

( 2 ) IL CONTRIBUTO DEL FONDO ALLE SPESE DI RIEDUCAZIONE PROFESSIONALE E SUBORDINATO ALLA CONDIZIONE CHE I LAVORATORI DISOCCUPATI ABBIANO POTUTO ESSERE IMPIEGATI SOLTANTO IN UN NUOVO GENERE DI LAVORO E CHE ABBIANO TROVATO , DA SEI MESI ALMENO , UN'OCCUPAZIONE PRODUTTIVA NELLA PROFESSIONE PER LA QUALE SONO STATI RIEDUCATI .

IL CONTRIBUTO ALLE INDENNITA DI NUOVA SISTEMAZIONE E SUBORDINATO ALLA CONDIZIONE CHE I LAVORATORI DISOCCUPATI SIANO STATI COSTRETTI A CAMBIARE DOMICILIO ALL'INTERNO DELLA COMUNITA ED ABBIANO TROVATO NELLA NUOVA RESIDENZA , DA ALMENO SEI MESI , UN'OCCUPAZIONE PRODUTTIVA .

IL CONTRIBUTO CONCESSO IN FAVORE DEI LAVORATORI IN CASO DI RICONVERSIONE DI UN'IMPRESA E SUBORDINATO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI :

A ) CHE I LAVORATORI IN QUESTIONE SIANO DI NUOVO PIENAMENTE OCCUPATI IN TALE IMPRESA DA ALMENO SEI MESI ,

B ) CHE IL GOVERNO INTERESSATO ABBIA IN PRECEDENZA PRESENTATO UN PROGETTO ELABORATO DALL'IMPRESA DI CUI TRATTASI , RELATIVO A TALE RICONVERSIONE E AL SUO FINANZIAMENTO , E

C ) CHE LA COMMISSIONE ABBIA CONCESSO LA SUA PREVENTIVA APPROVAZIONE A TALE PROGETTO DI RICONVERSIONE .