Komisijas Regula (EK) 895/94

(1994. gada 22. aprīlis),

ar ko groza Komisijas Regulu (EEK) 3597/90 par grāmatvedības noteikumiem attiecībā uz intervences pasākumiem, kas ietver intervences aģentūru veikto lauksaimniecības produktu iepirkšanu, uzglabāšanu un pārdošanu

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1990. gada 27. novembra Regulu (EEK) 3492/90, ar ko nosaka faktorus, kuri jāņem vērā gada pārskatos par Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Garantiju nodaļas finansējumu intervences pasākumiem valsts rezerves formā [1], un jo īpaši tās 8. pantu,

tā kā Komisijas Regula (EEK) 3597/90 [2], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) 2136/93 [3], noteica grāmatvedības noteikumus attiecībā uz intervences pasākumiem, kas ietver intervences aģentūru veikto lauksaimniecības produktu iepirkšanu, uzglabāšanu un pārdošanu;

tā kā Regulas (EEK) 3597/90 2. panta 5. punkta pēdējais ievilkums paredz ceturkšņa konversijas likmes izmantošanu konkrētu iztrūkušu daudzumu novērtēšanai; tā kā jānosaka sākuma datums pirmajam vērā ņemamajam ceturksnim katrā finanšu gadā;

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EEK) 3597/90 2. panta 5. punkta pēdējam ievilkumam pievieno šādu teikumu:

"Sākot no 1994. finanšu gada, pirmā ceturkšņa sākuma datums ir finanšu gada sākuma datums."

2. pants

Šī regula stājas spēkā tās publicēšanas dienā Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 1993. gada 1. oktobra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1994. gada 22. aprīlī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

René Steichen

[1] OV L 337, 4.12.1990., 3. lpp.

[2] OV L 350, 14.12.1990., 43. lpp.

[3] OV L 191, 31.7.1993., 89. lpp.

--------------------------------------------------