Objet
Recours en indemnité visant à obtenir réparation du préjudice prétendument subi à la suite du refus de la Commission d’intervenir dans un différend opposant le requérant à l’État camerounais.
Dispositif
1) Le recours est rejeté.
2) M. Massimo Campailla supportera ses propres dépens ainsi que ceux exposés par la Commission européenne.