European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/1235

9.6.2026

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2026/1235

ze dne 8. června 2026,

kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2022/667 o opatření pomoci majícím podobu obecného programu na podporu Africké unie v rámci Evropského mírového nástroje na období 2022–2024

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 28 odst. 1 a čl. 41 odst. 2 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 21. dubna 2022 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2022/667 (1), kterým zřídila opatření pomoci mající podobu obecného programu na podporu Africké unie v rámci Evropského mírového nástroje na období 2022–2024 (dále jen „opatření pomoci“).

(2)

Dne 14. dubna 2026 pověřil Politický a bezpečnostní výbor subjekt Economat des Armées prováděním části akce na podporu vojenské složky podpůrné a stabilizační mise Africké unie v Somálsku, která má být financována v rámci opatření pomoci.

(3)

Seznam subjektů, které mohou zcela nebo částečně provádět činnosti v rámci opatření pomoci by proto měl zahrnovat subjekt Economat des Armées.

(4)

Rozhodnutí (SZBP) 2022/667 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Příloha rozhodnutí (SZBP) 2022/667 se nahrazuje tímto:

„PŘÍLOHA

Seznam ministerstev a orgánů veřejné správy členských států a jejich jiných veřejnoprávních subjektů a agentur a soukromoprávních subjektů pověřených výkonem veřejné služby, kterým jsou poskytnuty odpovídající finanční záruky, které mohou zcela nebo zčásti provádět činnosti v rámci opatření pomoci (*1):

—

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit,

—

Expertise France,

—

Défense Conseil International (DCI Group),

—

Economat des Armées.

Seznam neziskových subjektů, které mohou zcela nebo částečně provádět činnosti v rámci opatření pomoci:

—

COGINTA.

(*1)  Tento seznam se vztahuje pouze na opatření pomoci stanovené tímto rozhodnutím Rady a nevylučuje možnost, aby pro budoucí opatření pomoci včetně těch, které budou mít formu obecného programu, byly určeny jiné subjekty.“"

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Lucemburku dne 8. června 2026.

Za Radu

předseda

A. VAFEADES


(1)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/667 ze dne 21. dubna 2022 o opatření pomoci majícím podobu obecného programu na podporu Africké unie v rámci Evropského mírového nástroje na období 2022–2024 (Úř. věst. L 121, 22.4.2022, s. 38, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/667/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1235/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)