|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2026/1023 |
11.5.2026 |
IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2026/1023
z dne 8. maja 2026
o vzpostavitvi programa za izmenjavo osebja pristojnih organov držav članic s strokovnim znanjem na področju uradnega nadzora nad živalmi in blagom, ki vstopajo v Unijo
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2017/625 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. marca 2017 o izvajanju uradnega nadzora in drugih uradnih dejavnosti, da se zagotovi uporaba zakonodaje o živilih in krmi, pravil o zdravju in dobrobiti živali ter zdravju rastlin in fitofarmacevtskih sredstvih, ter o spremembi uredb (ES) št. 999/2001, (ES) št. 396/2005, (ES) št. 1069/2009, (ES) št. 1107/2009, (EU) št. 1151/2012, (EU) št. 652/2014, (EU) 2016/429 in (EU) 2016/2031 Evropskega parlamenta in Sveta, uredb Sveta (ES) št. 1/2005 in (ES) št. 1099/2009 ter direktiv Sveta 98/58/ES, 1999/74/ES, 2007/43/ES, 2008/119/ES in 2008/120/ES ter razveljavitvi uredb (ES) št. 854/2004 in (ES) št. 882/2004 Evropskega parlamenta in Sveta, direktiv Sveta 89/608/EGS, 89/662/EGS, 90/425/EGS, 91/496/EGS, 96/23/ES, 96/93/ES in 97/78/ES ter sklepa Sveta 92/438/EGS (Uredba o uradnem nadzoru) (1) in zlasti člena 130(6) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Uredba (EU) 2017/625 določa celovit okvir za izvajanje uradnega nadzora in drugih uradnih dejavnosti, da se zagotovi uporaba zakonodaje Unije o agroživilski verigi. |
|
(2) |
Uradni nadzor nad živalmi in blagom, ki vstopajo v Unijo, je ključni element pri zagotavljanju visoke ravni varovanja zdravja ljudi, živali in rastlin, dobrobiti živali in okolja ter nemotenega delovanja notranjega trga. |
|
(3) |
Število pošiljk živali in blaga, ki vstopajo v Unijo prek mejnih kontrolnih točk, se je povečalo, pristojni organi, odgovorni za uradni nadzor in druge uradne dejavnosti, pa delujejo z omejenimi viri. Za zagotavljanje visoke ravni varnosti hrane ter varovanja zdravja ljudi, živali in rastlin, dobrobiti živali in okolja je treba povečati učinkovitost navedenih dejavnosti, vključno z optimizacijo delovnih metod in pristopov, ki temeljijo na tveganju, s čimer bi se omogočilo, da se več pošiljk pregleda z istimi viri. Program za izmenjavo osebja med pristojnimi organi je učinkovito sredstvo za spodbujanje vzajemnega učenja ter razširjanje najboljših praks in praktičnih rešitev po vsej Uniji. |
|
(4) |
Zato je primerno vzpostaviti program za izmenjavo osebja pristojnih organov, odgovornih za organizacijo uradnega nadzora in drugih uradnih dejavnosti v zvezi z živalmi in blagom, ki vstopajo v Unijo (v nadaljnjem besedilu: program), da se povečata doslednost in učinkovitost takega nadzora in dejavnosti na mejnih kontrolnih točkah z okrepitvijo sodelovanja med pristojnimi organi ter lažjim prepoznavanjem skupnih izzivov in najboljših praks pri organizaciji navedenega nadzora in dejavnosti. |
|
(5) |
Udeleženci programa bi morali Komisiji poročati o svojih ugotovitvah in izkušnjah iz teh dejavnosti. Taka poročila bi morala vsebovati na dokazih temelječe in operativne ugotovitve glede skupnih izzivov in dobrih praks pristojnih organov. Prispevati bi morala tudi k razvoju smernic in po potrebi k pripravi nadaljnjih ukrepov, namenjenih krepitvi sodelovanja med Komisijo in pristojnimi organi ter zagotavljanju doslednejše uporabe uradnega nadzora, da se zagotovi skladnost s pravili Unije o živilih in krmi, o zdravju in dobrobiti živali ter o zdravju rastlin. |
|
(6) |
Za zagotavljanje učinkovitega in preglednega izvajanja programa je treba določiti pravila o njegovi organizaciji in financiranju, pogoje za sodelovanje ter vloge in odgovornosti sodelujočih nacionalnih strokovnjakov, držav članic in Komisije. |
|
(7) |
Za zagotavljanje medsebojnega zaupanja in učinkovitega sodelovanja med pristojnimi organi ter za zagotovitev, da imajo udeleženci programa dostop do potrebnih informacij, bi bilo treba določiti pravila o razkritju informacij, pridobljenih med njihovim sodelovanjem v programu. |
|
(8) |
Da bi se sredstva sorazmerno uporabljala, je primerno določiti obdobje uporabe tega sklepa. Program bi se moral izvajati tri leta, saj to zadostuje za doseganje njegovih ciljev. |
|
(9) |
Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Vzpostavitev in cilji programa za izmenjavo osebja
1. Vzpostavi se program za izmenjavo osebja pristojnih organov, odgovornih za organizacijo uradnega nadzora in drugih uradnih dejavnosti v zvezi z živalmi in blagom, ki vstopajo v Unijo (v nadaljnjem besedilu: program).
2. Namen programa je olajšati izmenjavo znanja, izkušenj in najboljših praks med pristojnimi organi držav članic, odgovornimi za organizacijo uradnega nadzora in drugih uradnih dejavnosti v zvezi z živalmi in blagom, ki vstopajo v Unijo.
3. Program ima naslednje cilje:
|
(a) |
podpiranje učinkovitosti in doslednosti uradnega nadzora nad živalmi in blagom, ki vstopajo v Unijo; |
|
(b) |
krepitev sodelovanja med Komisijo in pristojnimi organi držav članic na področju uradnega nadzora in drugih uradnih dejavnosti v zvezi z živalmi in blagom, ki vstopajo v Unijo; |
|
(c) |
prispevanje k pripravi in razširjanju praktičnih rešitev za izboljšanje uradnega nadzora nad živalmi in blagom, ki vstopajo v Unijo. |
Člen 2
Dejavnosti programa
Dejavnosti programa vključujejo zlasti naslednje:
|
(a) |
kratkoročne napotitve nacionalnih strokovnjakov v pristojne organe drugih držav članic, odgovorne za uradni nadzor in druge uradne dejavnosti v zvezi z živalmi in blagom, ki vstopajo v Unijo; |
|
(b) |
skupne obiske nacionalnih strokovnjakov na mejnih kontrolnih točkah in drugih ustreznih lokacijah; |
|
(c) |
zagotavljanje specializiranega strokovnega znanja, medsebojne podpore in svetovanja v zvezi z organizacijo in izvajanjem uradnega nadzora, vključno z dialogom, usmerjenim v rešitve, in omogočanjem lažje izmenjave znanja, potrebnega za dosledno izvajanje uradnega nadzora; |
|
(d) |
poročila Komisiji o ugotovitvah na podlagi dejavnosti iz točk (a), (b) in (c), da se opredelijo skupni izzivi, dokumentirajo dobre prakse ter prispeva k razvoju in razširjanju praktičnih rešitev, ki izboljšujejo kakovost in učinkovitost uradnega nadzora; |
|
(e) |
sestanke v zvezi z dejavnostmi programa. |
Člen 3
Ustanovitev skupine strokovnjakov in članstvo
1. Skupina strokovnjakov Evropske unije za nadzor uvoza (v nadaljnjem besedilu: skupina strokovnjakov) se ustanovi kot operativni organ programa.
2. Komisija od držav članic zahteva, da predlagajo seznam usposobljenih nacionalnih strokovnjakov, ki bodo sodelovali v programu kot člani skupine strokovnjakov. Nacionalni strokovnjaki so javni uslužbenci ali zaposleni pri pristojnih organih držav članic, odgovornih za uradni nadzor in druge uradne dejavnosti v zvezi z živalmi in blagom, ki vstopajo v Unijo na mejnih kontrolnih točkah, ter imajo potrebno strokovno znanje na področju uradnega nadzora in drugih uradnih dejavnosti, zlasti na področju zdravja živali in rastlin ali varnosti hrane.
3. Komisija oceni predloge in imenuje člane skupine strokovnjakov na podlagi njihovih kvalifikacij in izkušenj na ustreznih strokovnih področjih.
Člen 4
Organiziranost skupine strokovnjakov
1. Skupino strokovnjakov upravlja in usklajuje Komisija. Komisija zagotovi, da skupina strokovnjakov prispeva k ciljem programa s pripravo in upravljanjem razporeda dejavnosti, vključno s sestanki skupine strokovnjakov, ter z opredelitvijo vsebine in posebnega poudarka vsake take dejavnosti.
2. Države članice v skladu z nacionalnimi ureditvami olajšajo sodelovanje članov skupine strokovnjakov v dejavnostih programa ter sodelujejo s Komisijo in drugimi državami članicami pri organizaciji in izvajanju skupnih obiskov in dejavnosti na kraju samem.
Člen 5
Obveznosti članov skupine strokovnjakov
Člani skupine strokovnjakov:
|
(a) |
so v kratkem času na voljo za sodelovanje v dejavnostih programa; |
|
(b) |
izpolnjujejo obveznost varovanja poslovne skrivnosti v zvezi z informacijami, pridobljenimi med njihovim sodelovanjem v dejavnostih programa. |
Člen 6
Prekinitev članstva v skupini strokovnjakov
Komisija lahko prekine članstvo v skupini strokovnjakov v katerem koli od naslednjih primerov:
|
(a) |
člani ne izpolnjujejo več zahtev iz člena 3(2), drugi stavek; |
|
(b) |
člani ne izpolnjujejo obveznosti iz člena 5; |
|
(c) |
člani želijo odstopiti iz skupine strokovnjakov. |
Člen 7
Nadomestilo
1. Člani skupine strokovnjakov so upravičeni do nadomestila za sodelovanje v dejavnostih programa, vključno s sestanki skupine strokovnjakov, kot je določeno v Prilogi.
2. Člani skupine strokovnjakov so neplačani strokovnjaki v smislu člena 243 Uredbe (EU, Euratom) 2024/2509 Evropskega parlamenta in Sveta (2).
3. Komisija lahko prilagodi nadomestilo iz odstavka 1.
Člen 8
Potni stroški in stroški bivanja
Komisija članom skupine strokovnjakov povrne potne stroške in stroške bivanja, nastale zaradi njihovega sodelovanja v dejavnostih programa, vključno s sestanki skupine strokovnjakov, v skladu z veljavnimi določbami Komisije. Taki stroški se povrnejo v mejah razpoložljivih sredstev, dodeljenih službam Komisije v okviru letnega postopka razporeditve sredstev.
Člen 9
Začetek veljavnosti in uporaba
Ta sklep začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta sklep se uporablja do 14. maja 2029.
V Bruslju, 8. maja 2026
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 95, 7.4.2017, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.
(2) Uredba (EU, Euratom) 2024/2509 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. septembra 2024 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije (UL L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).
PRILOGA
Nadomestilo iz člena 7
Člani skupine strokovnjakov so upravičeni do nadomestila, kot sledi:
|
(a) |
450 EUR za vsak cel dan sodelovanja v dejavnosti programa, vključno s sestanki skupine strokovnjakov; |
|
(b) |
225 EUR za vsako polovico dneva sodelovanja v dejavnosti programa, vključno s sestanki skupine strokovnjakov. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1023/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)