Angående
Erstatningssøgsmål med påstand om erstatning for den skade, som sagsøgeren angiveligt har lidt som følge af Kommissionens afvisning af at træffe foranstaltninger i anledning af sagsøgerens uoverensstemmelser med myndighederne i Cameroun.
Konklusion
1) Europa-Kommissionen frifindes.
2) Massimo Campailla bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger.