|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2024/1992 |
18.7.2024 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2024/1992 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 16ης Ιουλίου 2024
σχετικά με τη δασμολογική κατάταξη ορισμένων εμπορευμάτων στη Συνδυασμένη Ονοματολογία
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Οκτωβρίου 2013, για τη θέσπιση του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (1), και ιδίως το άρθρο 57 παράγραφος 4 και το άρθρο 58 παράγραφος 2,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Για να εξασφαλιστεί η ομοιόμορφη εφαρμογή της Συνδυασμένης Ονοματολογίας που προσαρτάται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου (2), είναι αναγκαίο να θεσπιστούν μέτρα όσον αφορά την κατάταξη των εμπορευμάτων που αναφέρονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού. |
|
(2) |
Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 προβλέπει τους γενικούς κανόνες για την ερμηνεία της Συνδυασμένης Ονοματολογίας (ΣΟ). Οι εν λόγω κανόνες ισχύουν επίσης και για κάθε άλλη ονοματολογία η οποία βασίζεται εν όλω ή εν μέρει στη ΣΟ ή προσθέτει σε αυτήν οποιαδήποτε νέα υποδιαίρεση και θεσπίζεται με ειδικές διατάξεις της Ένωσης με σκοπό την εφαρμογή δασμολογικών και άλλων μέτρων σχετικά με τις εμπορευματικές συναλλαγές. |
|
(3) |
Κατ’ εφαρμογή αυτών των γενικών κανόνων, τα εμπορεύματα που περιγράφονται στη στήλη (1) του πίνακα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα θα πρέπει να καταταγούν στους κωδικούς ΣΟ που εμφαίνονται στη στήλη (2), για τους λόγους που αναφέρονται στη στήλη (3) του εν λόγω πίνακα. |
|
(4) |
Είναι σκόπιμο να προβλεφθεί ότι ο δικαιούχος των δεσμευτικών δασμολογικών πληροφοριών, οι οποίες έχουν εκδοθεί σχετικά με τα εμπορεύματα που αφορά ο παρών κανονισμός και δεν είναι σύμφωνες με τον παρόντα κανονισμό, μπορεί να συνεχίσει να τις επικαλείται επί μια ορισμένη χρονική περίοδο, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 34 παράγραφος 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013. Η περίοδος αυτή θα πρέπει να είναι τρίμηνη. |
|
(5) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Τελωνειακού Κώδικα, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Τα εμπορεύματα που περιγράφονται στη στήλη (1) του πίνακα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα κατατάσσονται στη Συνδυασμένη Ονοματολογία στους κωδικούς ΣΟ που αναφέρονται στη στήλη (2) του εν λόγω πίνακα.
Άρθρο 2
Οι δεσμευτικές δασμολογικές πληροφορίες που δεν είναι σύμφωνες με τον παρόντα κανονισμό μπορούν να συνεχίσουν να αποτελούν αντικείμενο επίκλησης, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 34 παράγραφος 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013, κατά τη διάρκεια περιόδου τριών μηνών από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 3
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 16 Ιουλίου 2024.
Για την Επιτροπή,
εξ ονόματος της Προέδρου,
Γεράσιμος ΘΩΜΑΣ
Γενικός Διευθυντής
Γενική Διεύθυνση Φορολογίας και Τελωνειακής Ένωσης
(1) ΕΕ L 269 της 10.10.2013, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
(2) Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
|
Περιγραφή των εμπορευμάτων |
Κατάταξη (Κωδικός ΣΟ) |
Αιτιολογία |
||||||||
|
(1) |
(2) |
(3) |
||||||||
Το ένδυμα έχει στρογγυλή λαιμόκοψη, κοντά εφαρμοστά μανίκια και φέρει στρίφωμα στην οπίσθια πλευρά κατά μήκος του κάτω μέρους, στο οποίο ενσωματώνεται σχετικά σκληρή ελαστική ταινία πλάτους περίπου 2,5 cm. Η εμπρόσθια πλευρά του ενδύματος φέρει δύο οριζόντια σταθερά τμήματα προσαρτημένα στο κύριο ύφασμα στο κάτω τμήμα του ενδύματος. Τα πλάτη αυτών των τμημάτων αντιστοιχούν στο οριζόντιο μήκος του συστήματος κλεισίματος με άγκιστρα και θηλιές υποδοχής αγκίστρων. Η οπίσθια πλευρά είναι κατασκευασμένη από σταθερό τμήμα που εκτείνεται κατακόρυφα κατά μήκος της σπονδυλικής στήλης και διακλαδώνεται αριστερά και δεξιά πάνω από τις ωμοπλάτες, πλαισιωμένο από κάθετα δικτυωτά τμήματα και το κύριο ύφασμα. Το ένδυμα φέρει πλήρες εμπρόσθιο άνοιγμα που κλείνει με φερμουάρ και επιπλέον στο κάτω τμήμα του ανοίγματος υπάρχει σύστημα κλεισίματος με άγκιστρα και θηλιές υποδοχής αγκίστρων κάτω από το φερμουάρ. Ο σχεδιασμός του ενδύματος συμβάλλει στην ευθυγράμμιση της πλάτης στηρίζοντας την όρθια στάση του ατόμου που το φοράει. (Βλ. εικόνες στο σημείο 1) (*1) |
6212 90 00 |
Η κατάταξη καθορίζεται από τους γενικούς κανόνες 1 και 6 για την ερμηνεία της Συνδυασμένης Ονοματολογίας, τη σημείωση 2 στοιχείο α) του κεφαλαίου 61, τη σημείωση 1 του κεφαλαίου 62, τη σημείωση 1 στοιχείο β) του κεφαλαίου 90 και το κείμενο των κωδικών ΣΟ 6212 και 6212 90 00 . Αποκλείεται η κατάταξη στην κλάση 9021 ως είδος και συσκευή ορθοπεδικής, κατά την έννοια της σημείωσης 1 στοιχείο β) του κεφαλαίου 90, διότι το ένδυμα αυτό είναι είδος στήριξης από υφαντική ύλη του οποίου η επίδραση στο όργανο προς υποστήριξη (π.χ. η ευθυγράμμιση της πλάτης) είναι συνάρτηση μόνο της ελαστικότητας του είδους. Οι διαφορετικές ελαστικότητες των διαφόρων τμημάτων (ακόμη και τα σταθερά τμήματα διαθέτουν ορισμένη ελαστικότητα, δεδομένου ότι είναι πλεκτά) έχουν ως επίδραση τη στήριξη του σώματος. Αποκλείεται η κατάταξη στον κωδικό ΣΟ 6106 20 00 ως φορέματα-πουκάμισα (σεμιζιέ), μπλούζες, μπλούζες-πουκάμισα και πουκαμισάκια, από πλεκτό, για γυναίκες ή κορίτσια και στον κωδικό ΣΟ 6109 90 20 ως τι-σερτ και φανελάκια, διότι το είδος έχει πρωτίστως τα χαρακτηριστικά ενδυμάτων στήριξης του σώματος (το σύστημα διπλού κλεισίματος που αποτελείται από φερμουάρ και κλείσιμο με άγκιστρα και θηλιές για άγκιστρα, τις επιδράσεις που οφείλονται στον συνδυασμό του σταθερού πλεκτού τμήματος κατά μήκος της σπονδυλικής στήλης και πάνω από τις ωμοπλάτες με τα ελαστικότερα τμήματα, καθώς και την πίεση η οποία ασκείται στη στάση του ατόμου που το φοράει και η οποία δημιουργείται από τις διαφορετικές ελαστικότητες). Το ένδυμα είναι σχεδιασμένο για να συμβάλλει στην ευθυγράμμιση της πλάτης στηρίζοντας την όρθια στάση του ατόμου που το φοράει. Ως εκ τούτου, το είδος είναι σχεδιασμένο ως ένδυμα στήριξης του σώματος (βλ. τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Εναρμονισμένου Συστήματος για την κλάση 6212 ) και, κατά συνέπεια, εξαιρείται από το κεφάλαιο 61 κατά την έννοια της σημείωσης 2 στοιχείο α) του εν λόγω κεφαλαίου. Ως εκ τούτου, το είδος πρέπει να καταταγεί στον κωδικό ΣΟ 6212 90 00 ως παρόμοιο είδος. |
||||||||
Το ένδυμα φέρει στρογγυλή λαιμόκοψη. Είναι χωρίς μανίκια και φέρει πλήρες εμπρόσθιο άνοιγμα που κλείνει με φερμουάρ. Επιπλέον, στο κάτω μισό του ανοίγματος υπάρχει σύστημα κλεισίματος με άγκιστρα και θηλιές για άγκιστρα κάτω από το φερμουάρ. Στο κατώτερο ένα τρίτο των εμπρόσθιων τμημάτων υπάρχει διπλή στρώση υφάσματος (η δεύτερη στρώση υφάσματος είναι ραμμένη πάνω στο εσωτερικό). Πάνω σε κάθε πλευρά του ενδύματος στο κάτω μέρος των εμπρόσθιων τμημάτων είναι ραμμένη ελαστική ταινία (πλάτους περίπου 10 cm και μήκους περίπου 10 cm). Αυτές οι δύο ελαστικές ταινίες χρησιμεύουν για τη σύσφιξη του κάτω μέρους του ενδύματος και είναι δυνατό να στερεώνονται και να προσαρμόζονται στα εμπρόσθια τμήματα μέσω πρόσδεσης τύπου Velcro. Στην οπίσθια πλευρά του ενδύματος έχουν προσαρτηθεί τρία επιθέματα στερέωσης τύπου Velcro (κάθε επίθεμα έχει πλάτος περίπου 5 cm και μήκος 9 cm). Δύο από τα εν λόγω επιθέματα βρίσκονται πάνω από τις ωμοπλάτες και το τρίτο επίθεμα βρίσκεται ελαφρώς χαμηλότερα στο μέσο της πλάτης, όπου βρίσκεται η σπονδυλική στήλη. Τα εν λόγω επιθέματα καθιστούν δυνατή την πρόσδεση δύο ελαστικών ταινιών στο εξωτερικό του ενδύματος. Οι δύο ελαστικές ταινίες (από 100 % πολυεστέρα· πλάτους περίπου 8 cm και μήκους 45 cm) παρουσιάζονται μαζί με το ένδυμα και είναι δυνατό να προσδένονται στα επιθέματα πάνω από τους ώμους και στο επίθεμα στο μέσο του. Προορίζονται να εκτείνονται από τους ώμους διαγώνια στην πλάτη έως το πλάι του ενδύματος στο ύψος της μέσης, όπου είναι δυνατό να προσαρμόζονται (προσδεδεμένες όσο σφιχτά χρειάζεται στο εμπρόσθιο υλικό). Στην εσωτερική πλευρά του ενδύματος είναι ραμμένη κάθε μία από τις δύο ελαστικές ταινίες από κυψελώδεις πλαστικές ύλες (πλάτους περίπου 5 cm και μήκους 30 cm), με την κοντή πλευρά της σε ένα από τα δύο τμήματα των ωμοπλατών. Κάθε μία από αυτές τις δύο ελαστικές ταινίες εκτείνεται στην ωμοπλάτη προς τα κάτω μέχρι το στήθος κάθε εμπρόσθιου τμήματος, όπου κάθε ταινία είναι ραμμένη με την κοντή πλευρά της στο εσωτερικό του εμπρόσθιου τμήματος. Αυτές οι ελαστικές ταινίες συγκρατούνται από τρεις υφασμάτινους βρόχους στερεωμένους στο εσωτερικό κάθε εμπρόσθιου τμήματος του ενδύματος. Στην οπίσθια πλευρά του ενδύματος έχει προσδεθεί ταινία (από κυψελώδεις πλαστικές ύλες· πλάτους περίπου 3,5 cm) στο εσωτερικό κατά μήκος του κάτω μέρους του ενδύματος. Ο σχεδιασμός του ενδύματος συμβάλλει στην ευθυγράμμιση της πλάτης στηρίζοντας την όρθια στάση του ατόμου που το φοράει. (Βλ. εικόνες στο σημείο 2) (*1) |
6212 90 00 |
Η κατάταξη καθορίζεται από τους γενικούς κανόνες 1 και 6 για την ερμηνεία της Συνδυασμένης Ονοματολογίας, τη σημείωση 2 στοιχείο α) του κεφαλαίου 61, τη σημείωση 1 του κεφαλαίου 62, τη σημείωση 1 στοιχείο β) του κεφαλαίου 90 και το κείμενο των κωδικών ΣΟ 6212 και 6212 90 00 . Αποκλείεται η κατάταξη στην κλάση 9021 ως είδος και συσκευή ορθοπεδικής, κατά την έννοια της σημείωσης 1 στοιχείο β) του κεφαλαίου 90, διότι το ένδυμα αυτό είναι είδος στήριξης από υφαντική ύλη του οποίου η επίδραση στο όργανο προς υποστήριξη (π.χ. η ευθυγράμμιση της πλάτης) είναι συνάρτηση μόνο της ελαστικότητας του είδους. Οι προσαρμοζόμενες, ελαστικές ζώνες έχουν ως επίδραση τη στήριξη του σώματος. Αποκλείεται επίσης η κατάταξη στον κωδικό ΣΟ 6109 90 20 ως τι-σερτ και φανελάκια ή στον κωδικό ΣΟ 6110 30 99 ως γιλέκα ή παρόμοια είδη για γυναίκες ή κορίτσια, διότι το είδος έχει πρωτίστως τα χαρακτηριστικά των ενδυμάτων στήριξης του σώματος (το σύστημα διπλού κλεισίματος που αποτελείται από φερμουάρ και κλείσιμο με άγκιστρα και θηλιές για άγκιστρα, οι επιδράσεις που οφείλονται στην πίεση η οποία ασκείται στην πλάτη του ατόμου που το φοράει και η οποία προκαλείται από τις δύο προσαρμοζόμενες ελαστικές ταινίες που εκτείνονται διαγώνια από τις ωμοπλάτες προς τα κάτω μέχρι τη μέση, καθώς και την πίεση η οποία ασκείται στην πλάτη από τις ελαστικές ταινίες στο εσωτερικό του ενδύματος). Το ένδυμα είναι σχεδιασμένο για να συμβάλλει στην ευθυγράμμιση της πλάτης στηρίζοντας την όρθια στάση του ατόμου που το φοράει. Ως εκ τούτου, το είδος είναι σχεδιασμένο ως ένδυμα στήριξης του σώματος (βλ. τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Εναρμονισμένου Συστήματος για την κλάση 6212 ) και, κατά συνέπεια, εξαιρείται από το κεφάλαιο 61 κατά την έννοια της σημείωσης 2 στοιχείο α) του εν λόγω κεφαλαίου. Ως εκ τούτου, το είδος πρέπει να καταταγεί στον κωδικό ΣΟ 6212 90 00 ως παρόμοιο είδος. |
1.
Τρία διαφορετικά υφάσματα: Τα τρία υφάσματα στο μικροσκόπιο:
2.
Οι δύο ελαστικές ταινίες που είναι προσδεδεμένες στην οπίσθια πλευρά:
|
Εμπρόσθια πλευρά (εσωτερική όψη): |
Οπίσθια πλευρά (εσωτερική όψη): |
|
|
|
(*1) Οι εικόνες έχουν αποκλειστικά ενημερωτικό σκοπό.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1992/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)