European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith C


C/2024/4281

1.7.2024

Fógra le haghaidh daoine agus eintitis ar leith atá faoi réir na mbeart sriantach dá bhforáiltear i gCinneadh 2010/413/CBES ón gComhairle agus i Rialachán (AE) 267/2012 ón gComhairle maidir le bearta sriantacha i gcoinne na hIaráine

(C/2024/4281)

Cuirtear an fhaisnéis seo a leanas faoi bhráid Mohammad Reza MOVASAGHNIA (Uimh. 12), Milad JAFARI (Uimh. 29), Ali KARIMIAN (Uimh. 31), Majid KHANSARI (Uimh. 32), Mohammad Baqer ZOLQADR (Uimh. 50), Raka (Uimh. 35), Paya Parto (Uimh. 60), Iran Pooya (Uimh. 84), Multimat lc ve Dis Ticaret Pazarlama Limited Sirketi (Uimh. 91), Simatec Development Company (Uimh. 151), Ard-Bhriogadóir IRGC Seyyed Mahdi FARAHI (Uimh. 4), IRGC Air Force (Uimh. 2), IRGC-Air Force Al-Ghadir Missile Command (Uimh. 3), IRGC Qods Force (Uimh. 5), Said Esmail KHALILIPOUR (No. 6), Briogáidire-Ghinearál Mohammad NADERI (Uimh. 14), Armed Forces Geographical Organisation (Uimh. 2), Iran Aircraft Industries (IACI) (Uimh. 16), Passive Defense Organization (Uimh. 33), Aran Modern Devices (AMD) (Uimh. 72), Electronic Components Industries (ECI) (Uimh. 74), Shahid Sayyade Shirazi Industries (Uimh. 187), Joza Industrial Co. (Uimh. 188), Malek Ashtar University (Uimh. 191), Mizan Machinery Manufacturing (Uimh. 192), Niru Battery Manufacturing Company (Uimh. 193), daoine agus eintitis a liostaítear in Iarscríbhinn II a ghabhann le Cinneadh 2010/413/CBES ón gComhairle (1) agus in Iarscríbhinn IX a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 267/2012 ón gComhairle (2) a bhaineann le bearta sriantacha i gcoinne na hIaráine.

Tá an Chomhairle ag brath ar na bearta sriantacha i gcoinne na ndaoine agus na n-eintiteas thuasluaite a choinneáil ar bun bunaithe ar ráitis nua ar chúiseanna agus/nó ar fhaisnéis nua. Cuirtear in iúl leis seo do na daoine agus do na heintitis sin lena mbaineann go bhféadfaidh siad iarraidh a chur faoi bhráid na Comhairle chun an fhaisnéis a bhaineann leis na bearta sriantacha a choinneáil ar bun a fháil, faoin 8 Iúil 2024, ag an seoladh seo a leanas:

Comhairle an Aontais Eorpaigh

An Ardrúnaíocht

RELEX.1.C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË/AN BHEILG

Ríomhphost: sanctions@consilium.europa.eu


(1)   IO L 195, 27.7.2010, lch. 39.

(2)   IO L 88, 24.3.2012, lch. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4281/oj

ISSN 1977-107X (electronic edition)