20.6.2012   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 178/17


Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Avjazzjoni għas-sena finanzjarja 2012 — Baġit ta’ Emenda Nru 1

(2012/C 178/04)

DĦUL

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Baġit 2012

Baġit ta’ Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

1

DĦUL MINN TARIFFI U PIŻIJIET

1 0

DĦUL MINN TARIFFI U PIŻIJIET

93 927 000

–10 921 000

83 006 000

 

Titolu 1 — Total

93 927 000

–10 921 000

83 006 000

2

SUSSIDJU MILL-UNJONI EWROPEA

2 0

SUSSIDJU MILL-UNJONI EWROPEA

34 862 000

 

34 862 000

 

Titolu 2 — Total

34 862 000

 

34 862 000

3

KONTRIBUZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI

3 0

KONTRIBUZZJONI TA’ PAJJIŻI TERZI

1 718 000

 

1 718 000

 

Titolu 3 — Total

1 718 000

 

1 718 000

4

KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA

4 0

KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA

2 089 000

2 348 064

4 437 064

 

Titolu 4 — Total

2 089 000

2 348 064

4 437 064

5

OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

5 0

OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

930 000

 

930 000

 

Titolu 5 — Total

930 000

 

930 000

6

DĦUL MINN SERVIZZI MAGĦMULA GĦALL-ĦLAS

6 0

DĦUL MINN SERVIZZI MAGĦMULA GĦALL-ĦLAS

p.m.

 

p.m.

 

Titolu 6 — Total

p.m.

 

p.m.

7

KORREZZJONI TAL-BAĠIT

7 0

KORREZZJONI TAL-BAĠIT

18 974 670

6 251 195

25 225 865

 

Titolu 7 — Total

18 974 670

6 251 195

25 225 865

 

IS-SOMMA FINALI

152 500 670

–2 321 741

150 178 929

NEFQA

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Appropriazjonijiet 2012

Budget ta’ Emenda Nru 1

Ammonti ġodda

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL F’IMPJIEG ATTIV

63 303 000

–1 221 000

62 082 000

1 2

SPEJJEŻ RELATATI MAR-REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL

2 018 000

– 181 000

1 837 000

1 3

MISSJONIJIET U VJAĠĠAR

354 000

– 249 000

105 000

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA

3 621 000

– 158 000

3 463 000

1 7

RIĊEVIMENTI U AVVENIMENTI

129 000

200 000

329 000

 

Titolu 1 — Total

69 425 000

–1 609 000

67 816 000

2

BINI, TAGĦMIR U NFIQ MIXXELLANJU OPERAZZJONALI

2 0

KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

8 327 000

–9 000

8 318 000

2 1

IT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI

3 430 000

 

3 430 000

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

205 000

58 000

263 000

2 3

INFIQ KURRENTI TAL-AMMINISTRAZZJONI

1 215 000

50 000

1 265 000

2 4

POSTA U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET

772 000

–4 000

768 000

 

Titolu 2 — Total

13 949 000

95 000

14 044 000

3

SPIŻA TAL-OPERAT

3 0

ATTIVITAJIET TA’ ĊERTIFIKAZZJONI

40 138 000

–7 880 000

32 258 000

3 1

ATTIVITAJIET “S”

635 000

 

635 000

3 2

ŻVILUPP TAD-DEJTABEJŻ

2 927 000

932 000

3 859 000

3 3

INFORMAZZJONI U PUBBLIKAZZJONIJIET

440 000

 

440 000

3 4

SPEJJEŻ TA’ LAQGĦAT

771 000

 

771 000

3 5

SPEJJEŻ TA’ TRADUZZJONI U INTERPRETAZZJONI

1 177 000

53 000

1 230 000

3 6

ATTIVITAJIET GĦAT-TFASSIL TA’ REGOLI

1 348 000

60 000

1 408 000

3 7

SPEJJEŻ TA’ MISSJONI, DIVERTIMENT U RAPPREŻENTANZA

6 905 000

– 177 000

6 728 000

3 8

TAĦRIĠ TEKNIKU

450 000

 

450 000

3 9

ATTIVITAJIET “ED”

1 297 000

17 000

1 314 000

 

Titolu 3 — Total

56 088 000

–6 995 000

49 093 000

4

PROGRAMMI TA’ OPERAZZJONIJIET SPEĊJALI

4 0

KOOPERAZZJONI TEKNIKA MA’ PAJJIŻI TERZI

2 089 000

2 348 064

4 437 064

4 1

PROGRAMMI TA’ RIĊERKA

p.m.

 

p.m.

 

Titolu 4 — Total

2 089 000

2 348 064

4 437 064

5

INFIQ IEĦOR

5 0

PROVVIŻJONIJIET

10 949 670

3 839 195

14 788 865

 

Titolu 5 — Total

10 949 670

3 839 195

14 788 865

 

IS-SOMMA FINALI

152 500 670

–2 321 741

150 178 929