(1)

Ved Kommissionens beslutning 2006/168/EF (2) fastsættes betingelserne for import til Unionen af kvægembryoner. Særlig indeholder bilag I til nævnte afgørelse en liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader import af kvægembryoner.

(2)

Det Forenede Kongerige har givet de nødvendige garantier, der kræves i beslutning 2006/168/EF, for at Det Forenede Kongerige og kronbesiddelsen Jersey kan blive opført i bilag I til nævnte forordning efter udløbet af den overgangsperiode, der er fastsat i aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab (udtrædelsesaftalen), uden at det påvirker anvendelsen af EU-lovgivningen i forhold til Det Forenede Kongerige med hensyn til Nordirland, jf. artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland i udtrædelsesaftalen sammenholdt med protokollens bilag 2. Under hensyntagen til de garantier, som Det Forenede Kongerige har givet, bør dette tredjeland og kronbesiddelsen medtages i bilag I til beslutning 2006/168/EF.

(3)

Bilag I til beslutning 2006/168/EF bør derfor ændres.

(4)

Da overgangsperioden i udtrædelsesaftalen udløber den 31. december 2020, bør denne afgørelse finde anvendelse fra den 1. januar 2021.

(5)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —