|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2026/2145 |
23.9.2026 |
RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2026/2145
af 22. september 2026
om ændring af afgørelse (EU) 2021/1875 om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i de årlige konsultationer med Det Forenede Kongerige med henblik på at nå til enighed om de samlede tilladte fangstmængder
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 43, stk. 3, sammenholdt med artikel 218, stk. 9,
under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Den 22. oktober 2021 vedtog Rådet afgørelse (EU) 2021/1875 (1), der fastsætter principperne og retningslinjerne for den holdning, der skal indtages på Unionens vegne i de årlige konsultationer med Det Forenede Kongerige om fiskerimuligheder for fælles bestande, herunder dybhavsbestande, der føres i henhold til artikel 498 i handels- og samarbejdsaftalen mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab på den ene side og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland på den anden side (»handels- og samarbejdsaftalen«) (2). Kommissionen fører konsultationerne på Unionens vegne på grundlag af Unionens holdninger under konsultationsperioden, som Rådet har fastlagt i henhold til de relevante traktatbestemmelser, samtidig med at den sikrer tæt koordinering med Rådet og dets forberedende organer i overensstemmelse med princippet om loyalt samarbejde mellem EU-institutionerne, jf. artikel 13, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union. |
|
(2) |
Afgørelse (EU) 2021/1875 blev taget op til revision i juli 2023, og det blev konkluderet, at der ikke var behov for ændringer. Da der ikke er konstateret problemer med gennemførelsen siden da, er afgørelse (EU) 2021/1875 fortsat egnet til formålet. |
|
(3) |
Afgørelse (EU) 2021/1875 udløber den 30. juni 2027. Anvendelsen af afgørelsen bør derfor forlænges, således at det er muligt at fastlægge den holdning, der skal indtages på Unionens vegne i de årlige konsultationer med Det Forenede Kongerige, da resultatet af konsultationerne skal gennemføres i EU-retten. |
|
(4) |
Kommissionen bør foretage en gennemgang med henblik på at vurdere, om afgørelse (EU) 2021/1875 gennemføres effektivt. Ved gennemgangen bør det vurderes, om der er behov for ændringer, og hvis det er relevant, bør gennemgangen ledsages af et forslag til en revision af afgørelsen. |
|
(5) |
Europa-Parlamentet skal straks underrettes fuldt ud i henhold til artikel 218, stk. 10, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde. |
|
(6) |
Afgørelse (EU) 2021/1875 bør derfor ændres — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
I afgørelse (EU) 2021/1875 affattes artikel 3 således:
»Artikel 3
Denne afgørelse finder anvendelse indtil den 30. juni 2038.
Den vurderes efter behov og revideres, hvis det er hensigtsmæssigt, af Rådet på forslag af Kommissionen. Der skal under alle omstændigheder foretages en gennemgang senest den 31. december 2036.«
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 22. september 2026.
På Rådets vegne
T. BYRNE
Formand
(1) Rådets afgørelse (EU) 2021/1875 af 22. oktober 2021 om den holdning, der skal indtages på Unionens vegne i de årlige konsultationer med Det Forenede Kongerige med henblik på at nå til enighed om de samlede tilladte fangstmængder (EUT L 378 af 26.10.2021, s. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/1875/oj).
(2) EUT L 149 af 30.4.2021, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2145/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)