(1)

Den 18 september 2018 antog rådet, på grundval av en begäran från FN:s verifikations- och inspektionsmekanism (Unvim), beslut (Gusp) 2018/1249 (1) om Europeiska unionens åtgärder för att stödja Unvim.

(2)

Den 12 oktober 2020 antog rådet, på grundval av en begäran från Unvim, beslut (Gusp) 2020/1465 (2) och förlängde unionens åtgärder för att stödja Unvim.

(3)

Den 28 september 2024 antog rådet, på grundval av en begäran från Unvim, beslut (Gusp) 2024/2503 (3) och förlängde unionens åtgärder för att stödja Unvim med en period på 12 månader, till och med den 30 september 2025.

(4)

Genom FN:s säkerhetsråds resolution 2722 (2024) fördömdes tillhandahållandet av vapen och tillhörande materiel av alla slag till huthierna, vilket strider mot FN:s säkerhetsråds resolution 2216 (2015), och ytterligare praktiskt samarbete för att hindra huthierna från att förvärva det materiel som krävs för att genomföra ytterligare attacker efterlystes.

(5)

Genom FN:s säkerhetsråds resolution 2742 (2024) förlängdes mandatet för FN:s uppdrag till stöd för al-Hudayda-överenskommelsen (United Nations mission to support the Hodeidah Agreement, UNMHA) i syfte att stödja genomförandet av överenskommelsen om staden al-Hudayda och hamnarna i al-Hudayda, al-Salif och Ras Issa enligt Stockholmsöverenskommelsen, som ingicks den 13 december 2018 av parterna i konflikten i Jemen och som godkändes genom FN:s säkerhetsråds resolution 2451 (2018) och FN:s säkerhetsråds resolution 2452 (2019).

(6)

Den 20 maj 2025 konstaterade rådet att unionen fördömer spridningen av vapen till gagn för huthierna och andra väpnade icke-statliga grupper, däribland terroristorganisationer som al-Shabaab och al-Qaida på Arabiska halvön, i strid med internationell rätt, samt den dramatiska ökningen av olaglig vapenhandel över hela Jemen, Röda havet och Afrikas horn, vilket äventyrar den regionala stabiliteten. Rådet konstaterade vidare att unionen kommer att fortsätta att stödja Unvim, samtidigt som man efterlyser en förstärkning av dess mandat för att stärka dess roll och effektivitet i genomförandet av Förenta nationernas embargo enligt FN:s säkerhetsråds resolution 2216 (2015).

(7)

Unvim har begärt ytterligare stöd från unionen för en period på ett år.

(8)

Unionen bör förlänga sitt stöd till Unvim med ett år för genomförandet av dess mandat.

(9)

Ett nytt finansiellt referensbelopp bör därför läggas till för att täcka perioden 1 oktober 2025–30 september 2026.

(10)

Beslut (Gusp) 2020/1465 bör ändras i enlighet med detta.

1.

I artikel 3.1 ska följande strecksats läggas till:

2.

I artikel 5 ska tredje stycket ersättas med följande:

”Det upphör att gälla den 30 september 2026.”