|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
|
C/2024/5288 |
28.8.2024 |
Notifica preventiva di concentrazione
(Caso M.11629 – Geogas / NYK / DIF / Marigold / FLS JV)
Caso ammissibile alla procedura semplificata
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(C/2024/5288)
1.
In data 21 agosto 2024 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).La notifica riguarda le seguenti imprese:
|
— |
Nippon Yusen Kabushiki Kaisha («NYK», Giappone), |
|
— |
Geogas Maritime SAS, appartenente al gruppo Geogas («Geogas», Francia), |
|
— |
DIF Management B.V. («DIF», Paesi Bassi), controllata da CVC Capital Partners («CVC», Lussemburgo), |
|
— |
Marigold ACP SARL («Marigold», Lussemburgo), controllata da Access Capital Partners Group S.A. («Access Capital Partners», Francia), |
|
— |
France LNG Shipping SAS («FLS JV», Francia). |
NYK, Geogas, DIF e Marigold acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell'articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune dell'insieme di FLS JV.
La concentrazione è effettuata mediante contratto o altri mezzi.
2.
Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:|
— |
NYK è un fornitore di servizi marittimi e logistici giapponese quotato in borsa, specializzato nel trasporto marittimo internazionale, |
|
— |
Geogas è specializzata nel commercio internazionale e nel trasporto di gas di petrolio liquefatto, |
|
— |
DIF è un gestore di fondi azionari per le infrastrutture con una serie di portafogli diversificati in Europa, nelle Americhe e in Australasia, controllato da CVC, una società di private equity e di consulenza in materia di investimenti; e |
|
— |
Marigold è una holding di investimento che coordina le attività di tutte le entità in cui detiene interessi diretti o indiretti, controllata da Access Capital Partners, un gestore indipendente di attivi privati. |
3.
FLS JV possiede, finanzia e gestisce commercialmente navi per il trasporto di GNL sulla base di accordi di noleggio a lungo termine.
4.
A seguito di esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell’ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio relativo al controllo delle concentrazioni tra imprese (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.
5.
La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione e recare il seguente riferimento:
M.11629 – Geogas / NYK / DIF / Marigold / FLS JV
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail o posta ai seguenti recapiti.
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Indirizzo postale:
|
Commissione europea |
|
Direzione generale della Concorrenza |
|
Protocollo Concentrazioni |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («regolamento sulle concentrazioni»).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5288/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)