European flag

Oficiālais Vēstnesis
Eiropas Savienības

LV

Serija C


C/2023/1075

15.12.2023

P9_TA(2023)0121

Savienības tarifa kvotu un citu importa kvotu piemērošana konkrētiem uz Ziemeļīriju pārvietotiem ražojumiem

Eiropas Parlamenta 2023. gada 9. maija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko Regulu (ES) 2020/2170 groza attiecībā uz Savienības tarifa kvotu un citu importa kvotu piemērošanu konkrētiem uz Ziemeļīriju pārvietotiem ražojumiem (COM(2023)0125 – C9-0032/2023 – 2023/0063(COD))

(Parastā likumdošanas procedūra: pirmais lasījums)

(C/2023/1075)

Eiropas Parlaments,

—

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (COM(2023)0125),

—

ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 2. punktu un 207. panta 2. punktu, saskaņā ar kuriem Komisija tam ir iesniegusi priekšlikumu (C9-0032/2023),

—

ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 3. punktu,

—

ņemot vērā Padomes pārstāvja 2023. gada 5. aprīļa vēstulē pausto apņemšanos apstiprināt Parlamenta nostāju saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 4. punktu,

—

ņemot vērā Reglamenta 59. pantu,

—

ņemot vērā Starptautiskās tirdzniecības komitejas ziņojumu (A9-0164/2023),

1.

pieņem pirmajā lasījumā turpmāk izklāstīto nostāju;

2.

prasa Komisijai priekšlikumu Parlamentam iesniegt vēlreiz, ja tā savu priekšlikumu aizstāj, būtiski groza vai ir paredzējusi to būtiski grozīt;

3.

uzdod priekšsēdētājai Parlamenta nostāju nosūtīt Padomei un Komisijai, kā arī dalībvalstu parlamentiem.

P9_TC1-COD(2023)0063

Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2023. gada 9. maijā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2023/…, ar ko groza Regulu (ES) 2020/2170 attiecībā uz Savienības tarifa kvotu un citu importa kvotu piemērošanu konkrētiem uz Ziemeļīriju pārvietotiem tērauda ražojumiem

(Tā kā starp Parlamentu un Padomi tika panākta vienošanās, Parlamenta nostāja atbilst galīgajam tiesību aktam Regulai (ES) 2023/1321.)


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1075/oj

ISSN 1977-0952 (electronic edition)