11/Sv. 86

HR

Službeni list Europske unije

277


42012X0107(02)


L 004/18

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE


Samo izvorni tekstovi UNECE-a imaju pravni učinak prema međunarodnom javnom pravu. Status i dan stupanja na snagu ovog Pravilnika treba provjeriti u posljednjem izdanju UNECE dokumenta TRANS/WP.29/343, koji je dostupan na internetskoj stranici:

http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html

Izmjene iz 2010. godine Pravilnika br. 23 Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu (UNECE) - Jedinstvene odredbe o homologaciji svjetala za vožnju unatrag motornih vozila i njihovih prikolica

Izmjene Pravilnika br. 23 objavljenog u SL L 148, 12.6.2010., str. 34.

Koje sadrže:

Dopunu 16. prvobitnoj verziji Pravilnika — dan stupanja na snagu: 9. prosinca 2010.

Dopunu 17. prvobitnoj verziji Pravilnika — dan stupanja na snagu: 23. lipnja 2011.

Izmjene sadržaja

Sadržaj se izmjenjuje da glasi:

„…

PRILOZI

Prilog 1. —

Izjava o dodjeljivanju ili odbijanju ili proširivanju ili povlačenju homologacije ili konačnoj obustavi proizvodnje za tip svjetla za vožnju unatrag u skladu s Pravilnikom br. 23

Prilog 2. —

Primjeri postavljanja homologacijskih oznaka

Prilog 3. —

Fotometrijska mjerenja

Prilog 4. —

Najmanji zahtjevi za usklađenost kontrolnih postupaka u proizvodnji

Prilog 5. —

Najmanji zahtjevi za uzorkovanje koje obavlja inspektor”

Izmjene glavnog teksta Pravilnika.

Umeće se novi stavak 5.3.3. koji glasi:

„5.3.3.

Modul izvora svjetlosti bit će izrađen tako da, bez obzira na korištenje alata, neće biti mehanički zamjenjiv s bilo kojim drugim zamjenjivim homologiranim izvorom svjetlosti.”;

stavak 8. izmjenjuje se da glasi:

„8.

BOJA EMITIRANOG SVJETLA

Boja emitiranog svjetla unutar polja mreže distribucije svjetla definirane u točki 2. Priloga 3., bit će bijela. Radi provjere tih kolorimetrijskih značajki, primjenjuje se postupak ispitivanja opisan u stavku 7. ovog Pravilnika. Izvan tog polja ne uočava se nikakva oštra varijacija boje.

Međutim, za svjetla s nezamjenjivim izvorom svjetlosti (žarulje sa žarnom niti i druge), kolorimetrijske značajke provjeravaju se izvorima svjetlosti prisutnima u svjetlu, u skladu s relevantnim podstavcima stavka 7.1. ovog Pravilnika”;

stavak 9.2. izmjenjuje se da glasi:

„9.2.

Moraju se zadovoljiti minimalni zahtjevi usklađenosti proizvodnih kontrolnih postupaka koji su navedeni u Prilogu 4 ovom Pravilniku.”;

stavak 9.3. izmjenjuje se da glasi:

„9.3.

Moraju se zadovoljiti minimalni zahtjevi za uzorkovanje, koje obavlja inspektor, koji su navedeni u Prilogu 5 ovom Pravilniku.”

Izmjene priloga

Prilog 4. se briše;

Prilog 5. (prethodni) postaje Prilog 4.;

Prilog 4. (novi) stavak 2.5. izmjenjuje se da glasi:

„2.5.

Rukovodeći kriteriji prihvatljivosti

Proizvođač je odgovoran za provedbu statističke analize rezultata ispitivanja te za određivanje, u dogovoru s nadležnom ustanovom, kriterija koji određuju prihvatljivost njegovih proizvoda radi ispunjavanja zahtjeva utvrđenih za provjeru sukladnosti proizvodnje u stavku 9.1. ovog Pravilnika.

Kriteriji koji određuju prihvatljivost trebaju biti takvi da s vjerojatnošću prihvaćanja od 95 %, najmanja vjerojatnost prolaza provjere uzorkovanjem u skladu s Prilogom 5. (prvo uzorkovanje) bude 0,95.”;

Prilog 6. (prethodni) postaje Prilog 5.