|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2026/2351 |
22.10.2026 |
ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2026/2351 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 9ης Οκτωβρίου 2026
για τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ισλανδίας για τη θέσπιση των κανόνων συμμετοχής της Ισλανδίας στη συνιστώσα GOVSATCOM του ενωσιακού διαστημικού προγράμματος και στο ενωσιακό πρόγραμμα ασφαλούς συνδεσιμότητας, και για την πρόσβαση στις υπηρεσίες GOVSATCOM και σε κυβερνητικές υπηρεσίες του ενωσιακού προγράμματος ασφαλούς συνδεσιμότητας
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 189, σε συνδυασμό με το άρθρο 218 παράγραφος 6 δεύτερο εδάφιο στοιχείο α),
Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,
Έχοντας υπόψη την έγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (1),
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Σύμφωνα με την απόφαση (ΕΕ) 2026/434 (2) του Συμβουλίου, η συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ισλανδίας για τη θέσπιση των κανόνων συμμετοχής της Ισλανδίας στη συνιστώσα GOVSATCOM του ενωσιακού διαστημικού προγράμματος και στο ενωσιακό πρόγραμμα ασφαλούς συνδεσιμότητας, και για την πρόσβαση στις υπηρεσίες GOVSATCOM και στις κυβερνητικές υπηρεσίες του ενωσιακού προγράμματος ασφαλούς συνδεσιμότητας (3) («συμφωνία») υπεγράφη στις 26 Μαρτίου 2026, με την επιφύλαξη της σύναψής της σε μεταγενέστερη ημερομηνία. |
|
(2) |
Από γεωπολιτική άποψη, η συμμετοχή της Ισλανδίας στη συνιστώσα GOVSATCOM του ενωσιακού διαστημικού προγράμματος και στο ενωσιακό πρόγραμμα ασφαλούς συνδεσιμότητας και η πρόσβαση της Ισλανδίας στις υπηρεσίες GOVSATCOM και στις κυβερνητικές υπηρεσίες ασφαλούς συνδεσιμότητας, θα συμβάλει στην ενίσχυση του ρόλου της Ευρώπης ως παγκόσμιου παράγοντα και θα προωθήσει τη διεθνή συνεργασία, όπως ορίζεται στη διαστημική στρατηγική για την Ευρώπη. Μια συμφωνία με την Ισλανδία θα ενισχύσει τη στρατηγική θέση της Ένωσης, κάτι που αποτελεί στόχο της διαστημικής στρατηγικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ασφάλεια και την άμυνα. |
|
(3) |
Η συμφωνία θα πρέπει να εγκριθεί, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Εγκρίνεται η συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ισλανδίας για τη θέσπιση των κανόνων συμμετοχής της Ισλανδίας στη συνιστώσα GOVSATCOM του ενωσιακού διαστημικού προγράμματος και στο ενωσιακό πρόγραμμα ασφαλούς συνδεσιμότητας και για την πρόσβαση στις υπηρεσίες GOVSATCOM και στις κυβερνητικές υπηρεσίες του ενωσιακού προγράμματος ασφαλούς συνδεσιμότητας (4).
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.
Λουξεμβούργο, 9 Οκτωβρίου 2026.
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
S. HARRIS
(1) Έγκριση της 16ης Σεπτεμβρίου 2026 (δεν έχει δημοσιευθεί ακόμη στην Επίσημη Εφημερίδα).
(2) Απόφαση (ΕΕ) 2026/434 του Συμβουλίου, της 17ης Φεβρουαρίου 2026, για την υπογραφή της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ισλανδίας για τη θέσπιση των κανόνων συμμετοχής της Ισλανδίας στη συνιστώσα GOVSATCOM του ενωσιακού διαστημικού προγράμματος και στο ενωσιακό πρόγραμμα ασφαλούς συνδεσιμότητας και πρόσβαση στις υπηρεσίες GOVSATCOM και στις κυβερνητικές υπηρεσίες του ενωσιακού προγράμματος ασφαλούς συνδεσιμότητας (ΕΕ L, 2026/434, 23.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/434/oj).
(3) ΕΕ L, 2026/2350, 22.10.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2026/2350/oj.
(4) Η ημερομηνία έναρξης ισχύος της συμφωνίας θα δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης από τη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2351/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)