European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/187

2025.2.3.

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/187 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2025. január 31.)

az almasav, az Aspergillus niger DSM 25794 vagy CGMCC 4513/CGMCC 5751 vagy CICC 40347/CGMCC 5343 által termelt citromsav, a szorbinsav és a kálium-szorbát, az ecetsav, a nátrium-diacetát és a kalcium-acetát, a propionsav, a nátrium-propionát, a kalcium-propionát és az ammónium-propionát, a hangyasav, a nátrium-formiát, a kalcium-formiát és az ammónium-formiát, a Bacillus coagulans (LMG S-26145 vagy DSM 23965), Bacillus smithii (LMG S-27890) vagy Bacillus subtilis (LMG S-27889) által termelt tejsav, valamint a kalcium-laktát bizonyos állatfajok takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről szóló (EU) 2022/415 végrehajtási rendelet helyesbítéséről

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az ecetsav, a nátrium-diacetát és a kalcium-acetát takarmány-adalékanyagként való felhasználását – tíz éves időszakra – az (EU) 2022/415 bizottsági végrehajtási rendelet (2) baromfi, sertés és kedvtelésből tartott állatok esetében 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban legfeljebb 2 500 mg/kg mennyiségben, a halak kivételével minden más állatfaj esetében pedig a megengedett legnagyobb tartalom meghatározása nélkül engedélyezte. Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság által 2012. február 1-jén (3) és 2021. május 6-án (4) elfogadott vélemények szerint azonban csak a kérődzők esetében igazolták, hogy a három érintett adalékanyag biztonságosan használható a legnagyobb tartalom meghatározása nélkül.

(2)

Az (EU) 2022/415 végrehajtási rendelet mellékletében az („1a262” azonosító számmal jelölt) nátrium-diacetát és az („1a263” azonosító számmal jelölt) kalcium-acetát adalékanyag tekintetében az „Összetétel, kémiai képlet, leírás, analitikai módszer” oszlopban, „A hatóanyag jellemzése” cím alatt tévesen került be egy nem illó anyagra vonatkozó bejegyzés.

(3)

Az (EU) 2022/415 végrehajtási rendelet mellékletében az („1a262” azonosító számmal jelölt) nátrium-diacetát adalékanyag tekintetében tévesen tüntették fel az adalékanyag összetételét és a hatóanyag jellemzését.

(4)

Az (EU) 2022/415 végrehajtási rendelet mellékletében az („1a270” azonosító számmal jelölt) tejsav adalékanyag tekintetében a „Legnagyobb tartalom” oszlop nem az adalékanyag, hanem a hatóanyag szintjére vonatkozik.

(5)

Az (EU) 2022/415 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően helyesbíteni kell.

(6)

Mivel semmilyen biztonsági ok nem indokolja az ecetsav, a nátrium-diacetát és a kalcium-acetát adalékanyag engedélyezési feltételeire vonatkozó helyesbítések azonnali alkalmazását, helyénvaló átmeneti időszakot biztosítani az érdekelt felek számára, hogy felkészülhessenek a helyesbítésekből adódó követelmények teljesítésére.

(7)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Helyesbítések

Az (EU) 2022/415 végrehajtási rendelet mellékletét a következőképpen kell helyesbíteni:

1.

a harmadik oszlopot („Összetétel, kémiai képlet, leírás, analitikai módszer”) a következőképpen kell helyesbíteni:

a)

a kalcium-acetátra vonatkozó 1a263. bejegyzésben „A hatóanyag jellemzése” cím alatti szövegből el kell hagyni a „Nem illó anyag: ≤ 30 mg/kg” szöveget;

b)

a nátrium-diacetátra vonatkozó 1a262. bejegyzésben, „Az adalékanyag összetétele” és „A hatóanyag jellemzése” címsor alatti szöveg helyébe a következő szöveg lép:

„Az adalékanyag összetétele

Nátrium-diacetát: ≥ 97 %

Szilárd formában

A hatóanyag jellemzése

Nátrium-diacetát (vízmentes és trihidrát) NaC4H7O4

CAS-szám: 126-96-5

Nátrium-acetát: ≥ 58 %

Ecetsav: ≥ 39 %

Víz: ≤ 2 %

Hangyasav és sói, valamint más oxidálható anyag: ≤ 1 g/kg

Kémiai szintézissel előállítva”;

2.

a negyedik oszlopban („Állatfaj vagy -kategória”) az ecetsavra vonatkozó 1a260., a nátrium-diacetátra vonatkozó 1a262. és a kalcium-acetátra vonatkozó 1a263. bejegyzésben a „Baromfi, Sertések, Kedvtelésből tartott állatok” kategória helyébe a „Valamennyi állatfaj a halak és a kérődzők kivételével” kategória lép, a „Minden egyéb állatfaj, a halak kivételével” kategória helyébe pedig a „Kérődzők” kategória lép;

3.

a hatodik oszlopban („Legkisebb tartalom/Legnagyobb tartalom”) a tejsavra vonatkozó 1a270 bejegyzésben a „mg/kg 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban” cím helyébe a „mg hatóanyag/kg 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban” szöveg lép.

2. cikk

Átmeneti intézkedések

(1)   Az ecetsav (azonosító száma: 1a260), a nátrium-diacetát (azonosító száma: 1a262) és a kalcium-acetát (azonosító száma: 1a263) adalékanyag és az azokat tartalmazó előkeverékek, amelyeket 2025. augusztus 23. előtt állítottak elő és címkéztek a 2025. február 23. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, a meglévő készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és felhasználhatók.

(2)   Az (1) bekezdésben említett adalékanyagokat vagy előkeverékeket tartalmazó azon takarmánykeverékek és takarmány-alapanyagok, amelyeket 2026. február 23. előtt állítottak elő és címkéztek a 2025. február 23. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, a meglévő készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és felhasználhatók, amennyiben azokat élelmiszer-termelő állatok takarmányozására szánják.

(3)   Az (1) bekezdésben említett adalékanyagokat vagy előkeverékeket tartalmazó azon takarmánykeverékek és takarmány-alapanyagok, amelyeket 2027. február 23. előtt állítottak elő és címkéztek a 2025. február 23. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, a meglévő készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és felhasználhatók, amennyiben azokat nem élelmiszer-termelő állatok takarmányozására szánják.

3. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2025. január 31-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 268., 2003.10.18., 29. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

(2)  A Bizottság (EU) 2022/415 végrehajtási rendelete (2022. március 11.) az almasav, az Aspergillus niger DSM 25794 vagy CGMCC 4513/CGMCC 5751 vagy CICC 40347/CGMCC 5343 által termelt citromsav, a szorbinsav és a kálium-szorbát, az ecetsav, a nátrium-diacetát és a kalcium-acetát, a propionsav, a nátrium-propionát, a kalcium-propionát és az ammónium-propionát, a hangyasav, a nátrium-formiát, a kalcium-formiát és az ammónium-formiát, a Bacillus coagulans (LMG S-26145 vagy DSM 23965), Bacillus smithii (LMG S-27890) vagy Bacillus subtilis (LMG S-27889) által termelt tejsav, valamint a kalcium-laktát bizonyos állatfajok takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 85., 2022.3.14., 6. o.; http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/415/oj).

(3)  EFSA Journal 2012;10(2):2571.

(4)  EFSA Journal 2021;19(6):6615.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/187/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)