TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, PARTE QUINTA - LE ISTITUZIONI DELLA COMUNITA, TITOLO I - DISPOSIZIONI ISTITUZIONALI, CAPO 1: LE ISTITUZIONI, SEZIONE QUARTA: LA CORTE DI GIUSTIZIA, ARTICOLO 166
++++ LA CORTE DI GIUSTIZIA E ASSISTATA DA DUE AVVOCATI GENERALI . L'AVVOCATO GENERALE HA L'UFFICIO DI PRESENTARE PUBBLICAMENTE , CON ASSOLUTA IMPARZIALITA E IN PIENA INDIPENDENZA , CONCLUSIONI MOTIVATE SUGLI AFFARI SOTTOPOSTE ALLA CORTE DI GIUSTIZIA , PER ASSISTERE QUEST'ULTIMA NELL'ADEMPIMENTO DELLA SUA MISSIONE , QUALE E DEFINITA DALL'ARTICOLO 164 . OVE CIO SIA RICHIESTO DALLA CORTE DI GIUSTIZIA , IL CONSIGLIO , DELIBERANDO ALL'UNANIMITA , PUO AUMENTARE IL NUMERO DEGLI AVVOCATI GENERALI E APPORTARE I NECESSARI RITOCCHI ALL'ARTICOLO 167 , TERZO COMMA .