41993D0113

93/113/EGKS: Besluit van de Vertegenwoordigers van de Regeringen van de Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, van 15 februari 1993 tot tijdelijke schorsing van de douanerechten op de invoer van EGKS-produkten van oorsprong uit IJsland

Publicatieblad Nr. L 045 van 23/02/1993 blz. 0024 - 0024


BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LID-STATEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN, van 15 februari 1993 tot tijdelijke schorsing van de douanerechten op de invoer van EGKS-produkten van oorsprong uit IJsland

(93/113/EGKS)DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LID-STATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,

In overleg met de Commissie,

BESLUITEN:

Artikel 1

De tijdelijke schorsing van de douanerechten op de invoer van EGKS-produkten van oorsprong uit IJsland waartoe door de Vertegenwoordigers van de Regeringen van de Lid-Staten, in het kader van de Raad bijeen, op 23 juli 1992 is besloten (1), wordt verlengd tot en met 31 december 1993.

Artikel 2

De Lid-Staten treffen de voor de uitvoering van dit besluit noodzakelijke maatregelen.

Gedaan te Brussel, 15 februari 1993.

De Voorzitter

M. JELVED

(1) PB nr. L 214 van 30. 7. 1992, blz. 36 (Besluit 92/394/EGKS).