|
7.1.2012 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 4/18 |
Kun de originale FN/ECE-tekster har retlig virkning i henhold til folkeretten. Dette regulativs nuværende status og ikrafttrædelsesdato bør kontrolleres i den seneste version af FN/ECE's statusdokument TRANS/WP.29/343, der findes på adressen:
http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html
2010-ændringer til regulativ nr. 23 fra De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa (FN/ECE) — Ensartede forskrifter for godkendelse af baklygter til motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil
Ændringer til regulativ nr. 23 offentliggjort i EUT L 148 af 12.6.2010, s. 34.
Omfattende:
Supplement 16 til den oprindelige udgave af regulativet — Ikrafttrædelsesdato: 9. december 2010
Supplement 17 til den oprindelige udgave af regulativet — Ikrafttrædelsesdato: 23. juni 2011
Ændringer i bilagsfortegnelsen
Bilagsfortegnelsen affattes således:
»…
BILAG
|
Bilag 1 — |
Meddelelse om godkendelse eller udvidelse, nægtelse eller inddragelse af godkendelse eller endeligt ophør af produktionen af en type baklygte i henhold til regulativ nr. 23 |
|
Bilag 2 — |
Eksempler på udformning af godkendelsesmærker |
|
Bilag 3 — |
Fotometriske målinger |
|
Bilag 4 — |
Mindstekrav for metoder til kontrol af produktionens overensstemmelse |
|
Bilag 5 — |
Mindstekrav til prøvetagning ved en inspektør« |
Ændringer af regulativets tekst
Der indsættes et nyt punkt 5.5.3, der affattes således:
|
»5.3.3. |
Et lyskildemodul skal være konstrueret således, at det, uanset om der anvendes værktøj, ikke er mekanisk udskifteligt med nogen udskiftelig godkendt lyskilde.« |
Punkt 8 affattes således:
»8. LYSETS FARVE
Farven af det lys, der udsendes inden for området af det lysfordelingsgitter, der er defineret i punkt 2 i bilag 3, skal være hvid. Til kontrol af disse kolorimetriske specifikationer anvendes den prøvningsmetode, der er beskrevet i punkt 7 i dette regulativ. Uden for dette område må der ikke kunne observeres nogen skarp farvevariation.
For lygter udstyret med ikke udskiftelig lyskilde (glødelamper og andre) skal de kolorimetriske egenskaber dog kontrolleres med de lyskilder, der forefindes i lygten, i overensstemmelse med de relevante afsnit i punkt 7.1 i dette regulativ.«
Punkt 9.2 affattes således:
|
»9.2. |
De minimumskrav til procedurerne for kontrol af produktionens overensstemmelse, som er fastsat i bilag 4 til dette regulativ, skal overholdes.« |
Punkt 9.3. affattes således:
|
»9.3. |
De mindstekrav til prøvetagning ved en inspektør, som er fastlagt i bilag 5 til dette regulativ, skal overholdes.« |
Ændringer i bilagene
Bilag 4 udgår.
Bilag 5 (tidligere) bliver til bilag 4.
Bilag 4 (nyt), punkt 2.5, affattes således:
»2.5. Godkendelseskriterier
Det påhviler fabrikanten at foretage en statistisk analyse af prøvningsresultaterne og i enighed med de kompetente myndigheder fastlægge sådanne acceptkriterier for produkterne, som opfylder forskrifterne for prøvning af produktionens overensstemmelse i punkt 9.1. i dette regulativ.
Godkendelseskriterierne skal være fastlagt således, at der med en konfidensgrænse på 95 % er en sandsynlighed på mindst 0,95 for at bestå stikprøvekontrollen i overensstemmelse med bilag 5 (første prøveudtagning).«
Bilag 6 (tidligere) bliver til bilag 5.