Oficiālais Vēstnesis L 100 , 20/04/2000 Lpp. 0005 - 0006
Padomes Regula (EK) Nr. 813/2000 (2000. gada 17. aprīlis), ar ko papildina pielikumu Komisijas Regulai (EK) Nr. 1107/96 par ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu reģistrāciju saskaņā ar procedūru, kas izklāstīta Padomes Regulas (EEK) Nr. 2081/92 17. pantā EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Komisijas priekšlikumu, ņemot vērā Padomes 1992. gada 14. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2081/92 par lauksaimniecības produktu un produktu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu aizsardzību [1], un jo īpaši tās 17. panta 2. punktu, tā kā: (1) Par konkrētiem nosaukumiem, ko dalībvalstis paziņoja saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2081/92 17. pantu, tika pieprasīta papildu informācija, lai nodrošinātu šo nosaukumu atbilstību minētās regulas 2. un 4. pantam. Minētā papildu informācija pierāda, ka nosaukumi atbilst minētajiem pantiem. Tāpēc tie ir jāreģistrē un jāiekļauj Komisijas Regulas (EK) Nr. 1107/96 [2] pielikumā. (2) Regulas (EEK) Nr. 2081/92 15. pantā paredzētā komiteja nav sniegusi labvēlīgu atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Šīs regulas pielikumā minētos nosaukumus ar šo iekļauj Komisijas Regulas (EK) Nr. 1107/96 pielikumā. 2. pants Šī regula stājas spēkā tās publicēšanas dienā Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Luksemburgā, 2000. gada 17. aprīlī Padomes vārdā — priekšsēdētājs L. Capoulas Santos [1] OV L 208, 24.7.1992., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1068/97 (OV L 156, 13.6.1997., 10. lpp.). [2] OV L 148, 21.6.1996., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1070/1999 (OV L 130, 26.5.1999., 18. lpp.). -------------------------------------------------- PIELIKUMS "CITI PRODUKTI, KAS UZSKAITĪTI LĪGUMA I PIELIKUMĀ Etiķi (tādi, kas nav vīna etiķi) ITĀLIJA - Aceto balsamico tradizionale di Modena (ACN) - Aceto balsamico tradizionale di Reggio Emilia (ACN)" --------------------------------------------------