26.9.2022   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 367/12


Eelteatis koondumise kohta

(Juhtum M.10935 – DNB / DANSKE BANK / SB1 / EIKA / BALDER / VIPPS / MOBILEPAY)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2022/C 367/06)

1.   

16. septembril 2022 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta.

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

—

Vipps AS („Vipps“, Norra),

—

DNB Bank ASA („DNB“, Norra),

—

Sparebank 1 Betaling AS („SB1“, Norra),

—

EIKA VBB AS („Eika“, Norra),

—

Balder Betaling AS („Balder“, Norra) ning

—

MobilePay A/S („MobilePay“, Taani) kuulub täielikult Danske Bank A/Sile („Danske Bank“, Taani) ja selle valitseva mõju alla.

Vipps ja MobilePay liidetakse uueks üksuseks ning DNB, SB1, Eika, Balder ja Danske Bank omandavad vastloodud üksuse üle ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b ja artikli 3 lõike 4 tähenduses.

Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.

2.   

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—

Vipps osutab Norras mobiilseid makseteenuseid. Vipps pakub makseteenuseid, mis on kohandatud mitmesugustele makseolukordadele, sealhulgas isikutevahelised maksed (P2P), maksed kohapeal (POS), arved ja internetipõhised maksed (e-kaubandus),

—

MobilePay osutab Taanis makseteenuseid, mis pakuvad erinevatele makseolukordadele kohandatud mobiilseid makseteenuseid, sealhulgas POS, P2P, arved ja e-kaubandus,

—

DNB on täisteenuseid pakkuv pank ja DNB grupi emaettevõtja ning on noteeritud Oslo börsil. DNB grupp osutab jaeklientidele, äriklientidele ja avalikule sektorile pangandus-, investeerimis-, kindlustus-, varahaldus- ja kinnisvarateenuseid,

—

SB1 on valdusettevõtja, mis kuulub praegu 14 sõltumatule Norra pangale, mis kannavad nime „Sparebank 1“ ja teevad koostööd ühisel platvormil ja ühise kaubamärgi all,

—

Eika on valdusettevõtja, mis kuulub Eika Alliance’i, mis praegu koosneb 63 sõltumatust Norra pangast,

—

Balder on valdusettevõtja, mis kuulub praegu 13 sõltumatule Norra pangale,

—

Danske Bank on Põhjamaadest pärit finantsteenuste ettevõtja, mis on asutatud Taanis. Danske Bank on täisteenuseid pakkuv pank, mis pakub jae- ja hulgipangandust, pensioniskeemi, elukindlustust, hüpoteeklaenudega rahastamist, varahaldust, maakleriteenuseid, kinnisvara- ja liisinguteenuseid jaeklientidele, äriklientidele ja avalikule sektorile.

3.   

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

4.   

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.10935 - DNB / DANSKE BANK / SB1 / EIKA / BALDER / VIPPS / MOBILEPAY

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti, faksi või postiga. Kontaktandmed:

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

postiaadress:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).