4.2.2021   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 39/21


Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.10067 — ElringKlinger/Plastic Omnium New Energies/EKPO Fuel Cell Technologies/ElringKlinger Fuelcell Systems Austria)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2021/C 39/07)

1.   

Komisija 2021. gada 27. janvārī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

—

ElringKlinger AG (“EK”, Vācija),

—

Plastic Omnium New Energies S.A. (“PO NE”, Beļģija), kas pieder Compagnie Plastic Omnium SE group (“PO”, Francija), kas ir Burelle SA (Francija) meitasuzņēmums,

—

EKPO Fuel Cell Technologies GmbH (“EKPO”, Vācija),

—

ElringKlinger Fuelcell Systems Austria GmbH (“EKAT”, Austrija).

EK un PO NE Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār EKPO, un PO NE Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnīgu kontroli pār EKAT. Abi darījumi ir savstarpēji saistīti.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

2.   

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

EK: Vācijas ElringKlinger grupas galvenā mātessabiedrība – automobiļu piegādātājs, kas darbojas starptautiskā mērogā un specializējas vieglās konstrukcijas risinājumos, elektromobilitātē, blīvējumu un ekranēšanas tehnoloģijās, mehāniskās apstrādes un inženiertehniskajos pakalpojumos,

—

PO NE: PO grupas daļa – automobiļu piegādātājs, kurš darbojas starptautiskā mērogā un piedāvā virsbūves detaļas (jo īpaši buferus un priekšējās daļas moduļus – inteliģento ārējo sistēmu un HBPO nodaļu ietvaros), kā arī degvielas uzglabāšanas un piegādes sistēmas (tostarp tvertnes un uzpildes caurules), augsta spiediena glabāšanas sistēmas un attīrīšanas sistēmas,

—

EKPO: pēta, izstrādā, ražo un pārdod ūdeņraža kurināmā elementu blokus un saistītos inženiertehniskos pakalpojumus, kurināmā elementu bloka komponentus (piemēram, bipolārās plāksnes, multivides moduļus, blīvēšanas risinājumus) un samontētus kurināmā elementu bloku moduļus galvenokārt autobūves nozarei, kas definēta kā vieglie transportlīdzekļi (pasažieru automobiļi un vieglie komerciālie transportlīdzekļi) un lielas un vidējas kravnesības komerciālie transportlīdzekļi (autobusi un kravas automobiļi),

—

EKAT: specializējies ūdeņraža kurināmā elementu sistēmas risinājumu izstrādē.

3.   

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.

4.   

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.10067 — ElringKlinger/Plastic Omnuim New Energies/EKPO Fuel Cell Technologies/ElringKlinger Fuelcell Systems Austria

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzu, izmantojiet šādu kontaktinformāciju:

El. paštas: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fakss +32 22964301

Pasta adrese:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

(2)  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.