L_202502380SK.000101.fmx.xml

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2025/2380

z 18. novembra 2025

o zatriedení určitého tovaru do kombinovanej nomenklatúry

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 z 9. októbra 2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie (1), a najmä na jeho článok 57 ods. 4 a článok 58 ods. 2,

keďže:

(1)	S cieľom zabezpečiť jednotné uplatňovanie kombinovanej nomenklatúry, ktorá tvorí prílohu k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 (2), je potrebné prijať opatrenia týkajúce sa zatriedenia tovaru uvedeného v prílohe k tomuto nariadeniu.

(2)

V nariadení (EHS) č. 2658/87 sa stanovili všeobecné pravidlá na interpretáciu kombinovanej nomenklatúry. Tieto pravidlá sa takisto uplatňujú na akúkoľvek inú nomenklatúru, ktorá sa na kombinovanej nomenklatúre celkovo alebo čiastočne zakladá alebo ktorá k nej pridáva akékoľvek ďalšie členenie a ktorá je stanovená v osobitných ustanoveniach Únie s ohľadom na uplatňovanie colných a iných opatrení vzťahujúcich sa na obchod s tovarom.

(3)	Podľa uvedených všeobecných pravidiel by sa tovar opísaný v stĺpci 1 tabuľky uvedenej v prílohe mal zatriediť pod číselný znak KN uvedený v stĺpci 2 na základe odôvodnenia uvedeného v stĺpci 3 danej tabuľky.

(4)

Je vhodné umožniť, aby sa držiteľ záväzných informácií o nomenklatúrnom zatriedení tovaru vydaných v súvislosti s tovarom, na ktorý sa vzťahuje toto nariadenie, ktoré nie sú v súlade s týmto nariadením, mohol na tieto informácie aj naďalej odvolávať počas určitého obdobia v súlade s článkom 34 ods. 9 nariadenia (EÚ) č. 952/2013. Toto obdobie by malo byť stanovené na tri mesiace.

(5)	Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre colný kódex,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Tovar opísaný v stĺpci 1 tabuľky uvedenej v prílohe sa zatriedi v rámci kombinovanej nomenklatúry pod číselný znak KN uvedený v stĺpci 2 tejto tabuľky.

Článok 2

V súlade s článkom 34 ods. 9 nariadenia (EÚ) č. 952/2013 sa na záväzné informácie o nomenklatúrnom zatriedení tovaru, ktoré nie sú v súlade s týmto nariadením, možno naďalej odvolávať počas troch mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia.

Článok 3

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 18. novembra 2025

Za Komisiu

Gerassimos THOMAS

generálny riaditeľ

Generálne riaditeľstvo pre dane a colnú úniu

(1) Ú. v. EÚ L 269, 10.10.2013, s. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(2) Nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).

PRÍLOHA

Opis tovaru

Zatriedenie

(číselný znak KN)

Odôvodnenie

(1)

(2)

(3)

Špeciálne tvarovaný držiak z tepelne odolného nehrdzavejúceho oceľového drôtu, určený ako upevňovací prvok pre ohrevné teleso elektrického grilu. Tepelne odolný drôt odoláva teplotám až do 800 °C.

Výrobok má presne určené rozmery na použitie v konkrétnom type grilovacieho zariadenia a má ohnuté konce, aby umožnili upevnenie držiaka do otvoru v spodnej časti grilu (nádoby).

Ohnuté konce umožňujú pevné uchytenie držiaka v určenom otvore v základni grilu.

Upevňovací prvok je navrhnutý tak, aby držal ohrevné teleso v správnej polohe tým, že ho podopiera a pevne drží na mieste.

Výrobok nevykonáva žiadnu ďalšiu funkciu (napr. ohrev).

Pozri obrázok (*1).

7326 20 00

Zatriedenie je určené všeobecnými pravidlami 1 a 6 na interpretáciu kombinovanej nomenklatúry a znením číselných znakov KN 7326 a 7326 20 00.

Výrobok je dôležitým komponentom elektrického grilu. Je určený na podopieranie a držanie ohrevného telesa na mieste, čím sa zabezpečí stále a rovnomerné rozloženie tepla na varnej ploche/rošte, zníži sa riziko nebezpečenstva zásahu elektrickým prúdom a predĺži životnosť ohrevného telesa aj samotného grilu.

Výrobok však na základe svojich objektívnych charakteristických vlastností nie je rozpoznateľný ako časť a súčasť vhodná na použitie výlučne alebo hlavne s elektrotepelnými prístrojmi položky 8516. Zatriedenie do položky 8516 ako časť a súčasť elektrického grilu je preto vylúčené. (Pozri aj rozsudok Súdneho dvora Európskej únie z 19. júla 2012 vo veci C-336/11, Rohm & Haas Electronic Materials CMP Europe GmbH a iní, ECLI:EU:C:2012:500, body 34 a 35.)

Oceľový držiak sa preto má zatriediť podľa jeho podstatného materiálu do položky 7326 ako ostatný výrobok zo železa alebo z ocele.

Výrobok sa preto má zatriediť pod číselný znak KN 7326 20 00 ako výrobky zo železného alebo oceľového drôtu

(*1) Obrázky majú len informačný charakter.