31987R3858



Oficiālais Vēstnesis L 363 , 23/12/1987 Lpp. 0027 - 0027
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 25 Lpp. 0010
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 25 Lpp. 0010


Komisijas Regula (EEK) Nr. 3858/87

(1987. gada 22. decembris),

ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1351/72 par apiņu audzētāju grupu atzīšanu

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1971. gada 26. jūlija Regulu (EEK) Nr. 1696/71 par apiņu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 3800/85 [2], un jo īpaši tās 7. panta 5. punktu,

tā kā Komisijas Regulā (EEK) Nr. 1351/72 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1323/86 [4], ir izklāstīti apiņu audzētāju grupu un to apvienību atzīšanas nosacījumi; tā kā minētās regulas 5. pantā ir noteikts, ka audzētāju grupu apvienība var pieprasīt atzīšanu, ja, starp pārējiem nosacījumiem, tās biedru kultivētās platības nav mazākas par 500 hektāriem; tā kā minētais ierobežojums izrādās pārāk stingrs, ja kādā dalībvalstī apiņu plantāciju kopplatība ir mazāka par 1000 hektāriem; tā kā tāpēc minētais noteikums būtu attiecīgi jāpielāgo;

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Apiņu pārvaldības komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EEK) Nr. 1351/72 5. panta 1. punktam pievieno šādu apakšpunktu:

"Tomēr, ja kādā dalībvalstī apiņu plantāciju kopplatība ir mazāka par 1000 hektāriem, tad par platības minimumu nosaka 250 hektārus."

2. pants

Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1987. gada 22. decembrī

Komisijas vārdā —

priekšsēdētāja vietnieks

Frans Andriessen

[1] OV L 175, 4.8.1971., 1. lpp.

[2] OV L 367, 31.12.1985., 32. lpp.

[3] OV L 148, 30.6.1972., 13. lpp.

[4] OV L 117, 6.5.1986., 12. lpp.

--------------------------------------------------