Βρυξέλλες, 21.9.2026

COM(2026) 498 final

2026/0289(COD)

Πρόταση

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1139 όσον αφορά την απλούστευση και τη μεταφορά στο ενωσιακό δίκαιο της συμφωνίας του ΠΟΕ για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας

{SWD(2026) 282 final}


ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

1.ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ

•Αιτιολόγηση και στόχοι της πρότασης

Το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας, Αλιείας και Υδατοκαλλιέργειας (στο εξής: ΕΤΘΑΥ), το οποίο συστάθηκε βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1139 1 (στο εξής: κανονισμός ΕΤΘΑΥ), διαθέτει πόρους από τον προϋπολογισμό της ΕΕ για τη στήριξη της κοινής αλιευτικής πολιτικής (στο εξής: ΚΑΠ), της θαλάσσιας πολιτικής της Ένωσης και των διεθνών δεσμεύσεών της στον τομέα της διακυβέρνησης των ωκεανών. Το κανονιστικό πλαίσιο της ΚΑΠ —που καλύπτει τη διατήρηση των θαλάσσιων βιολογικών πόρων, τομέα αποκλειστικής αρμοδιότητας της ΕΕ— σε συνδυασμό με τη διαρθρωτική στήριξη που παρέχει το ΕΤΘΑΥ έχουν αποδειχθεί αποτελεσματικά όσον αφορά τη διατήρηση ή την αποκατάσταση υγιών ιχθυαποθεμάτων και την προώθηση της βιώσιμης υδατοκαλλιέργειας. Ως βασικοί συντελεστές της παραγωγής τροφίμων της ΕΕ, οι τομείς της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας χρειάζονται αξιόπιστη χρηματοδότηση για την αντιμετώπιση των αρνητικών εξωτερικών επιδράσεων, της περιβαλλοντικής αστάθειας και της ανάγκης για καινοτομία, στρατηγικό σχεδιασμό και προσαρμογή. Συνεπώς, το ΕΤΘΑΥ στηρίζει τη βιώσιμη αλιεία και υδατοκαλλιέργεια, τη διατήρηση των θαλάσσιων βιολογικών πόρων, την επισιτιστική ασφάλεια, τη γαλάζια οικονομία και τη διαχείριση υγιών, ασφαλών και προστατευμένων θαλασσών και ωκεανών. Τα κράτη μέλη καταρτίζουν εθνικά προγράμματα για το ΕΤΘΑΥ προσαρμοσμένα στις ανάγκες τους και με βάση τις προτεραιότητες και τους στόχους που καθορίζονται στον κανονισμό ΕΤΘΑΥ.

Παρά τη στρατηγική του σημασία, το ισχύον κανονιστικό πλαίσιο παρουσιάζει προκλήσεις όσον αφορά την εφαρμογή του. Η ενδιάμεση αξιολόγηση του ΕΤΘΑΥ 2 και οι παρατηρήσεις που υποβάλλουν σε τακτική βάση τα κράτη μέλη, οι συμφεροντούχοι και τα γνωμοδοτικά συμβούλια δείχνουν ότι οι ευκαιρίες χρηματοδότησης θεωρούνται περιορισμένες και στερούνται ευελιξίας. Η ανασφάλεια δικαίου και η πολυπλοκότητα προσδιορίζονται ως σημαντικά εμπόδια για τη στήριξη της ενεργειακής μετάβασης, της αλιείας μικρής κλίμακας και της ανανέωσης των γενεών. Επιπλέον, ενώ το ΕΤΘΑΥ αποτελεί την κύρια πηγή χρηματοδότησης για την εφαρμογή της ΚΑΠ, ορισμένες από τις διατάξεις που το αφορούν υπερβαίνουν τις απαιτήσεις του κανονισμού για την ΚΑΠ και επηρεάζονται από σημαντικές μεταβολές εξωτερικών παραγόντων, οι οποίες επήλθαν μετά την έκδοση του κανονισμού ΕΤΘΑΥ, όπως η ολοένα και πιο επείγουσα ανάγκη στήριξης της ενεργειακής μετάβασης του τομέα. Ως εκ τούτου, στο πλαίσιο της αξιολόγησης διατυπώνεται σύσταση για τη λήψη στοχευμένων μέτρων με σκοπό την επιτάχυνση των χρονοδιαγραμμάτων υλοποίησης και τη μείωση των διοικητικών καθυστερήσεων.

Η παρούσα πρόταση αποσκοπεί στην τροποποίηση του κανονισμού ΕΤΘΑΥ, ώστε να καταστεί πιο προσβάσιμος και ευκολότερος στην εφαρμογή του για τα κράτη μέλη και τους δικαιούχους. Στην τροποποίηση ενσωματώνονται επίσης οι αναγκαίες αλλαγές ώστε να διασφαλιστεί η πλήρης μεταφορά στο δίκαιο της ΕΕ της συμφωνίας του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας, η οποία εγκρίθηκε κατά τη 12η υπουργική συνδιάσκεψη του ΠΟΕ στις 17 Ιουνίου 2022, κυρώθηκε από την ΕΕ στις 7 Ιουνίου 2023 και τέθηκε σε ισχύ στις 15 Σεπτεμβρίου 2025. Η συμφωνία απαγορεύει τις επιζήμιες επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας και επικεντρώνεται σε συγκεκριμένες αλιευτικές δραστηριότητες και περιοχές, συμπεριλαμβανομένων της παράνομης, λαθραίας και άναρχης (ΠΛΑ) αλιείας, της αλιείας υπεραλιευόμενων αποθεμάτων και της αλιείας σε περιοχές της ανοικτής θάλασσα που δεν υπόκεινται σε ρυθμίσεις, καθορίζοντας αντίστοιχες νέες υποχρεώσεις.

•Συνέπεια με τις ισχύουσες διατάξεις στον τομέα πολιτικής

Η πρόταση περιορίζεται σε στοχευμένες τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1139 και συνάδει με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 σχετικά με την Κοινή Αλιευτική Πολιτική, καθώς και με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/1060 περί κοινών διατάξεων για τα ταμεία της Ένωσης που υλοποιούνται υπό επιμερισμένη διαχείριση.

•Συνέπεια με άλλες πολιτικές της Ένωσης

Η πρόταση και οι στόχοι της είναι συνεπείς με άλλες πολιτικές της Ένωσης, ιδίως όσον αφορά τις πολιτικές για το περιβάλλον, το κλίμα, τη συνοχή, τη γεωργία, την κοινωνική διάσταση, την αγορά και το εμπόριο.

Η πρόταση συνάδει επίσης με τις πρωτοβουλίες που καθορίζονται στο ευρωπαϊκό σύμφωνο για τους ωκεανούς, στο πλαίσιο του οποίου ακολουθείται μια ολοκληρωμένη προσέγγιση όσον αφορά τη χρηματοδότηση και τις πολιτικές σχετικά με τους ωκεανούς που καλύπτει ευρύ φάσμα τομέων, μεταξύ των οποίων η διατήρηση των θαλάσσιων βιολογικών πόρων, η οποία αποτελεί μία από τις πέντε αποκλειστικές αρμοδιότητες της ΕΕ, η αποκατάσταση της θαλάσσιας βιοποικιλότητας, η διαχείριση και η καινοτομία στις δραστηριότητες αλιείας και βιώσιμης υδατοκαλλιέργειας, η εφαρμογή της ΚΑΠ, οι γνώσεις για τους ωκεανούς, η ασφάλεια στη θάλασσα, η επισιτιστική ασφάλεια, και η ανάπτυξη και κλιμάκωση μιας ανταγωνιστικής και βιώσιμης γαλάζιας οικονομίας. Επιπλέον, η πρόταση συμβάλλει στην επίτευξη του στόχου βιώσιμης ανάπτυξης 14 του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) («Διατήρηση και βιώσιμη χρήση των ωκεανών, των θαλασσών και των θαλάσσιων πόρων στο πλαίσιο της βιώσιμης ανάπτυξης»), για τον οποίον έχει δεσμευτεί η ΕΕ.

2.ΝΟΜΙΚΗ ΒΑΣΗ, ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΑΛΟΓΙΚΟΤΗΤΑ

•Νομική βάση

Το άρθρο 42, το άρθρο 43 παράγραφος 2, το άρθρο 91 παράγραφος 1, το άρθρο 100 παράγραφος 2, το άρθρο 173 παράγραφος 3, το άρθρο 175, το άρθρο 188, το άρθρο 192 παράγραφος 1, το άρθρο 194 παράγραφος 2, το άρθρο 195 παράγραφος 2 και το άρθρο 349 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

•Επικουρικότητα (σε περίπτωση μη αποκλειστικής αρμοδιότητας)

Οι προτεινόμενες διατάξεις θα εφαρμόζονται υπό καθεστώς επιμερισμένης διαχείρισης σύμφωνα με τον δημοσιονομικό κανονισμό 3 .

•Αναλογικότητα

Οι προτεινόμενες διατάξεις είναι σύμφωνες με την αρχή της αναλογικότητας, καθώς είναι κατάλληλες και αναγκαίες, και δεν διατίθενται λιγότερο περιοριστικά μέτρα για την επίτευξη των επιδιωκόμενων στόχων πολιτικής.

•Επιλογή της νομικής πράξης

Η προτεινόμενη νομική πράξη είναι κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.

3.ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΕΩΝ, ΤΩΝ ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΕΩΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΟΥΧΟΥΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ

•Εκ των υστέρων αξιολογήσεις / έλεγχοι καταλληλότητας της ισχύουσας νομοθεσίας

Τα προκαταρκτικά αποτελέσματα της εκ των υστέρων αξιολόγησης του κανονισμού ΕΤΘΑ (2014-2020) και της ενδιάμεσης αξιολόγησης του κανονισμού ΕΤΘΑΥ (2021-2027) δείχνουν ότι τα προηγούμενα ταμεία της ΕΕ που στόχευαν σε παρόμοιους τομείς είχαν θετικό αντίκτυπο στους τομείς της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας και έχουν συμβάλει στην εφαρμογή της ΚΑΠ, συμπεριλαμβανομένης της διατήρησης των θαλάσσιων βιολογικών πόρων, ιδίως με τη βελτίωση του ελέγχου της αλιείας και της επιβολής της νομοθεσίας, καθώς και με την υποστήριξη της συλλογής δεδομένων. Έχουν επίσης συμβάλει θετικά στη θαλάσσια πολιτική, στη διεθνή διακυβέρνηση των ωκεανών, στην ανάπτυξη των παράκτιων κοινοτήτων και στη βιώσιμη γαλάζια οικονομία.

Από την ενδιάμεση αξιολόγηση του ΕΤΘΑΥ προκύπτει ότι τα κράτη μέλη θεωρούν ότι η περιορισμένη αλιευτική ικανότητα, οι θεσμικές δομές και οι αυστηροί όροι επιλεξιμότητας που ισχύουν όσον αφορά τα μέτρα για τους στόλους αποτελούν τις κύριες αιτίες της αργής υλοποίησης, γεγονός που καταδεικνύει την ανάγκη για περαιτέρω βελτιώσεις του συστήματος εφαρμογής. Συνολικά, η αξιολόγηση επιβεβαιώνει ότι το ΕΤΘΑΥ εξακολουθεί να αποτελεί στρατηγικό μέσο για την κάλυψη των προτεραιοτήτων πολιτικής της ΕΕ και των εθνικών αναγκών, παρέχοντας στα κράτη μέλη την ευελιξία να προγραμματίζουν την παροχή χρηματοδότησης ανταποκρινόμενα στο εξελισσόμενο πλαίσιο πολιτικής και τις μεταβαλλόμενες προτεραιότητες.

•Διαβουλεύσεις με τους συμφεροντούχους

Πέρα από τα στοιχεία που αντλήθηκαν μέσω της ενδιάμεσης αξιολόγησης του ΕΤΘΑΥ, των υποστηρικτικών μελετών και της ανταλλαγής απόψεων με τα κράτη μέλη, τον κλάδο, τις ΜΚΟ και την ευρύτερη κοινωνία των πολιτών, η Επιτροπή συγκέντρωσε ευρύ φάσμα προτάσεων από τα κράτη μέλη και τους συμφεροντούχους για την τεκμηρίωση της στοχευμένης τροποποίησης του κανονισμού ΕΤΘΑΥ. Η τροποποίηση βασίζεται επίσης σε συζητήσεις που διεξήχθησαν στο πλαίσιο ομάδων εμπειρογνωμόνων, σε παρατηρήσεις εθνικών εμπειρογνωμόνων και στο έργο του Δικτύου Παρακολούθησης, Αξιολόγησης και Τοπικής Υποστήριξης της Αλιείας και της Υδατοκαλλιέργειας (FAMENET), που αποτελεί την ειδική μονάδα της Επιτροπής για την υποστήριξη της παρακολούθησης και της αξιολόγησης του ΕΤΘΑΥ.

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, σε σειρά ψηφισμάτων που ενέκρινε, κάλεσε την Επιτροπή να επανεξετάσει τον κανονισμό ΕΤΘΑΥ. Στο ψήφισμά του σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση όσον αφορά την εφαρμογή της ΚΑΠ, το οποίο εγκρίθηκε τον Ιανουάριο του 2024, το Κοινοβούλιο αναγνώρισε τους περιορισμούς του ΕΤΘΑΥ και κάλεσε την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν την πρόσβαση των επαγγελματιών του κλάδου στη στήριξη που παρέχεται μέσω του ταμείου. Σε επόμενο ψήφισμα που εγκρίθηκε τον Μάρτιο του 2026, το Κοινοβούλιο ζήτησε την άρση των περιττών κανονιστικών φραγμών στο πλαίσιο του ΕΤΘΑΥ. Ομοίως, στο ψήφισμά του σχετικά με την απανθρακοποίηση και τον εκσυγχρονισμό του ενωσιακού αλιευτικού στόλου, το οποίο εγκρίθηκε τον Δεκέμβριο του 2025, το Κοινοβούλιο τόνισε ότι οι ισχύοντες κανόνες μπορεί να «περιορίζ[ουν] σοβαρά» την πρόσβαση σε χρηματοδότηση για την ανανέωση των σκαφών και την ενεργειακή απόδοση. Ως εκ τούτου, το Κοινοβούλιο επανέλαβε τις εκκλήσεις του για στοχευμένες τροποποιήσεις τόσο του πλαισίου της ΚΑΠ όσο και του ΕΤΘΑΥ, καθώς πιστεύει ότι τα υφιστάμενα πλαίσια παρεμποδίζουν τις αναγκαίες βελτιώσεις στην ασφάλεια και την ενεργειακή απόδοση και υπονομεύουν την ανταγωνιστικότητα και την κερδοφορία των αλιέων της ΕΕ σε σύγκριση με τους στόλους τρίτων χωρών.

Ειδικότερα, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ζήτησε την αναθεώρηση των άρθρων 17 έως 19 του κανονισμού ΕΤΘΑΥ ώστε να απλουστευθούν τα κριτήρια επιλεξιμότητας, υποστηρίζοντας ότι οι ισχύοντες όροι είναι υπερβολικά περιοριστικοί, δυσχεραίνουν την πρακτική εφαρμογή των εν λόγω διατάξεων και έχουν ως αποτέλεσμα τη χαμηλή αξιοποίηση των σχετικών δυνατοτήτων. Οι προβληματισμοί αυτοί αποτυπώνονται και σε έρευνα που διενεργήθηκε για την επιτροπή PECH σχετικά με την ενεργειακή μετάβαση του αλιευτικού στόλου. Στο πλαίσιο της εν λόγω έρευνας, κατόπιν διαβουλεύσεων με διαχειριστική αρχή του ΕΤΘΑΥ και εκπροσώπους του κλάδου, διαπιστώθηκε ότι ο εκσυγχρονισμός του στόλου θεωρείται από τους συμφεροντούχους προτεραιότητα για τη μείωση του λειτουργικού κόστους και τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας, ενώ η απανθρακοποίηση αποτελεί συμπληρωματικό στόχο.

Πέρα από την τακτική ανταλλαγή πληροφοριών σε διοικητικό επίπεδο, οι υπουργοί διαφόρων κρατών μελών απέστειλαν κοινή επιστολή με την οποία καλούσαν την Επιτροπή να αξιολογήσει κατά πόσον θα μπορούσε να επανεξεταστεί ο κανονισμός ΕΤΘΑΥ με σκοπό την καλύτερη στήριξη της ενεργειακής μετάβασης και της ανανέωσης των γενεών, μεταξύ άλλων μέσω δέσμης μέτρων απλούστευσης. Ορισμένα κράτη μέλη, όπως η Εσθονία, η Φινλανδία και η Ισπανία, έθεσαν το ζήτημα γραπτώς και ζήτησαν τη διεξαγωγή ειδικών συνεδριάσεων. Το θέμα συζητήθηκε και στο Συμβούλιο, μεταξύ άλλων κατά τις συνόδους του Συμβουλίου Γεωργίας και Αλιείας τον Μάρτιο του 2025, τον Νοέμβριο του 2025 και τον Μάρτιο του 2026.

Αρκετοί συμφεροντούχοι, μεταξύ των οποίων γνωμοδοτικά συμβούλια και τομεακές ενώσεις, υπέβαλαν προτάσεις για στοχευμένες τροποποιήσεις. Τα ζητήματα που έθεσαν τα γνωμοδοτικά συμβούλια αφορούν περιορισμούς όσον αφορά την υλοποίηση, ιδίως την έλλειψη επιχειρησιακών προσκλήσεων υποβολής προσφορών για δυνητικούς αιτούντες από τα κράτη μέλη, ασαφή χρονοδιαγράμματα και πολύπλοκες διοικητικές διαδικασίες. Οι τομεακές ενώσεις ζήτησαν τη λήψη διαρθρωτικών μέτρων για την ενίσχυση της μακροπρόθεσμης ανθεκτικότητας του κλάδου, σε συνδυασμό με στοχευμένες προσαρμογές και αυξημένη στήριξη για μια δίκαιη ενεργειακή μετάβαση. Στις οργανώσεις αυτές περιλαμβάνονται η Europêche, η SEA Europe, η LIFE, η γαλλική εθνική ένωση οργανώσεων παραγωγών (ANOP), η γαλλική εθνική επιτροπή θαλάσσιας αλιείας και υδατοκαλλιέργειας (CNPMEM) και δύο από τις περιφερειακές αντιπροσωπείες της (CDPMEM du Finistère και CRPMEM Bretagne).

Η Επιτροπή ζήτησε επίσης την υποβολή παρατηρήσεων, ενόψει πιθανής στοχευμένης τροποποίησης του ΕΤΘΑΥ, μέσω πρόσκλησης υποβολής στοιχείων 4 από τις 23 Ιουνίου έως τις 21 Ιουλίου 2026. Ελήφθησαν συνολικά 69 απαντήσεις από συμφεροντούχους σε 18 κράτη μέλη. Οι επιχειρηματικές ενώσεις αποτέλεσαν τη μεγαλύτερη ομάδα συμμετεχόντων (20 απαντήσεις), με επόμενες κατά σειρά τις ΜΚΟ (17 απαντήσεις). Οι απαντήσεις από την Ισπανία ανήλθαν σε 29.

Η μεγαλύτερη ομάδα συμμετεχόντων ήταν οι επιχειρηματικές ενώσεις, με 21 από τις 69 παρατηρήσεις που ελήφθησαν. Στις απαντήσεις τους ζήτησαν γενικά διοικητική απλούστευση, επέκταση της επιλεξιμότητας χρηματοδότησης σε μεγαλύτερες επιχειρήσεις πέραν των ΜΜΕ, αλλαγές στους κανόνες για την αλιευτική ικανότητα του στόλου και πιο ευέλικτους όρους για την ανανέωση των γενεών. Τόνισαν επίσης την ανάγκη να διατηρηθεί ο οριοθετημένος προϋπολογισμός του ΕΤΘΑΥ και να μην ενσωματωθεί σε ένα ευρύτερο ταμείο για την περίοδο μετά το 2027.

Οι μη κυβερνητικές οργανώσεις υποστήριξαν γενικά την πλήρη μεταφορά στο ενωσιακό δίκαιο της συμφωνίας του ΠΟΕ για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας, συμπεριλαμβανομένων αυστηρών διατάξεων ώστε να αποτρέπεται η χορήγηση στήριξης που συνδέεται με την ΠΛΑ αλιεία. Παράλληλα, επισήμαναν ότι η απλούστευση δεν πρέπει να αποδυναμώσει τους κανόνες επιλεξιμότητας, τις απαιτήσεις παρακολούθησης ή τη συμμετοχή των συμφεροντούχων. Πολλές τάχθηκαν επίσης υπέρ της ανακατεύθυνσης της χρηματοδότησης προς την αλιεία μικρής κλίμακας και χαμηλού αντικτύπου, την αποκατάσταση των οικοσυστημάτων, τις διασφαλίσεις για την καλή διαβίωση των ζώων και την ενίσχυση της διαφάνειας στην κατανομή των επιδοτήσεων.

Οι δημόσιες αρχές υποστήριξαν ευρέως την απλούστευση και τη μεγαλύτερη ευελιξία όσον αφορά την υλοποίηση. Πολλές διατύπωσαν την άποψη ότι η έννοια της αλιευτικής ικανότητας θα πρέπει να αναθεωρηθεί, θεωρώντας ότι τα ανώτατα όρια GT/kW είναι παρωχημένα. Οι περιφερειακές αρχές και οι αρχές των εξόχως απόκεντρων περιοχών ζήτησαν μεγαλύτερη αναγνώριση των νησιωτικών και περιφερειακών ιδιαιτεροτήτων, πιο ευέλικτους κανόνες για την ανανέωση των γενεών και του στόλου και, σε ορισμένες περιπτώσεις, ειδικό μηχανισμό διαχείρισης κρίσεων για την αντιμετώπιση κλυδωνισμών, όπως οι αυξήσεις των τιμών των καυσίμων.

Οι εταιρείες υποστήριξαν ότι ο περιορισμός της επιλεξιμότητας στις ΜΜΕ αποκλείει αδικαιολόγητα μεγαλύτερους μεταποιητές και επιχειρήσεις εμπορίας. Τάχθηκαν επίσης υπέρ της χρηματοδότησης ψηφιακών υποδομών για τις δηλώσεις εκφόρτωσης και την υποβολή εκθέσεων και εξέφρασαν ανησυχίες σχετικά με τις νομικές προεκτάσεις που συνεπάγεται ο γενικός αποκλεισμός των επιδοτήσεων που συνδέονται με την αλιεία με τράτες βυθού.

Άλλοι συμμετέχοντες τάχθηκαν ομοίως υπέρ, αφενός, της πλήρους μεταφοράς στο ενωσιακό δίκαιο της συμφωνίας του ΠΟΕ για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας και, αφετέρου, της ενίσχυσης της περιβαλλοντικής στόχευσης της χρηματοδότησης. Τέλος, ζήτησαν απλούστερες διαδικασίες υποβολής αιτήσεων, ταχύτερες πληρωμές και άρση των περιορισμών βάσει των οποίων επιλέξιμες είναι μόνο ΜΜΕ.

•Συλλογή και χρήση εμπειρογνωσίας

Άνευ αντικειμένου.

•Εκτίμηση επιπτώσεων

Άνευ αντικειμένου.

•Καταλληλότητα και απλούστευση του κανονιστικού πλαισίου

Άνευ αντικειμένου.

•Θεμελιώδη δικαιώματα

Η παρούσα πρόταση δεν έχει επιπτώσεις στην προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων.

4.ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ

Οι προτεινόμενες τροποποιήσεις δεν συνεπάγονται αλλαγές στα ετήσια ανώτατα όρια που προβλέπονται για τις αναλήψεις υποχρεώσεων και τις πληρωμές στο πλαίσιο του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου.

5.ΛΟΙΠΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

•Σχέδια εφαρμογής και ρυθμίσεις παρακολούθησης, αξιολόγησης και υποβολής εκθέσεων

Ισχύουν οι απαιτήσεις εφαρμογής, παρακολούθησης, αξιολόγησης και υποβολής εκθέσεων που ορίζονται στους κανονισμούς (ΕΕ) 2021/1139 και (ΕΕ) 2021/1060.

•Αναλυτική επεξήγηση των επιμέρους διατάξεων της πρότασης

Άνευ αντικειμένου.

2026/0289 (COD)

Πρόταση

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1139 όσον αφορά την απλούστευση και τη μεταφορά στο ενωσιακό δίκαιο της συμφωνίας του ΠΟΕ για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας

ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 42, το άρθρο 43 παράγραφος 2, το άρθρο 91 παράγραφος 1, το άρθρο 100 παράγραφος 2, το άρθρο 173 παράγραφος 3, το άρθρο 175, το άρθρο 188, το άρθρο 192 παράγραφος 1, το άρθρο 194 παράγραφος 2, το άρθρο 195 παράγραφος 2 και το άρθρο 349,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,

Κατόπιν διαβίβασης του σχεδίου νομοθετικής πράξης στα εθνικά κοινοβούλια,

Αποφασίζοντας σύμφωνα με τη συνήθη νομοθετική διαδικασία,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)Οι ανάγκες του αλιευτικού τομέα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και οι προκλήσεις που αντιμετωπίζει επί του παρόντος απαιτούν καλύτερα προσαρμοσμένα και απλά μέτρα στήριξης στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας, Αλιείας και Υδατοκαλλιέργειας (στο εξής: ΕΤΘΑΥ). Οι προσαρμογές που προτείνονται στον παρόντα κανονισμό αποσκοπούν στη βελτίωση και τη διευκόλυνση της υλοποίησης του ΕΤΘΑΥ μέσω της αντιμετώπισης ορισμένων από τα ζητήματα που προσδιορίστηκαν στην ενδιάμεση αξιολόγηση του ΕΤΘΑΥ και στις διαβουλεύσεις με τους συμφεροντούχους, χωρίς να αποκλίνουν από τις θεμελιώδεις αρχές της πολιτικής και διασφαλίζοντας, παράλληλα, τη συμμόρφωση με τον κανονισμό για την κοινή αλιευτική πολιτική (ΚΑΠ). Στόχος των τροποποιήσεων είναι να αυξηθεί η ευελιξία για τα κράτη μέλη και να μειωθεί η επιβάρυνση των δικαιούχων, ώστε να μπορέσουν να αξιοποιήσουν καλύτερα τις ευκαιρίες που προσφέρει το ΕΤΘΑΥ για το υπόλοιπο της περιόδου προγραμματισμού.

(2)Οι δημοσιονομικοί περιορισμοί στα κονδύλια που αφορούν τα μέτρα για τον στόλο και την οριστική παύση δραστηριοτήτων θα πρέπει να αναθεωρηθούν, ώστε να δοθεί στα κράτη μέλη μεγαλύτερη ευελιξία και προσαρμοστικότητα όσον αφορά τον προγραμματισμό πρόσθετων χρηματοδοτικών κονδυλίων στο πλαίσιο των εν λόγω μέτρων.

(3)Για να ενισχυθεί η ασφάλεια στη θάλασσα χωρίς να αυξηθεί η αλιευτική ικανότητα, θα πρέπει να καταστούν επιλέξιμες για στήριξη τεχνολογίες ναυσιπλοΐας, όπως το GPS ή τα ραντάρ.

(4)Η ανανέωση των γενεών στον τομέα της αλιείας είναι απαραίτητη για την ευρωπαϊκή επισιτιστική ασφάλεια, βιωσιμότητα και ζωτικότητα των παράκτιων περιοχών. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να διευκολυνθεί η μεταβίβαση κυριότητας σε αλιείς νεαρής ηλικίας και επιχειρήσεις παράκτιας αλιείας μικρής κλίμακας. Για να διασφαλιστεί η βιωσιμότητα των αλιέων μικρής κλίμακας και να αντιμετωπιστεί η οικονομική τους ευπάθεια, είναι αναγκαίο να παρασχεθούν κατάλληλα οικονομικά κίνητρα για τη διαφοροποίηση των δραστηριοτήτων.

(5)Συνεπώς, σε ευθυγράμμιση με την αιτιολογική σκέψη 4, τα κράτη μέλη θα πρέπει να έχουν επίσης τη δυνατότητα να χορηγούν στους αλιείς νεαρής ηλικίας υψηλότερο ποσοστό έντασης ενίσχυσης για τη στήριξη της ανανέωσης των γενεών και τη διευκόλυνση της εισόδου τους στον τομέα.

(6)Στο πλαίσιο της διαδικασίας ενεργειακής μετάβασης απαιτείται μεγαλύτερη ευελιξία και απλούστευση, ώστε να διασφαλιστεί ότι το μέλλον της αλιείας είναι βιώσιμο από οικολογική, οικονομική και κοινωνική άποψη, και παράλληλα να εξασφαλιστεί η βιωσιμότητα των υφιστάμενων επιχειρηματικών μοντέλων. Η αντικατάσταση ή ο εκσυγχρονισμός των κινητήρων, για παράδειγμα με τη χρήση τεχνολογίας που βασίζεται στο υδρογόνο, την αμμωνία, την εσωτερική καύση, τις κυψέλες καυσίμου, την ηλεκτρική ενέργεια, συνδυασμό ηλεκτρικής ενέργειας και καύσης (υβριδικοί), τις υβριδικές κυψέλες καυσίμου ή οποιαδήποτε άλλη ισοδύναμη ενεργειακά αποδοτική τεχνολογία ή τεχνολογία εναλλακτικών καυσίμων, είναι ένας τρόπος για την επιτάχυνση της ενεργειακής μετάβασης του αλιευτικού τομέα και την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της Ένωσης. Για να υποστηριχθεί η διαδικασία ενεργειακής μετάβασης και να καταστεί πιο ελαστικός ο τομέας, θα πρέπει να δοθεί μεγαλύτερη ευελιξία στα σκάφη παράκτιας αλιείας μικρής κλίμακας όσον αφορά τον εκσυγχρονισμό ή την αντικατάσταση των κινητήρων τους. Συνεπώς, οι απαιτήσεις του άρθρου 18 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1139 θα πρέπει να τροποποιηθούν, ώστε να μετατοπιστεί η εστίαση από την ισχύ σε kW του κινητήρα στη συμβολή του στην ενεργειακή απόδοση, μετρούμενη με την προτεινόμενη μείωση των εκπομπών CO2. Οι απαιτήσεις για την αντικατάσταση κινητήρων του άρθρου 18 παράγραφος 2 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1139 θα πρέπει να προσαρμοστούν, προκειμένου να καταργηθούν τα αυστηρά όρια που εμποδίζουν επί του παρόντος την αξιοποίηση των σχετικών δυνατοτήτων και, κατά συνέπεια, να καταστεί δυνατή η ευρύτερη απανθρακοποίηση σε ολόκληρο τον στόλο.

(7)Προκειμένου να μειωθεί περαιτέρω η διοικητική επιβάρυνση για τον τομέα της αλιείας, η περίοδος νηολόγησης των αλιευτικών σκαφών θα πρέπει να μειωθεί από 10 σε πέντε ημερολογιακά έτη. Επιπλέον, θα πρέπει να επιτραπεί η αύξηση της ολικής χωρητικότητας των σκαφών για την παράκτια αλιεία μικρής κλίμακας, ώστε να καλυφθεί η αύξηση του όγκου που απαιτείται για την αντικατάσταση κινητήρα ή τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης.

(8)Η αλιεία χελιών είναι εξαιρετικά εποχική, καθώς επηρεάζεται από γεωγραφικούς παράγοντες και τον πολύπλοκο κύκλο ζωής του χελιού. Για λόγους απλούστευσης, τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της αλιείας χελιών θα πρέπει να αντικατοπτρίζονται στον υπολογισμό των αλιευτικών δραστηριοτήτων στη θάλασσα και θα πρέπει να προβλεφθεί παρέκκλιση από την απαίτηση των 90 ημερών στη θάλασσα στο άρθρο 20 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1139, όπως ισχύει ήδη για το άρθρο 21 του εν λόγω κανονισμού.

(9)Θα πρέπει να επιτραπεί η χρηματοδοτική στήριξη για την προσωρινή παύση δραστηριοτήτων, προκειμένου να αμβλυνθούν οι κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις που έχουν οι σημαντικές και απροσδόκητες μειώσεις των αλιευτικών δυνατοτήτων για τους αλιείς.

(10)Απαιτείται πρόσθετη χρηματοδοτική στήριξη για την προώθηση πρωτοβουλιών καινοτομίας, ενεργειακής μετάβασης και ενεργειακής απόδοσης που συμβάλλουν στην επίτευξη των περιβαλλοντικών και κλιματικών στόχων της Ένωσης, ιδίως στους τομείς της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να παρέχεται η δυνατότητα περαιτέρω στοχευμένης στήριξης για πιλοτικά και ερευνητικά έργα στους εν λόγω τομείς, τα οποία αποτελούν πειραματικές πρωτοβουλίες που έχουν σχεδιαστεί για τη διερεύνηση της σκοπιμότητας ενός μέτρου βάσει του ισχύοντος νομικού πλαισίου. Ομοίως, θα πρέπει να επιτρέπεται η χρηματοδοτική στήριξη για επενδύσεις σε λιμένες και υποδομές που συμβάλλουν στην ενεργειακή μετάβαση του τομέα της αλιείας.

(11)Τα κράτη μέλη θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να στηρίζουν περαιτέρω τον σχεδιασμό, την ανάπτυξη και τη συλλογική εφαρμογή εθνικών στρατηγικών για τις προστατευόμενες θαλάσσιες περιοχές και τις απαγορευμένες περιοχές αλιείας, καθώς και για τη διαχείριση των εν λόγω περιοχών.

(12)Είναι επίσης αναγκαίο να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΕ) 2021/1139 προκειμένου να μεταφερθεί στο ενωσιακό δίκαιο το πρωτόκολλο για την τροποποίηση της συμφωνίας του Μαρακές για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, το οποίο περιέχει τη συμφωνία για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας 5 .

(13)Η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι μέλος του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (στο εξής: ΠΟΕ), ο οποίος δρομολόγησε, τον Νοέμβριο του 2001, τον Γύρο εμπορικών διαπραγματεύσεων της Ντόχα, που είναι γνωστός ως «αναπτυξιακό πρόγραμμα της Ντόχα». Στόχος των διαπραγματεύσεων του ΠΟΕ σχετικά με τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας ήταν η επίτευξη του στόχου 14.6 των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών, ο οποίος επικεντρώνεται στην απαγόρευση ορισμένων μορφών επιδοτήσεων στον τομέα της αλιείας που οδηγούν σε πλεονάζουσα αλιευτική ικανότητα και υπεραλίευση, στην εξάλειψη των επιδοτήσεων που στηρίζουν την παράνομη, λαθραία και άναρχη (στο εξής: ΠΛΑ) αλιεία και στην αποφυγή της χορήγησης νέων επιζήμιων επιδοτήσεων.

(14)Στις 17 Ιουνίου 2022 η 12η υπουργική συνδιάσκεψη ενέκρινε το πρωτόκολλο για την τροποποίηση της συμφωνίας του Μαρακές για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (στο εξής: πρωτόκολλο), το οποίο περιέχει τη συμφωνία για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας (στο εξής: συμφωνία). Το πρωτόκολλο τέθηκε σε ισχύ στις 15 Σεπτεμβρίου 2025, με την κατάθεση εγγράφων αποδοχής της συμφωνίας από τα απαιτούμενα δύο τρίτα των μελών του ΠΟΕ.

(15)Στη συμφωνία προσδιορίζονται ως επιζήμιες ορισμένες επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας και προβλέπεται η υποχρέωση των μελών του ΠΟΕ να απαγορεύουν τις επιδοτήσεις για σκάφη ή επιχειρήσεις που επιδίδονται σε ΠΛΑ αλιεία ή σε συναφείς με την αλιεία δραστηριότητες προς στήριξη της ΠΛΑ αλιείας, καθώς και για αλιευτικές και συναφείς με την αλιεία δραστηριότητες στην ανοικτή θάλασσα εκτός της ρυθμιστικής αρμοδιότητας σχετικής περιφερειακής οργάνωσης ή ρύθμισης διαχείρισης της αλιείας (στο εξής: ΠΟΔΑ/ΠΡΔΑ).

(16)Το πρωτόκολλο εγκρίθηκε με την απόφαση (ΕΕ) 2023/1116 του Συμβουλίου 6 . Η Ευρωπαϊκή Ένωση κατέθεσε το έγγραφο αποδοχής του στις 7 Ιουνίου 2023. Το πρωτόκολλο θα πρέπει να μεταφερθεί στο ενωσιακό δίκαιο.

(17)Προκειμένου να εφαρμοστούν οι διατάξεις της συμφωνίας και να διασφαλιστεί η πλήρης συμμόρφωση με τις υποχρεώσεις της, ιδίως όσον αφορά τη χρηματοδότηση της ΕΕ, είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΕ) 2021/1139 ώστε να προβλέπεται ότι οι επιχειρήσεις και τα σκάφη που εμπλέκονται σε ΠΛΑ αλιεία ή σε συναφείς με την αλιεία δραστηριότητες οι οποίες υποστηρίζουν την ΠΛΑ αλιεία, όπως καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 3.2 της συμφωνίας, και σε αλιευτικές και συναφείς με την αλιεία δραστηριότητες στην ανοικτή θάλασσα που δεν εμπίπτουν στην κανονιστική αρμοδιότητα σχετικής ΠΟΔΑ/ΠΡΔΑ είναι μη επιλέξιμες για στήριξη στο πλαίσιο του ΕΤΘΑΥ.

(18)Σύμφωνα με το άρθρο 5.1 της συμφωνίας, κανένα μέλος του ΠΟΕ δεν χορηγεί ούτε διατηρεί επιδοτήσεις για αλιευτικές ή συναφείς με την αλιεία δραστηριότητες που διεξάγονται εκτός της δικαιοδοσίας παράκτιου μέλους ή παράκτιου μη μέλους και εκτός της αρμοδιότητας σχετικής ΠΟΔΑ/ΠΡΔΑ. Για τη μεταφορά του εν λόγω κανόνα στο ενωσιακό δίκαιο, είναι αναγκαίο να προβλεφθεί ότι οι εν λόγω δράσεις και δαπάνες είναι επίσης μη επιλέξιμες για χρηματοδότηση στο πλαίσιο του ΕΤΘΑΥ. Για τον σκοπό αυτό, θα πρέπει να εισαχθεί το νέο άρθρο 13α για τη συμπλήρωση του καταλόγου των μη επιλέξιμων πράξεων και δαπανών βάσει του άρθρου 13 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1139.

(19)Για να διασφαλιστεί η συνέπεια με τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τη συμφωνία, οι διατάξεις εφαρμογής της συμφωνίας θα πρέπει να εφαρμόζονται από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος τροποποιητικού κανονισμού έως την ημερομηνία λύσης της συμφωνίας, όπως δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, οι αιτήσεις στήριξης που δεν συμμορφώνονται με τη συμφωνία θα πρέπει να είναι απαράδεκτες, και οι δράσεις και οι δαπάνες θα πρέπει να είναι μη επιλέξιμες.

(20)Τα συμπεράσματα περί ΠΛΑ αλιείας που περιέχονται σε θετικά συμπεράσματα βάσει του άρθρου 3.2 της συμφωνίας δεν θα πρέπει να θίγουν τα συμπεράσματα περί ΠΛΑ αλιείας βάσει των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1005/2008 7 και (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 του Συμβουλίου 8 ,

ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1139

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2021/1139 τροποποιείται ως εξής:

1) Στο άρθρο 2 παράγραφος 2, προστίθενται τα ακόλουθα σημεία 16), 17), 18), 19), 20), 21), 22) και 23):

«16)    “θετικό συμπέρασμα”: τελικό συμπέρασμα σύμφωνα με το οποίο μια επιχείρηση ή ένα σκάφος επιδίδεται σε παράνομη, λαθραία ή άναρχη αλιεία (στο εξής: ΠΛΑ αλιεία) ή σε συναφείς με την αλιεία δραστηριότητες οι οποίες υποστηρίζουν την ΠΛΑ αλιεία, όταν το συμπέρασμα αυτό διατυπώνεται από:

α)μέλος του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (στο εξής: ΠΟΕ), για δραστηριότητες σε περιοχές που υπάγονται στη δικαιοδοσία του (στο εξής: παράκτιο κράτος)· ή

β)σχετική περιφερειακή οργάνωση ή ρύθμιση διαχείρισης της αλιείας (στο εξής: ΠΟΔΑ/ΠΡΔΑ), για δραστηριότητες σε περιοχές και για είδη που εμπίπτουν στην αρμοδιότητά της, σύμφωνα με τους κανόνες και τις διαδικασίες της εν λόγω ΠΟΔΑ/ΠΡΔΑ και το σχετικό διεθνές δίκαιο·

17)    “συμφωνία του ΠΟΕ για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας”: η συμφωνία για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας που περιέχεται στο πρωτόκολλο για την τροποποίηση της συμφωνίας του Μαρακές για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου όσον αφορά τη συμφωνία για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας, η οποία εγκρίθηκε από τον ΠΟΕ στις 17 Ιουνίου 2022, τέθηκε σε ισχύ στις 15 Σεπτεμβρίου 2025 και εγκρίθηκε εξ ονόματος της Ένωσης με την απόφαση (ΕΕ) 2023/1116 του Συμβουλίου 9 ·

18)    “ενεργειακή μετάβαση στον τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας”: μετρήσιμος μετασχηματισμός των δραστηριοτήτων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας με στόχο τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας, των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και της εξάρτησης από ορυκτά καύσιμα, όταν ο εν λόγω μετασχηματισμός επιτυγχάνεται μέσω της ανάπτυξης και χρήσης ενεργειακά αποδοτικών τεχνολογιών και σχεδίων, της υιοθέτησης εναλλακτικών καυσίμων και πηγών ενέργειας χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών στον τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας, και της ανάπτυξης υποστηρικτικών υποδομών που δεν υπονομεύουν τους στόχους της κοινής αλιευτικής πολιτικής·

19)    “αλιέας νεαρής ηλικίας”: αλιέας ηλικίας έως 40 ετών κατά την ημερομηνία υποβολής της αίτησης στήριξης·

20)    “σκάφος”, για τους σκοπούς των άρθρων 11α και 13α: αλιευτικό σκάφος όπως ορίζεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 σημείο 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 ή οποιοδήποτε άλλο σκάφος, πλοίο ή λέμβος που χρησιμοποιείται, είναι εξοπλισμένο για να χρησιμοποιηθεί ή προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για αλιεία ή συναφείς με την αλιεία δραστηριότητες·

21)    “αλιεία”, για τους σκοπούς των άρθρων 11α και 13α: η αναζήτηση, η προσέλκυση, ο εντοπισμός, η αλίευση, η λήψη ή η συλλογή ιχθύων ή κάθε δραστηριότητα που εύλογα αναμένεται να οδηγήσει στην προσέλκυση, στον εντοπισμό, στην αλίευση, στη λήψη ή στη συλλογή ιχθύων·

22)    “συναφής με την αλιεία δραστηριότητα”, για τους σκοπούς των άρθρων 11α και 13α: κάθε εργασία υποστήριξης ή προπαρασκευής για την αλιεία, την εκφόρτωση, τη συσκευασία, τη μεταποίηση, τη μεταφόρτωση ή τη μεταφορά αλιευμάτων που δεν έχουν εκφορτωθεί προηγουμένως σε λιμένα, καθώς και την παροχή πληρώματος, καυσίμων, εργαλείων και λοιπού ανεφοδιασμού στη θάλασσα·

23)    “επιχείρηση”, για τους σκοπούς των άρθρων 11α και 13α: ο ιδιοκτήτης σκάφους ή οποιοδήποτε πρόσωπο το οποίο είναι υπεύθυνο, διευθύνει ή ελέγχει το σκάφος.».

2) Το άρθρο 5 παράγραφος 5 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Το ποσό της χρηματοδοτικής στήριξης της Ένωσης που χορηγείται από κάθε κράτος μέλος στο πλαίσιο του ΕΤΘΑΥ, το οποίο αναφέρεται στα άρθρα 17, 18, 19 και 20, δεν υπερβαίνει το 30 % της χρηματοδοτικής στήριξης της Ένωσης που χορηγείται στο εν λόγω κράτος μέλος.».

3) Μετά το άρθρο 11 προστίθεται το ακόλουθο άρθρο 11α:

«Άρθρο 11a

Παραδεκτό των αιτήσεων σε περίπτωση θετικού συμπεράσματος

1. Με την επιφύλαξη του άρθρου 11, η αίτηση στήριξης που υποβάλλεται από επιχείριση είναι ή καθίσταται απαράδεκτη εάν παράκτιο κράτος ή ΠΟΔΑ/ΠΡΔΑ κοινοποιήσει στο κράτος μέλος σημαίας θετικό συμπέρασμα σχετικά με επιχείριση ή σκάφος που εκμεταλλεύεται η επιχείριση.

2. Σε περίπτωση κοινοποίησης θετικού συμπεράσματος από παράκτιο κράτος, η αίτηση στήριξης που υποβάλλεται από επιχείριση είναι απαράδεκτη εάν το θετικό συμπέρασμα βασίζεται σε σχετικά πραγματικά στοιχεία και το παράκτιο κράτος έχει παράσχει τα ακόλουθα στο κράτος μέλος σημαίας και, εάν είναι γνωστό, στο κράτος μέλος που χορηγεί την επιδότηση:

α)έγκαιρη κοινοποίηση μέσω κατάλληλων διαύλων. Η κοινοποίηση περιλαμβάνει επίσης παραπομπές στις εφαρμοστέες νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις ή διοικητικές διαδικασίες ή άλλες σχετικές πληροφορίες και λεπτομέρειες για τυχόν μέτρα που έχουν ληφθεί, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων:

i)την προσωρινή κράτηση του σκάφους ή της επιχείρησης, εν αναμονή περαιτέρω έρευνας, για συμμετοχή σε ΠΛΑ αλιεία, ή

ii)την έναρξη έρευνας από το παράκτιο κράτος για ΠΛΑ αλιεία·

β)δυνατότητα ανταλλαγής σχετικών πληροφοριών πριν από την οριστικοποίηση του θετικού συμπεράσματος, ώστε οι πληροφορίες αυτές να μπορούν να ληφθούν υπόψη στο τελικό θετικό συμπέρασμα, κατά τρόπο και εντός περιόδου που καθορίζεται από το παράκτιο κράτος.

Το παράκτιο κράτος κοινοποιεί στο κράτος μέλος σημαίας το τελικό θετικό συμπέρασμα και τυχόν κυρώσεις που επιβλήθηκαν, συμπεριλαμβανομένης, κατά περίπτωση, της διάρκειάς τους.

3. Όταν έχει κοινοποιηθεί θετικό συμπέρασμα σε σχέση με συγκεκριμένο σκάφος, το απαράδεκτο αίτησης που υποβάλλεται από την επιχείριση του εν λόγω σκάφους ισχύει μόνο για στήριξη που συνδέεται άμεσα με το συγκεκριμένο σκάφος ή τις δραστηριότητές του.

4. Εάν κοινοποιηθεί θετικό συμπέρασμα κατά την περίοδο μεταξύ της χορήγησης της στήριξης και της τελικής πληρωμής, κάθε στήριξη που έχει ήδη καταβληθεί από το ΕΤΘΑΥ για το σκάφος και τις δραστηριότητες που αναφέρονται στο εν λόγω θετικό συμπέρασμα ανακτάται από την επιχείρηση σύμφωνα με το άρθρο 44 του παρόντος κανονισμού και το άρθρο 103 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1060 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.

5. Οι αιτήσεις είναι απαράδεκτες, σύμφωνα με τις παραγράφους 2 έως 4, για περίοδο που αντιστοιχεί στο μεγαλύτερο από τα ακόλουθα χρονικά διαστήματα:

α)τη διάρκεια της κύρωσης που προβλέπεται στους εθνικούς κανόνες του παράκτιου κράτους που διατύπωσε το θετικό συμπέρασμα· ή

β)την περίοδο κατά την οποία το σκάφος ή η επιχείριση περιλαμβάνεται σε κατάλογο ΠΟΔΑ/ΠΡΔΑ.

6. Τα κράτη μέλη μπορούν να εφαρμόζουν, σύμφωνα με τους εθνικούς τους κανόνες, μεγαλύτερη περίοδο απαραδέκτου από εκείνη που ορίζεται στην παράγραφο 5, λαμβάνοντας υπόψη τη φύση, τη σοβαρότητα και την επανάληψη της ΠΛΑ αλιείας ή της συναφούς με την αλιεία δραστηριότητας η οποία υποστηρίζει την ΠΛΑ αλιεία που διαπράττεται από το σκάφος ή την επιχείρηση.

7. Σε περίπτωση που στο θετικό συμπέρασμα που κοινοποιείται στο κράτος μέλος σημαίας δεν προσδιορίζεται η διάρκεια της κύρωσης, το κράτος μέλος σημαίας καθορίζει την περίοδο απαραδέκτου, λαμβάνοντας υπόψη τη φύση, τη σοβαρότητα και την επανάληψη της ΠΛΑ αλιείας και των συναφών με την αλιεία δραστηριοτήτων οι οποίες υποστηρίζουν την ΠΛΑ αλιεία.

8. Όταν η ίδια ΠΛΑ αλιεία ή συναφείς με την αλιεία δραστηριότητες οι οποίες υποστηρίζουν την ΠΛΑ αλιεία έχουν ως αποτέλεσμα απαράδεκτο βάσει τόσο του άρθρου 11 παράγραφος 1 όσο και του άρθρου 11α, η συνολική περίοδος απαραδέκτου δεν υπερβαίνει τη μεγαλύτερη περίοδο απαραδέκτου που προκύπτει είτε από το άρθρο 11 είτε από τις παραγράφους 5, 6 και 7 του παρόντος άρθρου.

9. Σε περίπτωση που κράτος μέλος σημαίας λάβει θετικό συμπέρασμα σχετικά με ένα από τα σκάφη ή τις επιχειρήσεις του, ενημερώνει την Επιτροπή με ηλεκτρονικά μέσα εντός 10 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή του θετικού συμπεράσματος, αναφέροντας την επιχείρηση και το σκάφος και, κατά περίπτωση, τη διάρκεια της κύρωσης. Η Επιτροπή θέτει τις πληροφορίες αυτές στη διάθεση όλων των άλλων κρατών μελών δημοσιεύοντάς τις σε τμήμα περιορισμένης πρόσβασης του ιστοτόπου της.».

4) Το άρθρο 13 τροποποιείται ως εξής:

α) η εισαγωγική φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1. Οι ακόλουθες δράσεις και δαπάνες δεν είναι επιλέξιμες για στήριξη από το ΕΤΘΑΥ:»·

β) στην παράγραφο 1, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α) δράσεις που αυξάνουν την αλιευτική ικανότητα ενός αλιευτικού σκάφους, εκτός εάν προβλέπεται άλλως στα άρθρα 19 και 19α·»·

γ) στην παράγραφο 1, το στοιχείο γ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«γ) η κατασκευή, η απόκτηση ή η εισαγωγή αλιευτικών σκαφών, εκτός εάν προβλέπεται άλλως στα άρθρα 17 και 19α·»·

δ) στην παράγραφο 1, το στοιχείο ζ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ζ) η μεταβίβαση της κυριότητας μιας επιχείρησης, εκτός εάν η στήριξη χορηγείται σε αλιέα νεαρής ηλικίας στον οποίο μεταβιβάζεται η κυριότητα ή εκτός εάν η επιχείρηση δραστηριοποιείται μόνο στην παράκτια αλιεία μικρής κλίμακας·»·

ε) στην παράγραφο 1, το στοιχείο ια) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ια) οι επενδύσεις επί των αλιευτικών σκαφών που είναι απαραίτητες για τη συμμόρφωση προς τις απαιτήσεις της ενωσιακής νομοθεσίας εν ισχύι κατά τον χρόνο υποβολής της αίτησης για στήριξη, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων που απορρέουν από τις υποχρεώσεις της Ένωσης στο πλαίσιο των ΠΟΔΑ, εκτός εάν προβλέπεται άλλως στα άρθρα 19α και 22·»·

στ) στην παράγραφο 1, το στοιχείο ιγ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ιγ) η αντικατάσταση ή ο εκσυγχρονισμός κύριου ή βοηθητικού κινητήρα σε αλιευτικό σκάφος, εκτός εάν προβλέπεται άλλως στα άρθρα 18 και 19α.»·

ζ) προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 2:

«2. Η παράγραφος 1 στοιχείο β) δεν εφαρμόζεται στον εξοπλισμό ναυσιπλοΐας που λειτουργεί αποκλειστικά πάνω από την επιφάνεια του νερού, όπως η τεχνολογία GPS και ραντάρ, και χρησιμοποιείται αποκλειστικά για την πρόληψη θαλάσσιων ατυχημάτων και την ενίσχυση της ασφάλειας στη θάλασσα.».

6) Μετά το άρθρο 13 προστίθεται το ακόλουθο άρθρο 13α:

«Άρθρο 13α

Μη επιλεξιμότητα της στήριξης για αλιευτικές ή συναφείς με την αλιεία δραστηριότητες εκτός της δικαιοδοσίας παράκτιου κράτους και εκτός της αρμοδιότητας σχετικής ΠΟΔΑ/ΠΡΔΑ

Εκτός από τις μη επιλέξιμες δράσεις και δαπάνες βάσει του άρθρου 13, οι δράσεις και οι δαπάνες για τη στήριξη της αλιείας ή των συναφών με την αλιεία δραστηριοτήτων που διεξάγονται εκτός της δικαιοδοσίας παράκτιων κρατών, συμπεριλαμβανομένων των παράκτιων κρατών που δεν είναι μέλη του ΠΟΕ, και εκτός της αρμοδιότητας σχετικής ΠΟΔΑ/ΠΡΔΑ, δεν είναι επιλέξιμες για στήριξη από το ΕΤΘΑΥ.»·

7) Το άρθρο 18 τροποποιείται ως εξής:

α) στην παράγραφο 2, το στοιχείο γ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«γ) για σκάφη παράκτιας αλιείας μικρής κλίμακας, ο νέος ή εκσυγχρονισμένος κινητήρας συμβάλλει στη μείωση των εκπομπών CO2·»·

β) στην παράγραφο 2, το στοιχείο δ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«δ) για άλλα σκάφη συνολικού μήκους έως 24 μέτρα, ο νέος ή εκσυγχρονισμένος κινητήρας δεν έχει μεγαλύτερη ισχύ σε kW από τον υπάρχοντα κινητήρα και πληροί τις απαιτήσεις που ορίζονται στην παράγραφο 5·»·

γ) η παράγραφος 5 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«5. Ο νέος κινητήρας που αναφέρεται στην παράγραφο 2 στοιχείο δ):

α)χρησιμοποιεί ενεργειακά αποδοτική τεχνολογία ή τεχνολογία εναλλακτικών καυσίμων, σύμφωνα με την οδηγία για την ενεργειακή απόδοση 10 ·

β)έχει λάβει έγκριση τύπου σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1628 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 11 · και

γ)είναι τουλάχιστον επτά έτη νεότερος από τον κινητήρα που αντικαθίσταται.».

8) Το άρθρο 19 τροποποιείται ως εξής:

α) στην παράγραφο 2, το στοιχείο γ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«γ) το αλιευτικό σκάφος είναι νηολογημένο στο μητρώο αλιευτικού στόλου της Ένωσης για τουλάχιστον πέντε ημερολογιακά έτη πριν από το έτος υποβολής της αίτησης στήριξης·»·

β) στην παράγραφο 3, το στοιχείο δ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«δ) η αύξηση της ολικής χωρητικότητας που απαιτείται για την επακόλουθη εγκατάσταση ή ανανέωση κινητήρα ή συστήματος πρόωσης που παρουσιάζει καλύτερη ενεργειακή απόδοση ή χαμηλότερες εκπομπές CO2 σε σύγκριση με την προηγούμενη κατάσταση, εκτός εάν το εν λόγω σκάφος είναι παράκτιο σκάφος αλίευσης μικρής κλίμακας, διαθέτει ισχύ που δεν υπερβαίνει την προηγουμένως πιστοποιηθείσα ισχύ κινητήρα του σκάφους αλίευσης δυνάμει του άρθρου 40 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009, και του οποίου η μέγιστη ισχύς εξόδου πιστοποιείται από τον κατασκευαστή για το συγκεκριμένο μοντέλο κινητήρα ή συστήματος πρόωσης·»·

9) Μετά το άρθρο 19 προστίθεται το ακόλουθο άρθρο 19α:

«Άρθρο 19α

Στήριξη για την ενεργειακή μετάβαση

1. Για την επίτευξη του ειδικού στόχου που αναφέρεται στο άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α) του παρόντος κανονισμού, το ΕΤΘΑΥ μπορεί επίσης να στηρίζει πιλοτικά και ερευνητικά έργα και επενδύσεις σε λιμένες και υποδομές που συμβάλλουν στην ενεργειακή μετάβαση του τομέα της αλιείας.

2. Τα πιλοτικά και ερευνητικά έργα αναφέρονται στη δοκιμή καινοτόμων τεχνολογικών και επιχειρησιακών λύσεων για την απόδειξη και την επικύρωση της συμβολής τους στην ενεργειακή μετάβαση με τη χρήση ενός ή περισσότερων αλιευτικών σκαφών ή συστημάτων παραγωγής προϊόντων υδατοκαλλιέργειας υπό την εποπτεία ανεξάρτητου επιστημονικού, ερευνητικού ή τεχνικού φορέα. Τα έργα αυτά μπορούν επίσης να περιλαμβάνουν την απόκτηση αλιευτικού σκάφους, την αντικατάσταση κινητήρων και/ή την παροχή εξοπλισμού για αλιευτικά σκάφη, υπό την προϋπόθεση ότι αυτά δεν χρησιμοποιούνται για εμπορική αλιεία. Τα σκάφη, οι κινητήρες ή οποιοσδήποτε εξοπλισμός που χρηματοδοτείται στο πλαίσιο τέτοιων έργων μπορούν στη συνέχεια να χρησιμοποιηθούν για εμπορική αλιεία μόνον εφόσον έχουν αγοραστεί από τη σχετική επιχείριση σε εύλογη αγοραία αξία, χωρίς δημόσια στήριξη ή με δημόσια στήριξη που πληροί τους όρους του παρόντος κανονισμού.

3. Ως επενδύσεις σε λιμένες και υποδομές νοούνται οι επενδύσεις που στηρίζουν την ενεργειακή μετάβαση στον τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας της ΕΕ, όπως αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 2 σημείο 18), σε λιμένες, αποβάθρες και περιοχές ελλιμενισμού.».

10) Στο άρθρο 20 παράγραφος 2, το στοιχείο γ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«γ) το αλιευτικό σκάφος είναι νηολογημένο ως ενεργό και έχει πραγματοποιήσει αλιευτικές δραστηριότητες στη θάλασσα για τουλάχιστον 90 ημέρες κατ’ έτος στη διάρκεια των δύο ημερολογιακών ετών που προηγούνται της ημερομηνίας υποβολής της αίτησης στήριξης· ο όρος αυτός δεν ισχύει στην περίπτωση σκάφους που διαθέτει άδεια αλιείας χελιών.».

11) Στο άρθρο 21 παράγραφος 2 προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο στ):

«στ) κοινωνικοοικονομικών επιπτώσεων που προκύπτουν από τη μείωση κατά τουλάχιστον 40 % των αλιευτικών δυνατοτήτων που κατανέμονται στην επιχείρηση, κατόπιν μείωσης των αλιευτικών δυνατοτήτων που εγκρίνεται από το Συμβούλιο σύμφωνα με το άρθρο 43 παράγραφος 3 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το έτος αναφοράς για τον υπολογισμό της μείωσης είναι το ημερολογιακό έτος που προηγείται του έτους για το οποίο καθορίζονται οι αλιευτικές δυνατότητες με τον σχετικό κανονισμό του Συμβουλίου.».

12) Στο άρθρο 25 προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο η):

«η) δράσεις για τη στήριξη του σχεδιασμού, της ανάπτυξης και της συλλογικής εφαρμογής εθνικών στρατηγικών για τις προστατευόμενες θαλάσσιες περιοχές και τις απαγορευμένες περιοχές αλιείας, τη διαχείριση των προστατευόμενων θαλάσσιων περιοχών και των απαγορευμένων περιοχών αλιείας, και την ανάπτυξη προγραμμάτων συνδιαχείρισης της αλιείας, καθώς και μέτρα ευαισθητοποίησης για την προώθηση της συνεργασίας των συμφεροντούχων για τη δημιουργία και τη διαχείριση προστατευόμενων θαλάσσιων περιοχών και προστατευόμενων περιοχών αλιείας.».

13) Μετά το άρθρο 30 προστίθεται το ακόλουθο άρθρο 30α:

«Άρθρο 30α

Αλιεία μικρής κλίμακας

Για την επίτευξη του ειδικού στόχου που αναφέρεται στο άρθρο 29 του παρόντος κανονισμού, το ΕΤΘΑΥ μπορεί επίσης να παρέχει στήριξη σε δράσεις που αποσκοπούν στη διατήρηση της βιώσιμης παράκτιας αλιείας μικρής κλίμακας και στη διευκόλυνση της διαφοροποίησης του εισοδήματος των παράκτιων αλιέων μικρής κλίμακας μέσω της ανάπτυξης συμπληρωματικών δραστηριοτήτων.».

14) Μετά το άρθρο 44 προστίθεται το ακόλουθο άρθρο 44α:

«Άρθρο 44α

Δημοσιονομικές διορθώσεις από τα κράτη μέλη σε περίπτωση θετικού συμπεράσματος

1.1.Όταν πραγματοποιούνται δημοσιονομικές διορθώσεις για την ανάκτηση της στήριξης σύμφωνα με το άρθρο 11α παράγραφος 4, τα κράτη μέλη καθορίζουν το ποσό της διόρθωσης, το οποίο είναι ανάλογο προς τη φύση, τη σοβαρότητα, τη διάρκεια και την επανάληψη της ΠΛΑ αλιείας ή της συναφούς με την αλιεία δραστηριότητας η οποία υποστηρίζει την ΠΛΑ αλιεία που έχει διαπράξει ο ενδιαφερόμενος δικαιούχος και προς το εύρος της συνεισφοράς του ΕΤΘΑΥ στην οικονομική δραστηριότητα του εν λόγω δικαιούχου.».

15) Το άρθρο 66 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 66

Έναρξη ισχύος και ημερομηνία εφαρμογής

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2021 όσον αφορά τη στήριξη στο πλαίσιο της άμεσης και έμμεσης διαχείρισης που προβλέπεται στον τίτλο III. Το άρθρο 2 παράγραφος 2 σημεία 16), 17), 20), 21), 22) και 23) και τα άρθρα 11α, 13α και 44α εφαρμόζονται από [να προστεθεί η ημερομηνία έναρξης ισχύος των διατάξεων που τροποποιούν τον κανονισμό]. Το άρθρο 2 παράγραφος 2 σημεία 16), 17), 20), 21), 22) και 23) και τα άρθρα 11α, 13α και 44α εφαρμόζονται έως την ημερομηνία λύσης της συμφωνίας του ΠΟΕ για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας, όπως δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.».

16) Στο παράρτημα III, η σειρά 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Πράξεις που λαμβάνουν στήριξη βάσει των άρθρων 18 και 19

Πράξεις που λαμβάνουν στήριξη βάσει του άρθρου 17 για αλιείς νεαρής ηλικίας

40 %

60 %».

Άρθρο 2

Έναρξη ισχύος

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες,

Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο    Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος    Ο/Η Πρόεδρος

ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟ ΚΑΙ ΨΗΦΙΑΚΟ ΔΕΛΤΙΟ

1.ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ/ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ3

1.1.Τίτλος της πρότασης/πρωτοβουλίας3

1.2.Σχετικοί τομείς πολιτικής3

1.3.Στόχοι3

1.3.1.Γενικοί στόχοι3

1.3.2.Ειδικοί στόχοι3

1.3.3.Αναμενόμενα αποτελέσματα και επιπτώσεις3

1.3.4.Δείκτες επιδόσεων3

1.4.Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά:4

1.5.Αιτιολόγηση της πρότασης/πρωτοβουλίας4

1.5.1.Βραχυπρόθεσμη ή μακροπρόθεσμη κάλυψη αναγκών, συμπεριλαμβανομένου λεπτομερούς χρονοδιαγράμματος για τη σταδιακή υλοποίηση της πρωτοβουλίας4

1.5.2.Προστιθέμενη αξία της ενωσιακής παρέμβασης (που μπορεί να προκύπτει από διάφορους παράγοντες, π.χ. οφέλη από τον συντονισμό, ασφάλεια δικαίου, μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα ή συμπληρωματικότητα). Για τους σκοπούς του παρόντος σημείου «προστιθέμενη αξία της ενωσιακής παρέμβασης» είναι η αξία που απορρέει από την ενωσιακή δράση και η οποία προστίθεται στην αξία που θα είχε δημιουργηθεί αν τα κράτη μέλη ενεργούσαν μεμονωμένα.4

1.5.3.Διδάγματα από ανάλογες εμπειρίες του παρελθόντος4

1.5.4.Συμβατότητα με το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο και ενδεχόμενες συνέργειες με άλλα κατάλληλα μέσα5

1.5.5.Αξιολόγηση των διάφορων διαθέσιμων επιλογών χρηματοδότησης, συμπεριλαμβανομένων των δυνατοτήτων ανακατανομής5

1.6.Διάρκεια της πρότασης/πρωτοβουλίας και των δημοσιονομικών επιπτώσεών της6

1.7.Προβλεπόμενες μέθοδοι εκτέλεσης του προϋπολογισμού6

2.ΜΕΤΡΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ8

2.1.Κανόνες παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων8

2.2.Συστήματα διαχείρισης και ελέγχου8

2.2.1.Αιτιολόγηση των μεθόδων εκτέλεσης του προϋπολογισμού, των μηχανισμών εκτέλεσης της χρηματοδότησης, των όρων πληρωμής και της στρατηγικής ελέγχου που προτείνονται8

2.2.2.Πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους που έχουν εντοπιστεί και τα συστήματα εσωτερικού ελέγχου που έχουν δημιουργηθεί για τον μετριασμό τους8

2.2.3.Εκτίμηση και αιτιολόγηση της οικονομικής αποδοτικότητας των ελέγχων (λόγος του κόστους του ελέγχου προς την αξία των σχετικών κονδυλίων που αποτελούν αντικείμενο διαχείρισης) και αξιολόγηση του εκτιμώμενου επιπέδου κινδύνου σφάλματος (κατά την πληρωμή και κατά το κλείσιμο)8

2.3.Μέτρα για την πρόληψη περιπτώσεων απάτης και παρατυπίας9

3.ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΕΣ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ/ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ10

3.1.Τομείς του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου και γραμμές δαπανών του προϋπολογισμού που επηρεάζονται10

3.2.Εκτιμώμενες δημοσιονομικές επιπτώσεις της πρότασης στις πιστώσεις12

3.2.1.Συνοπτική παρουσίαση των εκτιμώμενων επιπτώσεων στις επιχειρησιακές πιστώσεις12

3.2.1.1.Πιστώσεις από τον ψηφισθέντα προϋπολογισμό12

3.2.1.2.Πιστώσεις από εξωτερικά έσοδα με ειδικό προορισμό17

3.2.2.Εκτιμώμενο αποτέλεσμα που χρηματοδοτείται από επιχειρησιακές πιστώσεις22

3.2.3.Συνοπτική παρουσίαση των εκτιμώμενων επιπτώσεων στις διοικητικές πιστώσεις24

3.2.3.1. Πιστώσεις από τον ψηφισθέντα προϋπολογισμό24

3.2.3.2.Πιστώσεις από εξωτερικά έσοδα με ειδικό προορισμό24

3.2.3.3.Σύνολο πιστώσεων24

3.2.4.Εκτιμώμενες ανάγκες σε ανθρώπινους πόρους25

3.2.4.1.Χρηματοδοτούμενες από τον ψηφισθέντα προϋπολογισμό25

3.2.4.2.Χρηματοδοτούμενες από εξωτερικά έσοδα με ειδικό προορισμό26

3.2.4.3.Σύνολο εκτιμώμενων αναγκών σε ανθρώπινους πόρους26

3.2.5.Επισκόπηση των εκτιμώμενων επιπτώσεων στις επενδύσεις ψηφιακής τεχνολογίας28

3.2.6.Συμβατότητα με το ισχύον πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο28

3.2.7.Συμμετοχή τρίτων στη χρηματοδότηση28

3.3.Εκτιμώμενες επιπτώσεις στα έσοδα29

4.Ψηφιακές διαστάσεις29

4.1.Απαιτήσεις ψηφιακής σημασίας30

4.2.Δεδομένα30

4.3.Ψηφιακές λύσεις31

4.4.Αξιολόγηση διαλειτουργικότητας31

4.5.Μέτρα στήριξης της ψηφιακής εφαρμογής32

1.ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ/ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ 

1.1.Τίτλος της πρότασης/πρωτοβουλίας

Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1139 όσον αφορά την απλούστευση και τη μεταφορά στο ενωσιακό δίκαιο της συμφωνίας του ΠΟΕ για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας.

1.2.Σχετικοί τομείς πολιτικής 

Η πρόταση αφορά την ομάδα προγραμμάτων 8 («Γεωργία και θαλάσσια πολιτική») του τομέα 3 («Φυσικοί πόροι και περιβάλλον») του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου (ΠΔΠ) 2021-2027. Περιορίζεται σε στοχευμένες τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1139 και συνάδει με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 σχετικά με την Κοινή Αλιευτική Πολιτική, καθώς και με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/1060 περί κοινών διατάξεων για τα ταμεία της Ένωσης που υλοποιούνται υπό επιμερισμένη διαχείριση.

Επιπλέον, συνδέεται με άλλες πολιτικές της Ένωσης, ιδίως όσον αφορά τις πολιτικές για το περιβάλλον, το κλίμα, τη συνοχή, τη γεωργία, την κοινωνική διάσταση, την αγορά και το εμπόριο. Συνάδει με τις πρωτοβουλίες που ορίζονται στο ευρωπαϊκό σύμφωνο για τους ωκεανούς και συμβάλλει στην επίτευξη του στόχου βιώσιμης ανάπτυξης 14 του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) («Διατήρηση και βιώσιμη χρήση των ωκεανών, των θαλασσών και των θαλάσσιων πόρων στο πλαίσιο της βιώσιμης ανάπτυξης»), για τον οποίον έχει δεσμευτεί η ΕΕ.

1.3.Στόχοι

1.3.1.Γενικοί στόχοι

Η παρούσα πρόταση αποσκοπεί στην τροποποίηση του κανονισμού ΕΤΘΑΥ, ώστε να καταστεί πιο προσβάσιμος και ευκολότερος στην εφαρμογή του για τα κράτη μέλη και τους δικαιούχους. Στην πρόταση ενσωματώνονται επίσης οι αναγκαίες αλλαγές ώστε να διασφαλιστεί η πλήρης μεταφορά στο δίκαιο της ΕΕ της συμφωνίας του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας.

1.3.2.Ειδικοί στόχοι

Η πρόταση εισάγει νέους ορισμούς για την παροχή μεγαλύτερης ασφάλειας δικαίου, καθιστά πιο ευέλικτες ορισμένες προϋποθέσεις σχετικά με την αντικατάσταση ή τον εκσυγχρονισμό των κινητήρων, εισάγει δύο νέα καθεστώτα για την προσωρινή παύση δραστηριοτήτων και την αλιεία μικρής κλίμακας, αυξάνει την ένταση ενίσχυσης για τη στήριξη της ανανέωσης των γενεών και χαλαρώνει ορισμένους περιορισμούς στα κονδύλια του προϋπολογισμού. Η πρόταση μεταφέρει επίσης τη συμφωνία για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας στην εν λόγω νομική βάση.

1.3.3.Αναμενόμενα αποτελέσματα και επιπτώσεις

Να προσδιοριστούν τα αποτελέσματα που αναμένεται να έχει η πρόταση/πρωτοβουλία όσον αφορά τους στοχευόμενους δικαιούχους / τις στοχευόμενες ομάδες.

Η πρόταση αναμένεται:

να παράσχει μεγαλύτερη ασφάλεια δικαίου και να διευκολύνει τη δοκιμή νέων τεχνολογιών με την εισαγωγή νέων ορισμών για την «ενεργειακή μετάβαση», τα «πιλοτικά έργα» και τα «έργα επίδειξης», τα οποία δεν θα πρέπει να αντιμετωπίζονται ως συνήθη αλιευτικά σκάφη·

να επιταχύνει την ενεργειακή μετάβαση του αλιευτικού στόλου της ΕΕ καθιστώντας πιο ευέλικτους τους κανόνες αντικατάστασης και εκσυγχρονισμού των κινητήρων, με απλουστευμένη διαδικασία έγκρισης και μεθοδολογία για τον υπολογισμό της μείωσης των εκπομπών·

να έχει θετικό αντίκτυπο στην ανανέωση των γενεών, με την αύξηση της έντασης ενίσχυσης για τους αλιείς νεαρής ηλικίας, και η άρση των εμποδίων για τη στήριξη της μεταβίβασης της κυριότητας των επιχειρήσεων θα έχει θετικό αντίκτυπο στην ανανέωση των γενεών·

να εισαγάγει ένα νέο καθεστώς προσωρινής παύσης δραστηριοτήτων, προκειμένου να αμβλυνθούν οι κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις που έχουν οι σημαντικές και απροσδόκητες μειώσεις των αλιευτικών δυνατοτήτων για τους αλιείς·

να παράσχει στα κράτη μέλη μεγαλύτερη δημοσιονομική ευελιξία με την αύξηση του ανώτατου ορίου για τα μέτρα σχετικά με τον στόλο και την οριστική παύση δραστηριοτήτων από 15 % σε 30 % της κατανομής κάθε κράτους μέλους·

να διασφαλίσει την πλήρη συμμόρφωση με τη συμφωνία για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας, καθιστώντας κάθε επιχείριση ή σκάφος που επιδίδεται σε ΠΛΑ αλιεία ή σε δραστηριότητες ανοικτής θάλασσας που δεν εμπίπτουν στην αρμοδιότητα των περιφερειακών οργανώσεων διαχείρισης της αλιείας (ΠΟΔΑ) μη επιλέξιμο για στήριξη από το ΕΤΘΑΥ.

1.3.4.Δείκτες επιδόσεων

Να προσδιοριστούν οι δείκτες για την παρακολούθηση της προόδου και των επιτευγμάτων.

Ισχύουν οι απαιτήσεις εφαρμογής, παρακολούθησης, αξιολόγησης και υποβολής εκθέσεων που ορίζονται στους κανονισμούς (ΕΕ) 2021/1139 και (ΕΕ) 2021/1060.

1.4.Η πρόταση/πρωτοβουλία αφορά: 

¨ νέα δράση 

¨ νέα δράση έπειτα από δοκιμαστικό σχέδιο / προπαρασκευαστική ενέργεια 12  

☒ την παράταση υφιστάμενης δράσης 

¨ συγχώνευση ή αναπροσανατολισμό μίας ή περισσότερων δράσεων προς άλλη/νέα δράση

1.5.Αιτιολόγηση της πρότασης/πρωτοβουλίας 

1.5.1.Βραχυπρόθεσμη ή μακροπρόθεσμη κάλυψη αναγκών, συμπεριλαμβανομένου λεπτομερούς χρονοδιαγράμματος για τη σταδιακή υλοποίηση της πρωτοβουλίας

1.5.2.Προστιθέμενη αξία της ενωσιακής παρέμβασης (που μπορεί να προκύπτει από διάφορους παράγοντες, π.χ. οφέλη από τον συντονισμό, ασφάλεια δικαίου, μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα ή συμπληρωματικότητα). Για τους σκοπούς του παρόντος σημείου «προστιθέμενη αξία της ενωσιακής παρέμβασης» είναι η αξία που απορρέει από την ενωσιακή δράση και η οποία προστίθεται στην αξία που θα είχε δημιουργηθεί αν τα κράτη μέλη ενεργούσαν μεμονωμένα.

Λόγοι ανάληψης δράσης σε ενωσιακό επίπεδο (εκ των προτέρων) [...]

Ενωσιακή προστιθέμενη αξία που αναμένεται να επιτευχθεί (εκ των υστέρων) [...]

1.5.3.Διδάγματα από ανάλογες εμπειρίες του παρελθόντος

1.5.4.Συμβατότητα με το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο και ενδεχόμενες συνέργειες με άλλα κατάλληλα μέσα

1.5.5.Αξιολόγηση των διάφορων διαθέσιμων επιλογών χρηματοδότησης, συμπεριλαμβανομένων των δυνατοτήτων ανακατανομής

1.6.Διάρκεια της πρότασης/πρωτοβουλίας και των δημοσιονομικών επιπτώσεών της

¨ περιορισμένη διάρκεια

–¨    με ισχύ από [ΗΗ/MM]ΕΕΕΕ έως [ΗΗ/MM]ΕΕΕΕ

–¨    Δημοσιονομικές επιπτώσεις από το ΕΕΕΕ έως το ΕΕΕΕ για πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων και από το ΕΕΕΕ έως το ΕΕΕΕ για πιστώσεις πληρωμών

¨ απεριόριστη διάρκεια

–Περίοδος σταδιακής εφαρμογής από το ΕΕΕΕ έως το ΕΕΕΕ,

–και στη συνέχεια πλήρης εφαρμογή.

1.7.Προβλεπόμενες μέθοδοι εκτέλεσης του προϋπολογισμού 

¨ Άμεση διαχείριση από την Επιτροπή

–¨ από τις υπηρεσίες της, συμπεριλαμβανομένου του προσωπικού της στις αντιπροσωπείες της Ένωσης

–¨    από τους εκτελεστικούς οργανισμούς

¨ Επιμερισμένη διαχείριση με τα κράτη μέλη

¨ Έμμεση διαχείριση με ανάθεση καθηκόντων εκτέλεσης του προϋπολογισμού:

–¨ σε τρίτες χώρες ή οργανισμούς που αυτές έχουν ορίσει

–¨ σε διεθνείς οργανισμούς και στους οργανισμούς αυτών (να προσδιοριστούν)

–¨ στην Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων

–¨ στους οργανισμούς που αναφέρονται στα άρθρα 70 και 71 του δημοσιονομικού κανονισμού

–¨ σε οργανισμούς δημοσίου δικαίου

–¨ σε οργανισμούς που διέπονται από το ιδιωτικό δίκαιο και είναι επιφορτισμένοι με δημόσια υπηρεσία, στον βαθμό που τους παρέχονται επαρκείς οικονομικές εγγυήσεις

–¨ σε οργανισμούς που διέπονται από το ιδιωτικό δίκαιο κράτους μέλους στους οποίους έχει ανατεθεί η εκτέλεση σύμπραξης δημόσιου και ιδιωτικού τομέα και στους οποίους παρέχονται επαρκείς οικονομικές εγγυήσεις

–¨ σε οργανισμούς ή πρόσωπα επιφορτισμένα με την εφαρμογή συγκεκριμένων δράσεων στην κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας βάσει του τίτλου V της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και τα οποία προσδιορίζονται στην αντίστοιχη βασική πράξη

–¨ σε οργανισμούς που είναι εγκατεστημένοι σε κράτος μέλος, διέπονται από το ιδιωτικό δίκαιο κράτους μέλους ή το δίκαιο της Ένωσης και είναι επιλέξιμοι για να τους ανατεθεί, σύμφωνα με ειδικούς τομεακούς κανόνες, η εκτέλεση κονδυλίων της Ένωσης ή δημοσιονομικών εγγυήσεων, στον βαθμό που οι εν λόγω οργανισμοί ελέγχονται από οργανισμούς δημοσίου δικαίου ή από οργανισμούς που διέπονται από το ιδιωτικό δίκαιο και είναι επιφορτισμένοι με δημόσια υπηρεσία και τους παρέχονται επαρκείς οικονομικές εγγυήσεις υπό μορφή από κοινού και εις ολόκληρον ευθύνης από τους ελέγχοντες οργανισμούς ή ισοδύναμες χρηματοοικονομικές εγγυήσεις και οι οποίες μπορεί να περιορίζονται, για κάθε δράση, στο μέγιστο ποσό της στήριξης της Ένωσης.

Παρατηρήσεις

2.ΜΕΤΡΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ 

2.1.Κανόνες παρακολούθησης και υποβολής εκθέσεων 

2.2.Συστήματα διαχείρισης και ελέγχου 

2.2.1.Αιτιολόγηση των μεθόδων εκτέλεσης του προϋπολογισμού, των μηχανισμών εκτέλεσης της χρηματοδότησης, των όρων πληρωμής και της στρατηγικής ελέγχου που προτείνονται

2.2.2.Πληροφορίες σχετικά με τους κινδύνους που έχουν εντοπιστεί και τα συστήματα εσωτερικού ελέγχου που έχουν δημιουργηθεί για τον μετριασμό τους

2.2.3.Εκτίμηση και αιτιολόγηση της οικονομικής αποδοτικότητας των ελέγχων (λόγος του κόστους του ελέγχου προς την αξία των σχετικών κονδυλίων που αποτελούν αντικείμενο διαχείρισης) και αξιολόγηση του εκτιμώμενου επιπέδου κινδύνου σφάλματος (κατά την πληρωμή και κατά το κλείσιμο) 

2.3.Μέτρα για την πρόληψη περιπτώσεων απάτης και παρατυπίας 

3.ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΕΣ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ/ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΣ 

3.1.Τομείς του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου και γραμμές δαπανών του προϋπολογισμού που επηρεάζονται 

·Υφιστάμενες γραμμές του προϋπολογισμού

Κατά σειρά τομέων του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου και γραμμών του προϋπολογισμού

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Γραμμή του προϋπολογισμού

Είδος δαπάνης

Συμμετοχή

Αριθμός  

ΔΠ/ΜΔΠ 13

χωρών ΕΖΕΣ 14

υποψηφίων για ένταξη χωρών και δυνάμει υποψηφίων μελών 15

άλλων τρίτων χωρών

άλλα έσοδα με ειδικό προορισμό

[XX.YY.YY.YY]

ΔΠ/ΜΔΠ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

[XX.YY.YY.YY]

ΔΠ/ΜΔΠ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

[XX.YY.YY.YY]

ΔΠ/ΜΔΠ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

·Νέες γραμμές του προϋπολογισμού των οποίων έχει ζητηθεί η δημιουργία

Κατά σειρά τομέων του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου και γραμμών του προϋπολογισμού

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Γραμμή του προϋπολογισμού

Είδος δαπάνης

Συμμετοχή

Αριθμός  

ΔΠ/ΜΔΠ

χωρών ΕΖΕΣ

υποψήφιων χωρών και δυνάμει υποψήφιων μελών

άλλων τρίτων χωρών

άλλα έσοδα με ειδικό προορισμό

[XX.YY.YY.YY]

ΔΠ/ΜΔΠ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

[XX.YY.YY.YY]

ΔΠ/ΜΔΠ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

[XX.YY.YY.YY]

ΔΠ/ΜΔΠ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

ΝΑΙ/ΟΧΙ

3.2.Εκτιμώμενες δημοσιονομικές επιπτώσεις της πρότασης στις πιστώσεις 

3.2.1.Συνοπτική παρουσίαση των εκτιμώμενων επιπτώσεων στις επιχειρησιακές πιστώσεις 

–¨    Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση επιχειρησιακών πιστώσεων

–¨    Η πρόταση/πρωτοβουλία συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση επιχειρησιακών πιστώσεων, όπως αναλύεται κατωτέρω

3.2.1.1.Πιστώσεις από τον ψηφισθέντα προϋπολογισμό

σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Αριθμός

ΓΔ: <…….>

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2α)

 

 

 

 

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2β)

 

 

 

 

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 

Γραμμή του προϋπολογισμού

 

(3)

 

 

 

 

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων

για τη ΓΔ <…….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΓΔ: <…….>

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2α)

 

 

 

 

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2β)

 

 

 

 

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 

Γραμμή του προϋπολογισμού

 

(3)

 

 

 

 

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων

για τη ΓΔ <…….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

 

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

ΣΥΝΟΛΟ επιχειρησιακών πιστώσεων  

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(4)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

(5)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενων από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων

(6)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων του ΤΟΜΕΑ <….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=4+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Πληρωμές

=5+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού  
πλαισίου

Αριθμός

ΓΔ: <…….>

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

 

 

 

 

 

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2α)

 

 

 

 

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2β)

 

 

 

 

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 

Γραμμή του προϋπολογισμού

 

(3)

 

 

 

 

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

για τη ΓΔ <…….>

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΓΔ: <…….>

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

 

 

 

 

 

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2α)

 

 

 

 

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2β)

 

 

 

 

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 

Γραμμή του προϋπολογισμού

 

(3)

 

 

 

 

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

για τη ΓΔ <…….>

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

 

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

ΣΥΝΟΛΟ επιχειρησιακών πιστώσεων  

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(4)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

(5)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενων από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων

(6)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων του ΤΟΜΕΑ <….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=4+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Πληρωμές

=5+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

• ΣΥΝΟΛΟ επιχειρησιακών πιστώσεων (όλοι οι επιχειρησιακοί τομείς)

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(4)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

(5)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

• ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενων από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων (όλοι οι επιχειρησιακοί τομείς)

(6)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων των τομέων 1 έως 6

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=4+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 
(ποσό αναφοράς)

Πληρωμές

=5+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000



Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

7

«Διοικητικές δαπάνες» 

ΓΔ: <…….>

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

Ÿ Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Ÿ Άλλες διοικητικές δαπάνες

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ ΓΔ <…….>

Πιστώσεις

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΓΔ: <…….>

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

Ÿ Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Ÿ Άλλες διοικητικές δαπάνες

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ ΓΔ <…….>

Πιστώσεις

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων του ΤΟΜΕΑ 7 του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

(Σύνολο αναλήψεων υποχρεώσεων = Σύνολο πληρωμών)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

 

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων των ΤΟΜΕΩΝ 1 έως 7

Αναλήψεις υποχρεώσεων

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 

Πληρωμές

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

3.2.1.2.Πιστώσεις από εξωτερικά έσοδα με ειδικό προορισμό

σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Αριθμός

ΓΔ: <…….>

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2α)

 

 

 

 

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2β)

 

 

 

 

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 

Γραμμή του προϋπολογισμού

 

(3)

 

 

 

 

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων

για τη ΓΔ <…….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΓΔ: <…….>

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2α)

 

 

 

 

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2β)

 

 

 

 

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 

Γραμμή του προϋπολογισμού

 

(3)

 

 

 

 

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων

για τη ΓΔ <…….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

 

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

ΣΥΝΟΛΟ επιχειρησιακών πιστώσεων  

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(4)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

(5)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενων από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων

(6)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων του ΤΟΜΕΑ <….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=4+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Πληρωμές

=5+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Αριθμός

ΓΔ: <…….>

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2α)

 

 

 

 

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2β)

 

 

 

 

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 

Γραμμή του προϋπολογισμού

 

(3)

 

 

 

 

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων

για τη ΓΔ <…….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΓΔ: <…….>

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

Επιχειρησιακές πιστώσεις

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1α)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2α)

 

 

 

 

0,000

Γραμμή του προϋπολογισμού

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(1β)

 

 

 

 

0,000

Πληρωμές

(2β)

 

 

 

 

0,000

Πιστώσεις διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενες από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων 

Γραμμή του προϋπολογισμού

 

(3)

 

 

 

 

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων

για τη ΓΔ <…….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=1α+1β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

=2α+2β+3

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

 

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

ΣΥΝΟΛΟ επιχειρησιακών πιστώσεων  

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(4)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

(5)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενων από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων

(6)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων του ΤΟΜΕΑ <….>

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=4+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

Πληρωμές

=5+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

• ΣΥΝΟΛΟ επιχειρησιακών πιστώσεων (όλοι οι επιχειρησιακοί τομείς)

Αναλήψεις υποχρεώσεων

(4)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Πληρωμές

(5)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

• ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα χρηματοδοτούμενων από το κονδύλιο ειδικών προγραμμάτων (όλοι οι επιχειρησιακοί τομείς)

(6)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων των τομέων 1 έως 6

Αναλήψεις υποχρεώσεων

=4+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου (ποσό αναφοράς)

Πληρωμές

=5+6

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000



Τομέας του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

7

«Διοικητικές δαπάνες» 

σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

ΓΔ: <…….>

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

Ÿ Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Ÿ Άλλες διοικητικές δαπάνες

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ ΓΔ <…….>

Πιστώσεις

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΓΔ: <…….>

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

Ÿ Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Ÿ Άλλες διοικητικές δαπάνες

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ ΓΔ <…….>

Πιστώσεις

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων του ΤΟΜΕΑ 7 του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου

(Σύνολο αναλήψεων υποχρεώσεων = Σύνολο πληρωμών)

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

 

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων των ΤΟΜΕΩΝ 1 έως 7

Αναλήψεις υποχρεώσεων

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 

Πληρωμές

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

3.2.2.Εκτιμώμενο αποτέλεσμα που χρηματοδοτείται από επιχειρησιακές πιστώσεις (δεν συμπληρώνεται για αποκεντρωμένους οργανισμούς)

Πιστώσεις αναλήψεων υποχρεώσεων σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

Να προσδιοριστούν οι στόχοι και τα αποτελέσματα

ò

Έτος  
2024

Έτος  
2025

Έτος  
2026

Έτος  
2027

Να εγγραφούν όσα έτη απαιτούνται ώστε να αποτυπώνεται η διάρκεια των επιπτώσεων (βλ. σημείο 1.6)

ΣΥΝΟΛΟ

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

Είδος 16

Μέσο κόστος

Αριθ.

Κόστος

Αριθ.

Κόστος

Αριθ.

Κόστος

Αριθ.

Κόστος

Αριθ.

Κόστος

Αριθ.

Κόστος

Αριθ.

Κόστος

Συνολικός αριθ.

Συνολικό κόστος

ΕΙΔΙΚΟΣ ΣΤΟΧΟΣ αριθ. 1 17 …

– Αποτέλεσμα

– Αποτέλεσμα

– Αποτέλεσμα

Μερικό σύνολο για τον ειδικό στόχο αριθ. 1

ΕΙΔΙΚΟΣ ΣΤΟΧΟΣ αριθ. 2 ...

– Αποτέλεσμα

Μερικό σύνολο για τον ειδικό στόχο αριθ. 2

ΣΥΝΟΛΑ

3.2.3.Συνοπτική παρουσίαση των εκτιμώμενων επιπτώσεων στις διοικητικές πιστώσεις 

–¨    Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα

–¨    Η πρόταση/πρωτοβουλία συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση πιστώσεων διοικητικού χαρακτήρα, όπως αναλύεται κατωτέρω

3.2.3.1. Πιστώσεις από τον ψηφισθέντα προϋπολογισμό

ΨΗΦΙΣΘΕΙΣΕΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

ΤΟΜΕΑΣ 7

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες διοικητικές δαπάνες

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες δαπάνες διοικητικού χαρακτήρα

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

 

ΣΥΝΟΛΟ

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

3.2.3.2.Πιστώσεις από εξωτερικά έσοδα με ειδικό προορισμό

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΕΣΟΔΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

ΤΟΜΕΑΣ 7

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες διοικητικές δαπάνες

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες δαπάνες διοικητικού χαρακτήρα

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

 

ΣΥΝΟΛΟ

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

3.2.3.3.Σύνολο πιστώσεων

ΣΥΝΟΛΟ 
ΨΗΦΙΣΘΕΙΣΩΝ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ + ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΣΟΔΩΝ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

ΤΟΜΕΑΣ 7

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες διοικητικές δαπάνες

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

Ανθρώπινοι πόροι

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Άλλες δαπάνες διοικητικού χαρακτήρα

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

 

ΣΥΝΟΛΟ

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Οι απαιτούμενες πιστώσεις για ανθρώπινους πόρους και άλλες δαπάνες διοικητικού χαρακτήρα θα καλυφθούν από τις πιστώσεις της ΓΔ που έχουν ήδη διατεθεί για τη διαχείριση της δράσης και/ή έχουν ανακατανεμηθεί στο εσωτερικό της ΓΔ, οι οποίες θα συμπληρωθούν, αν χρειαστεί, με τυχόν πρόσθετα κονδύλια που μπορεί να χορηγηθούν στην αρμόδια για τη διαχείριση ΓΔ στο πλαίσιο της ετήσιας διαδικασίας κατανομής και λαμβανομένων υπόψη των υφιστάμενων δημοσιονομικών περιορισμών.

3.2.4.Εκτιμώμενες ανάγκες σε ανθρώπινους πόρους 

–¨    Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση ανθρώπινων πόρων

–¨    Η πρόταση/πρωτοβουλία συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση ανθρώπινων πόρων, όπως αναλύεται κατωτέρω

3.2.4.1.Χρηματοδοτούμενες από τον ψηφισθέντα προϋπολογισμό

Εκτίμηση η οποία πρέπει να εκφράζεται σε μονάδες ισοδυνάμων πλήρους απασχόλησης (ΙΠΑ)

ΨΗΦΙΣΘΕΙΣΕΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

2024

2025

2026

2027

Ÿ Θέσεις απασχόλησης του πίνακα προσωπικού (θέσεις μόνιμων και έκτακτων υπαλλήλων)

20 01 02 01 (στην έδρα και στις αντιπροσωπείες της Επιτροπής)

0

0

0

0

20 01 02 03 (στις αντιπροσωπείες της ΕΕ)

0

0

0

0

01 01 01 01 (έμμεση έρευνα)

0

0

0

0

01 01 01 11 (άμεση έρευνα)

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν)

0

0

0

0

• Εξωτερικό προσωπικό (σε ΙΠΑ)

20 02 01 (AC, END από το συνολικό κονδύλιο)

0

0

0

0

20 02 03 (AC, AL, END και JPD στις αντιπροσωπείες της ΕΕ)

0

0

0

0

Γραμμή διοικητικής στήριξης 
[XX.01.YY.YY]

– στην έδρα

0

0

0

0

– στις αντιπροσωπείες της ΕΕ

0

0

0

0

01 01 01 02 (AC, END — έμμεση έρευνα)

0

0

0

0

01 01 01 12 (AC, END — άμεση έρευνα)

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν) — τομέας 7

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν) — εκτός του τομέα 7

0

0

0

0

ΣΥΝΟΛΟ

0

0

0

0

3.2.4.2.Χρηματοδοτούμενες από εξωτερικά έσοδα με ειδικό προορισμό

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΕΣΟΔΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

2024

2025

2026

2027

Ÿ Θέσεις απασχόλησης του πίνακα προσωπικού (θέσεις μόνιμων και έκτακτων υπαλλήλων)

20 01 02 01 (στην έδρα και στις αντιπροσωπείες της Επιτροπής)

0

0

0

0

20 01 02 03 (στις αντιπροσωπείες της ΕΕ)

0

0

0

0

01 01 01 01 (έμμεση έρευνα)

0

0

0

0

01 01 01 11 (άμεση έρευνα)

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν)

0

0

0

0

• Εξωτερικό προσωπικό (σε μονάδες ισοδυνάμου πλήρους απασχόλησης)

20 02 01 (AC, END από το συνολικό κονδύλιο)

0

0

0

0

20 02 03 (AC, AL, END και JPD στις αντιπροσωπείες της ΕΕ)

0

0

0

0

Γραμμή διοικητικής στήριξης  
[XX.01.YY.YY]

– στην έδρα

0

0

0

0

– στις αντιπροσωπείες της ΕΕ

0

0

0

0

01 01 01 02 (AC, END — έμμεση έρευνα)

0

0

0

0

01 01 01 12 (AC, END — άμεση έρευνα)

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν) — τομέας 7

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν) — εκτός του τομέα 7

0

0

0

0

ΣΥΝΟΛΟ

0

0

0

0

3.2.4.3.Σύνολο εκτιμώμενων αναγκών σε ανθρώπινους πόρους

ΣΥΝΟΛΟ ΨΗΦΙΣΘΕΙΣΩΝ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ + ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΣΟΔΩΝ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

2024

2025

2026

2027

Ÿ Θέσεις απασχόλησης του πίνακα προσωπικού (θέσεις μόνιμων και έκτακτων υπαλλήλων)

20 01 02 01 (στην έδρα και στις αντιπροσωπείες της Επιτροπής)

0

0

0

0

20 01 02 03 (στις αντιπροσωπείες της ΕΕ)

0

0

0

0

01 01 01 01 (έμμεση έρευνα)

0

0

0

0

01 01 01 11 (άμεση έρευνα)

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν)

0

0

0

0

• Εξωτερικό προσωπικό (σε μονάδες ισοδυνάμου πλήρους απασχόλησης)

20 02 01 (AC, END από το συνολικό κονδύλιο)

0

0

0

0

20 02 03 (AC, AL, END και JPD στις αντιπροσωπείες της ΕΕ)

0

0

0

0

Γραμμή διοικητικής στήριξης  
[XX.01.YY.YY]

– στην έδρα

0

0

0

0

– στις αντιπροσωπείες της ΕΕ

0

0

0

0

01 01 01 02 (AC, END — έμμεση έρευνα)

0

0

0

0

01 01 01 12 (AC, END — άμεση έρευνα)

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν) — τομέας 7

0

0

0

0

Άλλες γραμμές του προϋπολογισμού (να προσδιοριστούν) — εκτός του τομέα 7

0

0

0

0

ΣΥΝΟΛΟ

0

0

0

0

Προσωπικό που απαιτείται για την εφαρμογή της πρότασης (σε ΙΠΑ):

Θα καλυφθεί από το εν ενεργεία προσωπικό που είναι διαθέσιμο στις υπηρεσίες της Επιτροπής

Έκτακτο πρόσθετο προσωπικό*

Θα χρηματοδοτηθεί από τον τομέα 7 ή από τη γραμμή για την έρευνα

Θα χρηματοδοτηθεί από τη γραμμή BA

Θα χρηματοδοτηθεί από τέλη

Θέσεις απασχόλησης στον πίνακα προσωπικού

Άνευ αντικειμένου

Εξωτερικό προσωπικό (AC, END, INT)

Περιγραφή των προς εκτέλεση καθηκόντων:

Μόνιμων και έκτακτων υπαλλήλων

Εξωτερικού προσωπικού

3.2.5.Επισκόπηση των εκτιμώμενων επιπτώσεων στις επενδύσεις ψηφιακής τεχνολογίας

Υποχρεωτικά: Στον πίνακα που ακολουθεί θα πρέπει να συμπεριληφθεί η βέλτιστη εκτίμηση των επενδύσεων ψηφιακής τεχνολογίας που συνεπάγεται η πρόταση/πρωτοβουλία.

Κατ’ εξαίρεση, όταν απαιτείται για την εφαρμογή της πρότασης/πρωτοβουλίας, οι πιστώσεις του τομέα 7 θα πρέπει να παρατίθενται στην καθορισμένη γραμμή.

Οι πιστώσεις των τομέων 1-6 θα πρέπει να καταχωρίζονται ως «δαπάνες ΤΠ στο πλαίσιο πολιτικών προς υποστήριξη επιχειρησιακών προγραμμάτων». Οι δαπάνες αυτές αφορούν τον επιχειρησιακό προϋπολογισμό που θα χρησιμοποιηθεί για την επαναχρησιμοποίηση/αγορά/ανάπτυξη πλατφορμών/εργαλείων ΤΠ που συνδέονται άμεσα με την υλοποίηση της πρωτοβουλίας και τις συναφείς επενδύσεις (π.χ. άδειες, μελέτες, αποθήκευση δεδομένων κ.λπ.). Οι πληροφορίες στον παρόντα πίνακα θα πρέπει να συνάδουν με τα στοιχεία που παρατίθενται στο σημείο 4 «Ψηφιακές διαστάσεις».

ΣΥΝΟΛΟ πιστώσεων ψηφιακού τομέα και πιστώσεων ΤΠ

Έτος

Έτος

Έτος

Έτος

ΣΥΝΟΛΟ ΠΔΠ 2021-2027

2024

2025

2026

2027

ΤΟΜΕΑΣ 7

Δαπάνες ΤΠ (εσωτερικές) 

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

Δαπάνες ΤΠ για πολιτικές που υποστηρίζουν επιχειρησιακά προγράμματα

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

Μερικό σύνολο εκτός του ΤΟΜΕΑ 7

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

 

ΣΥΝΟΛΟ

0,000

0,000

0,000

0,000

0,000

3.2.6.Συμβατότητα με το ισχύον πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο 

Η πρόταση/πρωτοβουλία:

–¨    μπορεί να χρηματοδοτηθεί εξ ολοκλήρου με ανακατανομή εντός του οικείου τομέα του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου (ΠΔΠ).

–¨    συνεπάγεται τη χρησιμοποίηση του αδιάθετου περιθωρίου στο πλαίσιο του αντίστοιχου τομέα του ΠΔΠ και/ή τη χρήση ειδικών μέσων, όπως ορίζεται στον κανονισμό για το ΠΔΠ.

–¨    συνεπάγεται αναθεώρηση του ΠΔΠ.

3.2.7.Συμμετοχή τρίτων στη χρηματοδότηση 

Η πρόταση/πρωτοβουλία:

–¨    δεν προβλέπει συγχρηματοδότηση από τρίτους

–¨    προβλέπει τη συγχρηματοδότηση από τρίτους που εκτιμάται κατωτέρω:

Πιστώσεις σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

Έτος  
2024

Έτος  
2025

Έτος  
2026

Έτος  
2027

Σύνολο

Προσδιορισμός του φορέα συγχρηματοδότησης 

ΣΥΝΟΛΟ συγχρηματοδοτούμενων πιστώσεων

 
3.3.    Εκτιμώμενες επιπτώσεις στα έσοδα 

–¨    Η πρόταση/πρωτοβουλία δεν έχει δημοσιονομικές επιπτώσεις στα έσοδα.

–¨    Η πρόταση/πρωτοβουλία έχει τις δημοσιονομικές επιπτώσεις που περιγράφονται κατωτέρω:

–¨    στους ιδίους πόρους

–¨    στα λοιπά έσοδα

–¨    να αναφερθεί αν τα έσοδα προορίζονται για γραμμές δαπανών

σε εκατ. EUR (με τρία δεκαδικά ψηφία)

Γραμμή εσόδων του προϋπολογισμού:

Διαθέσιμες πιστώσεις για το τρέχον οικονομικό έτος

Επιπτώσεις της πρότασης/πρωτοβουλίας 18

Έτος 2024

Έτος 2025

Έτος 2026

Έτος 2027

Άρθρο ….

Ως προς τα έσοδα με ειδικό προορισμό, να προσδιοριστούν οι γραμμές δαπανών του προϋπολογισμού που επηρεάζονται.

Άλλες παρατηρήσεις (π.χ. μέθοδος/τύπος για τον υπολογισμό των επιπτώσεων στα έσοδα ή τυχόν άλλες πληροφορίες).

4.Ψηφιακές διαστάσεις

4.1.Απαιτήσεις ψηφιακής σημασίας

Η πρόταση δεν περιλαμβάνει απαιτήσεις ψηφιακής σημασίας, καθώς δεν συνεπάγεται αλλαγές στις υποχρεώσεις υποβολής εκθέσεων ούτε νέες απαιτήσεις σχετικά με τις ροές δεδομένων. Μολονότι οι ψηφιακές τεχνολογίες χρησιμοποιούνται για την εφαρμογή του ΕΤΘΑΥ από τα κράτη μέλη, οι προτεινόμενες τροποποιήσεις δεν συνδέονται με τις εν λόγω ψηφιακές τεχνολογίες. 

Η μόνη σχετική ψηφιακή αλλαγή είναι μια ήσσονος σημασίας προσαρμογή στις εσωτερικές διοικητικές και διαχειριστικές πτυχές του συστήματος SFC της Ευρωπαϊκής Επιτροπής: του συστήματος διαχείρισης ταμείων στην Ευρωπαϊκή Ένωση. 

Το SFC2021 είναι το σύστημα ηλεκτρονικής ανταλλαγής δεδομένων για όλες τις επίσημες ανταλλαγές πληροφοριών μεταξύ του κράτους μέλους και της Επιτροπής σχετικά με τη διαχείριση των ταμείων του ΚΚΔ, όπως ορίζεται στο άρθρο 69 παράγραφος 9 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1060 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Ιουνίου 2021, για τον καθορισμό κοινών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο+, το Ταμείο Συνοχής, το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας, Αλιείας και Υδατοκαλλιέργειας, και δημοσιονομικών κανόνων για τα εν λόγω Ταμεία και για το Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης, το Ταμείο Εσωτερικής Ασφάλειας και το Μέσο για τη Χρηματοδοτική Στήριξη της Διαχείρισης των Συνόρων και την Πολιτική των Θεωρήσεων. Αυτό το ηλεκτρονικό σύστημα που χρησιμοποιείται για την ανταλλαγή επίσημων πληροφοριών μεταξύ των διαχειριστικών αρχών και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής χρειάζεται ελαφρά προσαρμογή των εσωτερικών παραμέτρων, καθώς οι πράξεις θα μπορούσαν να ανέλθουν σε υψηλότερα δημοσιονομικά ανώτατα όρια. Πράγματι, τα σχέδια χρηματοδότησης των διαχειριστικών αρχών θα προσαρμοστούν μέσω τροποποιήσεων του προγράμματος χωρίς να μεταβληθούν τα συνολικά χρηματοδοτικά κονδύλια. Ωστόσο, οι διαδικασίες υποβολής, ροής εργασιών και επικύρωσης παραμένουν αμετάβλητες.

Οι διαχειριστικές αρχές στα κράτη μέλη, ως τελικοί χρήστες του SFC2021, θα ενημερωθούν για την αλλαγή, αλλά δεν αναμένεται να χρειαστεί να προσαρμόσουν τα δικά τους συστήματα ή διαδικασίες, δεδομένου ότι η αλλαγή περιορίζεται στα όρια των παραμέτρων παρασκηνίου.

Η τεχνική προσαρμογή θα προγραμματιστεί να τεθεί σε ισχύ πριν από ή παράλληλα με την έναρξη ισχύος του τροποποιημένου κανονισμού για το ΕΤΘΑΥ, ώστε οι διαχειριστικές αρχές να μπορούν να υποβάλλουν και να διαχειρίζονται πράξεις στα υψηλότερα ανώτατα όρια χωρίς διακοπή.

4.2.Δεδομένα

Άνευ αντικειμένου. Η πρόταση δεν θεσπίζει νέες υποχρεώσεις συλλογής, κοινοχρησίας ή επεξεργασίας δεδομένων ως διακριτή απαίτηση πολιτικής. Το ψηφιακό στοιχείο αποτελεί ήσσονος σημασίας εσωτερική προσαρμογή που συνδέεται με το SFC2021, η οποία δεν εισάγει νέες υποχρεώσεις όσον αφορά τα δεδομένα για τους συμφεροντούχους ή τα κράτη μέλη. Ως εκ τούτου, δεν υπάρχει ουσιαστικός αντίκτυπος στις ψηφιακές απαιτήσεις ή στις απαιτήσεις δεδομένων προς αξιολόγηση στο πλαίσιο των κατευθυντήριων γραμμών.

4.3.Ψηφιακές λύσεις

Άνευ αντικειμένου, καθώς η πρόταση δεν προβλέπει τη χρήση συγκεκριμένων ψηφιακών λύσεων ούτε επιβάλλει εξ ορισμού ψηφιακά εργαλεία. Η μόνη διαπιστωθείσα συνέπεια που σχετίζεται με το σύστημα είναι η περιορισμένη προσαρμογή των υπηρεσιών υποστήριξης του συστήματος SFC.

4.4.Αξιολόγηση διαλειτουργικότητας

Άνευ αντικειμένου. Η πρόταση δεν δημιουργεί ούτε τροποποιεί διασυνοριακές ψηφιακές δημόσιες υπηρεσίες, ούτε εισάγει υποχρεώσεις διαλειτουργικότητας μεταξύ εθνικών ή ενωσιακών ψηφιακών συστημάτων.

4.5.Μέτρα στήριξης της ψηφιακής εφαρμογής

Άνευ αντικειμένου. Η πρόταση δεν περιλαμβάνει ειδικά μέτρα για την οργάνωση ή τη στήριξη της ψηφιακής εφαρμογής αυτής καθαυτής. 

(1)    Κανονισμός (ΕΕ) 2021/1139 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Ιουλίου 2021, για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας, Αλιείας και Υδατοκαλλιέργειας και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1004 (ΕΕ L 247 της 13.7.2021, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1139/oj)
(2)    Ενδιάμεση αξιολόγηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας, Αλιείας και Υδατοκαλλιέργειας (ΕΤΘΑΥ) 2021-2027, https://op.europa.eu/el/publication-detail/-/publication/65b91bed-294f-11ef-9290-01aa75ed71a1
(3)    Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 2024/2509 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Σεπτεμβρίου 2024, σχετικά με τους δημοσιονομικούς κανόνες που εφαρμόζονται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης (ΕΕ L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).
(4)     Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας, Αλιείας και Υδατοκαλλιέργειας — τροποποίηση για την απλούστευση και τη μεταφορά της συμφωνίας του ΠΟΕ στο δίκαιο της Ένωσης
(5)

   Η ανακοίνωση σχετικά με την έναρξη ισχύος του πρωτοκόλλου για την τροποποίηση της συμφωνίας του Μαρακές για τη σύναψη της συμφωνίας του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης από τη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου (ΕΕ L, 2025/1962, 25.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/notice/2025/1962/oj ).

(6)

   Απόφαση (ΕΕ) 2023/1116 του Συμβουλίου, της 25ης Μαΐου 2023, σχετικά με τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του πρωτοκόλλου για την τροποποίηση της συμφωνίας του Μαρακές για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, όσον αφορά τη συμφωνία για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας (ΕΕ L 148 της 8.6.2023, σ. 1, ELI:  http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1116/oj )

(7)

   Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1005/2008 του Συμβουλίου, της 29ης Σεπτεμβρίου 2008, περί δημιουργίας κοινοτικού συστήματος πρόληψης, αποτροπής και εξάλειψης της παράνομης, λαθραίας και άναρχης αλιείας, τροποποίησης των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2847/93, (ΕΚ) αριθ. 1936/2001 και (ΕΚ) αριθ. 601/2004 και κατάργησης των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1093/94 και (ΕΚ) αριθ. 1447/1999 (ΕΕ L 286 της 29.10.2008, σ. 1, ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1005/oj )

(8)

   Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 του Συμβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2009, περί θεσπίσεως κοινοτικού συστήματος ελέγχου της τήρησης των κανόνων της κοινής αλιευτικής πολιτικής, τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 847/96, (ΕΚ) αριθ. 2371/2002, (ΕΚ) αριθ. 811/2004, (ΕΚ) αριθ. 768/2005, (ΕΚ) αριθ. 2115/2005, (ΕΚ) αριθ. 2166/2005, (ΕΚ) αριθ. 388/2006, (ΕΚ) αριθ. 509/2007, (ΕΚ) αριθ. 676/2007, (ΕΚ) αριθ. 1098/2007, (ΕΚ) αριθ. 1300/2008, (ΕΚ) αριθ. 1342/2008 και καταργήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2847/93, (ΕΚ) αριθ. 1627/94 και (ΕΚ) αριθ. 1966/2006 (ΕΕ L 343 της 22.12.2009, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1224/oj )

(9)    Απόφαση (ΕΕ) 2023/1116 του Συμβουλίου, της 25ης Μαΐου 2023, σχετικά με τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του πρωτοκόλλου για την τροποποίηση της συμφωνίας του Μαρακές για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, όσον αφορά τη συμφωνία για τις επιδοτήσεις στον τομέα της αλιείας (ΕΕ L 148 της 8.6.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1116/oj)
(10)    Οδηγία (ΕΕ) 2023/1791 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Σεπτεμβρίου 2023, για την ενεργειακή απόδοση και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2023/955 (αναδιατύπωση) (ΕΕ L 231 της 20.9.2023, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2023/1791/2026-08-05)
(11)

   Κανονισμός (ΕΕ) 2016/1628 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Σεπτεμβρίου 2016, σχετικά με τις απαιτήσεις που αφορούν τα όρια εκπομπών για τους αέριους και σωματιδιακούς ρύπους και την έγκριση τύπου για κινητήρες εσωτερικής καύσης για μη οδικά κινητά μηχανήματα, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1024/2012 και (ΕΕ) αριθ. 167/2013 και για την τροποποίηση και κατάργηση της οδηγίας 97/68/ΕΚ (ΕΕ L 252 της 16.9.2016, σ. 53, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1628/oj)

(12)    Όπως αναφέρεται στο άρθρο 58 παράγραφος 2 στοιχείο α) ή β) του δημοσιονομικού κανονισμού.
(13)    ΔΠ = Διαχωριζόμενες πιστώσεις / ΜΔΠ = Μη διαχωριζόμενες πιστώσεις.
(14)    ΕΖΕΣ: Ευρωπαϊκή Ζώνη Ελεύθερων Συναλλαγών.
(15)    Υποψήφιες χώρες και, κατά περίπτωση, δυνάμει υποψήφια μέλη από τα Δυτικά Βαλκάνια.
(16)    Τα αποτελέσματα είναι τα προϊόντα και οι υπηρεσίες που θα παρασχεθούν (π.χ.: αριθμός ανταλλαγών φοιτητών που θα χρηματοδοτηθούν, αριθμός χλμ. οδών που θα κατασκευαστούν κ.λπ.).
(17)    Όπως περιγράφεται στο σημείο 1.3.2. «Ειδικοί στόχοι»
(18)    Όσον αφορά τους παραδοσιακούς ιδίους πόρους (δασμούς, εισφορές ζάχαρης), τα αναγραφόμενα ποσά πρέπει να είναι καθαρά, δηλ. τα ακαθάριστα ποσά μετά την αφαίρεση του 20 % για έξοδα είσπραξης.