European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2026/1757

27.7.2026

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2026/1757 НА КОМИСИЯТА

от 20 юли 2026 година

за определяне на технически стандарти за изпълнение с оглед на прилагането на Директива 2013/36/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на предоставянето на информация от клоновете от трети държави

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Директива 2013/36/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно достъпа до осъществяването на дейност от кредитните институции и относно пруденциалния надзор върху кредитните институции, за изменение на Директива 2002/87/ЕО и за отмяна на директиви 2006/48/ЕО и 2006/49/ЕО (1) (Директива за капиталовите изисквания — ДКИ), и по-специално член 48л, параграф 1, четвърта алинея от нея,

като има предвид, че:

(1)

С Директива (ЕС) 2024/1619 на Европейския парламент и на Съвета (2) беше изменена Директива 2013/36/ЕС, за да се въведе, наред с другото, нов режим в дял VI от последната директива за установяването, регулирането и надзора на клоновете от трети държави в Съюза. С този режим се предвиждат надзорни правомощия за компетентните органи по отношение на клоновете от трети държави (КТД). Като част от този режим и с цел да се регламентира използването на надзорните правомощия за клоновете от трети държави, определянето на информацията, която трябва да получават компетентните органи, следва да се основава на обща рамка за надзорна отчетност, за да се улесни ефективният надзор върху спазването от страна на клоновете от трети държави на приложимите пруденциални и надзорни изисквания.

(2)

В съответствие с член 48л, параграф 1, втора алинея от Директива 2013/36/ЕС изискванията за отчетност трябва да бъдат пропорционални на категоризацията на клоновете от трети държави като клонове от категория 1 или 2. Поради това е необходимо да се разработят два набора от образци — по един за всяка категория — в съответствие с подход, при който от клоновете от трети държави от категория 1, които се считат за по-рискови, да се очаква да предоставят по-подробна информация, отколкото тези от категория 2.

(3)

За да се осигури съгласуваност при надзорните практики по отношение на клоновете от трети държави, е необходимо също така да се определят референтните дати на отчитане и датите на подаване на информацията, както и счетоводните стандарти, приложими за подаването на информацията от клоновете от трети държави. С член 48л, параграф 1 от Директива 2013/36/ЕС бе въведено изискване Европейският банков орган (ЕБО) да разработи информационно-технологични (ИТ) решения, включително образци за отчетност и указания, които да бъдат използвани от клоновете от трети държави за изпълняване на задълженията за отчетност по член 48к от посочената директива. Съответно следва да бъдат достатъчно ясно определени елементите на данните и информацията, които клоновете от трети държави трябва да предоставят и които ЕБО следва да включи в съответните ИТ решения. За да може ЕБО да разработи подходящи ИТ решения, не следва структурата и представянето на тези единни формати за отчетност да бъдат задължителни, нито ЕБО да бъде задължен да възпроизвежда установените в приложението графично представяне и таблична структура. По-специално ЕБО следва да може да се отклонява от графичното представяне и табличната структура на образците за отчетност, доколкото всички изисквани елементи на данните и цялата изисквана информация са включени в ИТ решенията.

(4)

Настоящият регламент е изготвен въз основа на проектите на технически стандарти за изпълнение, представени на Комисията от ЕБО.

(5)

ЕБО проведе открити обществени консултации по проектите на технически стандарти за изпълнение, въз основа на които е изготвен настоящият регламент, анализира свързаните с тях потенциални разходи и ползи и поиска становище от Групата на участниците в банковия сектор, създадена съгласно член 37 от Регламент (ЕС) № 1093/2010 на Европейския парламент и на Съвета (3).

(6)

Настоящият регламент следва да влезе в сила на двадесетия ден след датата на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Независимо от това изискванията за отчетност по член 48к, параграф 1 от Директива 2013/36/ЕС зависят от определящите ги разпоредби по същество, установени в членове 48з, 48д и 48е от посочената директива, и следва да се прилагат едва от 11 януари 2027 г. Освен това е необходимо на клоновете от трети държави да се предостави достатъчно време, за да се подготвят за предоставянето на информацията. Поради това прилагането на настоящия регламент следва да бъде отложено,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Референтни дати на отчитане

1.   Клоновете от трети държави (КТД) подават на компетентните органи посочената в настоящия регламент информация в актуалното ѝ към следните референтни дати на отчитане състояние:

а)

ежемесечно отчитане — на последния ден от месеца;

б)

тримесечно отчитане — на 31 март, 30 юни, 30 септември и 31 декември;

в)

шестмесечно отчитане — на 30 юни и 31 декември;

г)

годишно отчитане — на 31 декември.

2.   Клоновете от трети държави предоставят своята финансова информация, посочена в приложение I към настоящия регламент, в съответствие с Регламент (ЕО) № 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета (4) или с приложимите общоприети счетоводни принципи на държавата членка, като тази информация се отнася кумулативно за определен период от първия ден на счетоводната година до референтната дата.

3.   Когато националното законодателство позволява на клоновете от трети държави да подават финансовата и регулаторната си информация въз основа на годишното си счетоводно приключване, което не съвпада с края на календарната година, референтните дати на отчитане може да бъдат съответно коригирани, така че отчитането пак да се прави на всеки месец или на всеки три, шест или дванадесет месеца от края на счетоводната им година.

Първа алинея се прилага и за информацията за главното предприятие, при условие че съответната юрисдикция на третата държава позволява при подаването на регулаторната информация като референтна дата да се използва краят на данъчната година.

Член 2

Дати на подаване на информацията

1.   Клоновете от трети държави подават на компетентните органи посочената в приложение I информация до края на работния ден на следните дати:

а)

ежемесечно отчитане — 15-ия календарен ден след референтната дата на отчитане;

б)

тримесечно отчитане — 12 май, 11 август, 11 ноември и 11 февруари;

в)

шестмесечно отчитане — 11 август и 11 февруари;

г)

годишно отчитане — 11 февруари.

2.   Клоновете от трети държави подават на компетентните органи посочената в приложение II информация до края на работния ден на следните дати:

а)

тримесечно отчитане — 11 юни, 11 септември, 11 декември и 11 март;

б)

шестмесечно отчитане — 11 септември и 11 март;

в)

годишно отчитане — 11 март.

3.   Когато датата на подаване на информацията съвпада с национален празник в държавата членка на получаващия информацията компетентен орган или със събота или неделя, информацията се подава на следващия работен ден.

4.   Когато клоновете от трети държави подават финансовата си информация или информацията си за главното предприятие, използвайки коригирани референтни дати на отчитане въз основа на годишното си счетоводно приключване в съответствие с посоченото в член 1, параграф 3, датите на подаване на информацията може също да бъдат съответно коригирани, за да се запази същият срок на подаване от коригираната референтна дата на отчитане.

5.   Клоновете от трети държави може да подават неодитирани данни (т.е. данни, за които не е получено становище от външен одитор). Когато одитирани данни (т.е. данни, одитирани от изразил одитно становище външен одитор) се отклоняват от подадени неодитирани данни, преразгледаните одитирани данни се подават без излишно забавяне.

6.   Останалите корекции по подадените данни също се подават до компетентните органи без излишно забавяне.

Член 3

Предоставяне на регулаторна и финансова информация за клоновете от трети държави

1.   Клоновете от трети държави, които отговарят на критериите по член 48а, параграф 1 от Директива 2013/36/ЕС (Директива за капиталовите изисквания — ДКИ) (категория 1), подават образците със своята регулаторна и финансова информация в съответствие с посоченото в приложение I към настоящия регламент, както следва:

а)

образец 9.1 — ежемесечно;

б)

образци 1.1, 2, 7.1 и 8.1 — на всеки три месеца;

в)

образци 3.1, 4.1, 5.1, 6.1 и 10 — на всеки шест месеца;

2.   Клоновете от трети държави, които не отговарят на критериите по член 48а, параграф 1 от Директива 2013/36/ЕС (категория 2), подават образците със своята регулаторна и финансова информация в съответствие с посоченото в приложение I към настоящия регламент, както следва:

а)

образец 9.2 — ежемесечно;

б)

образци 1.2, 2, 7.2 и 8.2 — на всеки три месеца;

в)

образци 3.2, 4.2, 5.2, 6.2 и 10 — ежегодно.

3.   Чрез дерогация от параграфи 1 и 2 клоновете от трети държави подават образец 10 само когато това се изисква от националния компетентен орган в съответствие с член 48к, параграф 1, буква в) от Директива 2013/36/ЕС.

Член 4

Регулаторна и финансова информация за главното предприятие

1.   Клоновете от трети държави, които отговарят на критериите по член 48а, параграф 1 от Директива 2013/36/ЕС (категория 1), подават образците с регулаторната и финансова информация за своето главно предприятие в съответствие с посоченото в приложение II към настоящия регламент, както следва:

а)

образци 1 и 2 — на всеки три месеца;

б)

образци 3, 4, 5, 6 и 7 — на всеки шест месеца;

2.   Клоновете от трети държави, които не отговарят на критериите по член 48а, параграф 1 от Директива 2013/36/ЕС (категория 2), подават образците с регулаторната и финансова информация за своето главно предприятие в съответствие с посоченото в приложение II към настоящия регламент, както следва:

а)

образци 1 и 2 — на всеки три месеца;

б)

образци 3, 4, 5, 6 и 7 — ежегодно.

Член 5

ИТ решения, образци за отчетност и указания

1.   ЕБО гарантира, че ИТ решенията, включително указанията, разработени съгласно член 48л, параграф 1 от Директива 2013/36/ЕС, удовлетворяват във всеки един момент установените в настоящия регламент единни формати за отчетност и включват всички елементи на данните и цялата информация, посочени в приложения I и II към настоящия регламент.

2.   ЕБО предоставя на уебсайта си достъп до ИТ решенията, включително посочените в параграф 1 указания. ЕБО непрекъснато актуализира тези ИТ решения и ги предоставя на всички официални езици на Съюза.

Член 6

Формати за обмен на данни и информация, придружаваща подаването на данни

1.   Клоновете от трети държави подават посочената в настоящия регламент информация в установените от компетентните органи формати за обмен на данни и начини на представяне, спазват определението за елементи на данните в информационния модел и посочените в ИТ решенията формули за валидиране, достъпни на уебсайта на ЕБО, и съблюдават следните изисквания:

а)

не включват в подаваните данни информация, която не се изисква или не е приложима;

б)

подават числените стойности, както следва:

i)

отчитат елементите на данните от вид „парични“ с минимална точност до десет хиляди единици;

ii)

представят елементите на данните от тип „процент“ за единица с минимална точност до четири десетични знака;

iii)

отчитат елементите на данните от тип „цяло число“ без десетични знаци с точност до единици;

в)

обозначават институциите и застрахователните предприятия единствено с техния идентификационен код на правния субект (ИКПС);

г)

обозначават субектите и контрагентите, които не са институции и застрахователни предприятия, с техния ИКПС, когато има такъв, а когато няма такъв — с техния национален код.

2.   В подадената информация клоновете от трети държави включват и следната информация:

а)

референтната дата на отчитане и референтния период на отчитане;

б)

отчетната валута;

в)

счетоводния стандарт;

г)

ИКПС на предоставящия информацията клон от трета държава, когато има такъв код, а когато няма такъв — техния национален код.

Член 7

Влизане в сила и прилагане

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Той се прилага от 28 март 2027 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 20 юли 2026 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 176, 27.6.2013 г., стр. 338, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/36/oj.

(2)  Директива (ЕС) 2024/1619 на Европейския парламент и на Съвета от 31 май 2024 г. за изменение на Директива 2013/36/ЕС по отношение на надзорните правомощия, санкциите, клоновете от трети държави и рисковете от екологичен, социален и управленски характер (ОВ L, 2024/1619, 19.6.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1619/oj).

(3)  Регламент (ЕС) № 1093/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски банков орган), за изменение на Решение № 716/2009/ЕО и за отмяна на Решение 2009/78/ЕО на Комисията (OВ L 331, 15.12.2010 г., стр. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1093/oj).

(4)  Регламент (ЕО) № 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 19 юли 2002 г. за прилагането на международните счетоводни стандарти (OB L 243, 11.9.2002 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/1606/oj).


ПРИЛОЖЕНИЕ I

Предоставяне на информация за клоновете от трети държави

Образци за клоновете от трети държави

Номер на образеца

Код на образеца

Адресати

Правно основание

Наименование на образеца/групата образци

Финансова информация

1,1

E 01.01

КТД от категория 1

Член 48к, параграф 1, буква а) от ДКИ

Активи и пасиви, регистрирани и инициирани от клона от трета държава (категория 1)

1,2

E 01.02

КТД от категория 2

Член 48к, параграф 1, буква а) от ДКИ

Активи и пасиви, регистрирани и инициирани от клона от трета държава (категория 2)

2

E 02.00

КТД от категории 1 и 2

Член 48к, параграф 1, буква а) от ДКИ

Избрани задбалансови позиции на клона от трета държава (категория 1 и категория 2)

3,1

E 03.01

КТД от категория 1

Член 48к, параграф 1, буква а), точки i) и ii) от ДКИ

Най-големи активи и значителни концентрации на експозиции (категория 1)

3,2

E 03.02

КТД от категория 2

Член 48к, параграф 1, буква а), точки i) и ii) от ДКИ

Най-големи активи и значителни концентрации на експозиции (категория 2)

4,1

E 04.01

КТД от категория 1

Член 48к, параграф 1, буква а), точки i) и ii) от ДКИ

Най-големи пасиви и значителни концентрации на източници на финансиране (категория 1)

4,2

E 04.02

КТД от категория 2

Член 48к, параграф 1, буква а), точки i) и ii) от ДКИ

Най-големи пасиви и значителни концентрации на източници на финансиране (категория 2)

5,1

E 05.01

КТД от категория 1

Член 48к, параграф 1, буква а), точка iii) от ДКИ

Значителните вътрешни трансакции с главното предприятие и с членове на групата на главното предприятие — задължения и вземания (категория 1)

5,2

E 05.02

КТД от категория 2

Член 48к, параграф 1, буква а), точка iii) от ДКИ

Значителните вътрешни трансакции с главното предприятие и с членове на групата на главното предприятие — задължения и вземания (категория 2)

6,1

E 06.01

КТД от категория 1

Член 48к, параграф 1, буква а), точка iii) от ДКИ

Значителните вътрешни трансакции с главното предприятие и с членове на групата на главното предприятие — разходи и приходи от сделки (категория 1)

6,2

E 06.02

КТД от категория 2

Член 48к, параграф 1, буква а), точка iii) от ДКИ

Значителните вътрешни трансакции с главното предприятие и с членове на групата на главното предприятие — разходи и приходи от сделки (категория 2)

Регулаторна информация

7,1

E 07.01

КТД от категория 1

Член 48к, параграф 1, буква б) и член 48д от ДКИ

Изчисляване на изискванията за гаранционен капитал (категория 1)

7,2

E 07.02

КТД от категория 2

Член 48к, параграф 1, буква б) и член 48д от ДКИ

Изчисляване на изискванията за гаранционен капитал (категория 2)

8,1

E 08.01

КТД от категория 1

Член 48к, параграф 1, буква б) и член 48д от ДКИ

Депозирани активи, покриващи изискването за минимален гаранционен капитал и наблюдението на промените в доверителната сметка (категория 1)

8,2

E 08.02

КТД от категория 2

Член 48к, параграф 1, буква б) и член 48д от ДКИ

Депозирани активи, покриващи изискването за минимален гаранционен капитал и наблюдението на промените в доверителната сметка (категория 2)

9,1

E 09.01

КТД от категория 1

Член 48к, параграф 1, буква б) и член 48е от ДКИ

Ликвидно покритие — изчисления (категория 1)

9,2

E 09.02

КТД от категория 2

Член 48к, параграф 1, буква б) и член 48е от ДКИ

Ликвидно покритие — изчисления (категория 2)

10

E 10.00

КТД от категории 1 и 2

Член 48к, параграф 1, буква в) от ДКИ

Механизми за защита на депозитите на разположение на вложителите в клоновете от трети държави в съответствие с член 15, параграфи 2 и 3 от ДСГД


E 01.01 — Активи и пасиви, регистрирани и инициирани от клона от трета държава (категория 1)


 

 

Регистрирана от КТД стойност

Инициирана от КТД стойност

 

от които: депозирани активи, покриващи изискването за общ гаранционен капитал

от които: вътрешногрупови позиции

0010

0020

0030

0040

Общо активи

0010

 

 

 

 

Финансови активи

0020

 

 

 

 

Парични средства в брой

0030

 

 

 

 

Парични салда при централни банки

0040

 

 

 

 

Други депозити на виждане

0050

 

 

 

 

Деривати

0060

 

 

 

 

Капиталови инструменти

0070

 

 

 

 

Дългови ценни книжа

0080

 

 

 

 

Кредити и аванси

0090

 

 

 

 

Нефинансови активи

0100

 

 

 

 

Имоти, машини и съоръжения

0110

 

 

 

 

Инвестиционни имоти

0120

 

 

 

 

Репутация

0130

 

 

 

 

Други нематериални активи

0140

 

 

 

 

Текущи данъчни активи

0150

 

 

 

 

Отсрочени данъчни активи

0160

 

 

 

 

Други активи

0170

 

 

 

 

Общо пасиви

0180

 

 

 

 

Финансови пасиви

0190

 

 

 

 

Къси позиции

0200

 

 

 

 

Депозити

0210

 

 

 

 

Деривати

0220

 

 

 

 

Емитирани дългови ценни книжа

0230

 

 

 

 

Други финансови пасиви

0240

 

 

 

 

Нефинансови пасиви

0250

 

 

 

 

Провизии

0260

 

 

 

 

Текущи данъчни пасиви

0270

 

 

 

 

Отсрочени данъчни пасиви

0280

 

 

 

 

Акционерен капитал, който може да бъде изплатен при поискване

0290

 

 

 

 

Други пасиви

0300

 

 

 

 

Собствен капитал

0310

 

 

 

 


E 01.02 — Активи и пасиви, регистрирани и инициирани от клона от трета държава (категория 2)


 

 

Регистрирана от КТД стойност

Инициирана от КТД стойност

 

от които: депозирани активи, покриващи изискването за общ гаранционен капитал

0010

0020

0040

Общо активи

0010

 

 

 

Финансови активи

0020

 

 

 

Парични средства в брой

0030

 

 

 

Парични салда при централни банки

0040

 

 

 

Други депозити на виждане

0050

 

 

 

Деривати

0060

 

 

 

Капиталови инструменти

0070

 

 

 

Дългови ценни книжа

0080

 

 

 

Кредити и аванси

0090

 

 

 

Нефинансови активи

0100

 

 

 

Общо пасиви

0180

 

 

 

Финансови пасиви

0190

 

 

 

Къси позиции

0200

 

 

 

Депозити

0210

 

 

 

Деривати

0220

 

 

 

Емитирани дългови ценни книжа

0230

 

 

 

Други финансови пасиви

0240

 

 

 

Нефинансови пасиви

0250

 

 

 

Собствен капитал

0310

 

 

 


E 02.00 — Избрани задбалансови позиции (категория 1 и категория 2)


 

Номинална стойност

Максимална стойност, която може да бъде взета предвид

0010

0020

Избрани задбалансови позиции — издадени ангажименти/предоставени гаранции

0010

 

 

Издадени кредитни ангажименти

0020

 

 

Предоставени финансови гаранции

0030

 

 

Други издадени ангажименти

0040

 

 

Избрани задбалансови позиции — получени ангажименти/гаранции

0050

 

 

Получени кредитни ангажименти

0060

 

 

Получени финансови гаранции

0070

 

 

Други получени ангажименти

0080

 

 


E 03.01 — Най-големи активи и значителни концентрации на експозиции (категория 1)


 

 

 

 

Вид на контрагента:

 

 

 

 


 

Контрагент

Стойност

Код/код на групата

Вид на кода

Наименование на контрагента

Национален код

Местопребиваване на контрагента

Концентрации на експозиции

Избрани активи

Избрани задбалансови позиции — издадени ангажименти/предоставени гаранции

Натрупана обезценка

Дългови инструменти

Капиталови инструменти

Деривати

от които: в неизпълнение

Кредитни ангажименти

Финансови гаранции

Други ангажименти

0010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

0080

0090

0100

0110

0120

0130

0140

1

0010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

0020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

0030

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

0040

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

0050

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

0060

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

0070

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

0080

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

0090

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

0100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


E 03.02 — Най-големи активи и значителни концентрации на експозиции (категория 2)


 

 

 

 

Вид на контрагента:

 

 

 

 


 

Контрагент

Стойност

Код/код на групата

Вид на кода

Наименование на контрагента

Национален код

Местопребиваване на контрагента

Концентрации на експозиции

Избрани активи

Избрани задбалансови позиции — издадени ангажименти/предоставени гаранции

Натрупана обезценка

Дългови инструменти

Капиталови инструменти

Деривати

от които: в неизпълнение

Кредитни ангажименти

Финансови гаранции

Други ангажименти

0010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

0080

0090

0100

0110

0120

0130

0140

1

0010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

0020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

0030

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

0040

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

0050

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


E 04.01 — Най-големи пасиви и значителни концентрации на източници на финансиране (категория 1)


 

 

 

 

Вид на контрагента:

 

 

 

 


 

Контрагент

Стойност

Код/код на групата

Вид на кода

Наименование на контрагента

Национален код

Местопребиваване на контрагента

Концентрации на източници на финансиране

Избрани пасиви

Депозити

Емитирани дългови ценни книжа

Други финансови пасиви

0010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

0080

0090

1

0010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

0020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

0030

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

0040

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

0050

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

0060

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

0070

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

0080

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

0090

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

0100

 

 

 

 

 

 

 

 

 


E 04.02 — Най-големи пасиви и значителни концентрации на източници на финансиране (категория 2)


 

 

 

 

Вид на контрагента:

 

 

 

 


 

Контрагент

Стойност

Код/код на групата

Вид на кода

Наименование на контрагента

Национален код

Местопребиваване на контрагента

Концентрации на източници на финансиране

Избрани пасиви

Депозити

Емитирани дългови ценни книжа

Други финансови пасиви

0010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

0080

0090

1

0010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

0020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

0030

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

0040

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

0050

 

 

 

 

 

 

 

 

 


E 05.01 — Значителните вътрешни трансакции с главното предприятие и с членове на групата на главното предприятие (категория 1)


 

 

 

 

Трансакции със:

 

 

 

 


 

Неуредени салда за всички трансакции

Значителни трансакции

Най-голяма стойност

2-ра по големина стойност

3-та по големина стойност

4-та по големина стойност

5-та по големина стойност

Неуредено салдо

Наименование на контрагента

Код

Неуредено салдо

Наименование на контрагента

Код

Неуредено салдо

Наименование на контрагента

Код

Неуредено салдо

Наименование на контрагента

Код

Неуредено салдо

Наименование на контрагента

Код

0010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

0080

0090

0100

0110

0120

0130

0140

0150

0160

Избрани финансови активи

0010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Капиталови инструменти

0020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Дългови ценни книжа

0030

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кредити и аванси

0040

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Избрани финансови пасиви

0050

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Депозити

0060

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Емитирани дългови ценни книжа

0070

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Избрани задбалансови позиции — издадени ангажименти/предоставени гаранции

0080

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Избрани задбалансови позиции — получени ангажименти/гаранции

0090

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Условна стойност на дериватите

0100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


E 05.02 — Значителните вътрешни трансакции с главното предприятие и с членове на групата на главното предприятие (категория 2)


 

 

 

 

Трансакции със:

 

 

 

 


 

Неуредени салда за всички трансакции

Значителни трансакции

Най-голяма стойност

2-ра по големина стойност

3-та по големина стойност

Неуредено салдо

Наименование на контрагента

Код

Неуредено салдо

Наименование на контрагента

Код

Неуредено салдо

Наименование на контрагента

Код

0010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

0080

0090

0100

Избрани финансови активи

0010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Капиталови инструменти

0020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Дългови ценни книжа

0030

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кредити и аванси

0040

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Избрани финансови пасиви

0050

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Депозити

0060

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Емитирани дългови ценни книжа

0070

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Избрани задбалансови позиции — издадени ангажименти/предоставени гаранции

0080

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Избрани задбалансови позиции — получени ангажименти/гаранции

0090

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Условна стойност на дериватите

0100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


E 06.01 — Значителните вътрешни трансакции с главното предприятие и с членове на групата на главното предприятие (категория 1)


 

 

 

 

Трансакции със:

 

 

 

 


 

Стойности за всички трансакции

Значителни трансакции

Най-голяма стойност

2-ра по големина стойност

3-та по големина стойност

4-та по големина стойност

5-та по големина стойност

Стойност

Наименование на контрагента

Код

Стойност

Наименование на контрагента

Код

Стойност

Наименование на контрагента

Код

Стойност

Наименование на контрагента

Код

Стойност

Наименование на контрагента

Код

0010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

0080

0090

0100

0110

0120

0130

0140

0150

0160

Приходи от лихви

0010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Лихвени разходи

0020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приходи от такси и комисиони

0030

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Разходи за такси и комисиони

0040

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Административни разходи

0050

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Други приходи

0060

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Други разходи

0070

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


E 06.02 — Значителните вътрешни трансакции с главното предприятие и с членове на групата на главното предприятие (категория 2)


 

 

 

 

Трансакции със:

 

 

 

 


 

Стойности за всички трансакции

Значителни трансакции

Най-голяма стойност

2-ра по големина стойност

3-та по големина стойност

Стойност

Наименование на контрагента

Код

Стойност

Наименование на контрагента

Код

Стойност

Наименование на контрагента

Код

0010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

0080

0090

0100

Приходи от лихви

0010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Лихвени разходи

0020

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приходи от такси и комисиони

0030

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Разходи за такси и комисиони

0040

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Административни разходи

0050

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Други приходи

0060

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Други разходи

0070

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


E 07.01 — Изчисляване на изискванията за гаранционен капитал (категория 1)


 

 

 

 

Валута:

 

 

 

 


 

Пасиви

Изискване за минимален гаранционен капитал

Изискване за допълнителен гаранционен капитал

Изискване за общ гаранционен капитал

Активи, депозирани в доверителна сметка в изпълнение на изискването за общ гаранционен капитал

T-1

T-2

T-3

Непретеглена средна аритметична стойност

Среднопретеглена стойност

0010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

0080

0090

Стойност

0010

 

 

 

 

 

 

 

 

 


E 07.02 — Изчисляване на изискванията за гаранционен капитал (категория 2)


 

Пасиви

Изискване за минимален гаранционен капитал

Изискване за допълнителен гаранционен капитал

Изискване за общ гаранционен капитал

Активи, депозирани в доверителна сметка в изпълнение на изискването за общ гаранционен капитал

T-1

T-2

T-3

Непретеглена средна аритметична стойност

Среднопретеглена стойност

0010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

0080

0090

Стойност

0010

 

 

 

 

 

 

 

 

 


E 08.01 — Депозирани активи, покриващи изискването за общ гаранционен капитал и наблюдението на промените в доверителната сметка (категория 1)


 

 

 

 

Валута:

 

 

 

 


 

Начално салдо

Крайно салдо

Наименование на контрагента

Код

Вид на кода

Национален код

Местопребиваване на контрагента

0010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

Активи, депозирани в доверителна сметка в изпълнение на изискването за общ гаранционен капитал

0010

 

 

 

 

 

 

 

Парични средства или подобни на парични инструменти

0020

 

 

 

 

 

 

 

Дългови ценни книжа

0030

 

 

 

 

 

 

 

от които: 1-ви по големина контрагент

0040

 

 

 

 

 

 

 

от които: 2-ри по големина контрагент

0050

 

 

 

 

 

 

 

от които: 3-ти по големина контрагент

0060

 

 

 

 

 

 

 

Други приемливи инструменти

0070

 

 

 

 

 

 

 

от които: 1-ви по големина контрагент

0080

 

 

 

 

 

 

 

от които: 2-ри по големина контрагент

0090

 

 

 

 

 

 

 

от които: 3-ти по големина контрагент

0100

 

 

 

 

 

 

 


E 08.02 — Депозирани активи, покриващи изискването за общ гаранционен капитал и наблюдението на промените в доверителната сметка (категория 2)


 

Начално салдо

Крайно салдо

0010

0020

Активи, депозирани в доверителна сметка в изпълнение на изискването за общ гаранционен капитал

0010

 

 

Парични средства или подобни на парични инструменти

0020

 

 

Дългови ценни книжа

0030

 

 

Други приемливи инструменти

0070

 

 


E 09.01 — Ликвидно покритие — изчисления (категория 1)


 

 

 

 

Валута:

 

 

 

 


 

Стойност

Стойност/входящи потоци/изходящи потоци

Процент

0010

0020

0030

ИЗЧИСЛЕНИЯ

Числител, знаменател, отношение

Ликвиден буфер

0010

 

 

 

Нетни изходящи ликвидни потоци

0020

 

 

 

Отношение на ликвидно покритие (%)

0030

 

 

 

Изчисляване на числителя

Активи от ниво 1

Ликвиден буфер от ниво 1, без изключително висококачествени покрити облигации (стойност в съответствие с член 9): некоригирана

0040

 

 

 

Изходящи потоци с 30-дневен падеж от обезпечение от ниво 1, без изключително висококачествени покрити облигации

0050

 

 

 

Входящи потоци с 30-дневен падеж от обезпечение от ниво 1, без изключително висококачествени покрити облигации

0060

 

 

 

Обезпечени изходящи парични потоци с 30-дневен падеж

0070

 

 

 

Обезпечени входящи парични потоци с 30-дневен падеж

0080

 

 

 

Ниво 1, без изключително висококачествени покрити облигации: „коригирана стойност“

0091

 

 

 

Стойност на изключително висококачествени покрити облигации от ниво 1 в съответствие с член 9: некоригирана

0100

 

 

 

Изходящи потоци с 30-дневен падеж от обезпечение под формата на изключително висококачествени покрити облигации от ниво 1

0110

 

 

 

Входящи потоци с 30-дневен падеж от обезпечение с изключително висококачествени покрити облигации от ниво 1

0120

 

 

 

Ниво 1 — изключително висококачествени покрити облигации: „коригирана стойност“

0131

 

 

 

Активи от ниво 2А

Стойност при ниво 2А съгласно член 9: некоригирана

0160

 

 

 

Изходящи потоци с 30-дневен падеж от обезпечение от ниво 2А

0170

 

 

 

Входящи потоци с 30-дневен падеж от обезпечение от ниво 2А

0180

 

 

 

Ниво 2А: „коригирана стойност“

0191

 

 

 

Активи от ниво 2Б

Стойност при ниво 2Б съгласно член 9: некоригирана

0220

 

 

 

Изходящи потоци с 30-дневен падеж от обезпечение от ниво 2Б

0230

 

 

 

Входящи потоци с 30-дневен падеж от обезпечение от ниво 2Б

0240

 

 

 

Ниво 2Б: „коригирана стойност“

0251

 

 

 

Стойност на превишението на ликвидните активи

0280

 

 

 

Изчисляване на знаменателя

Изходящи потоци

Общо изходящи потоци

0300

 

 

 

От депозити на дребно

0301

 

 

 

От други необезпечени сделки

0302

 

 

 

От обезпечени кредитни сделки и обусловени от капиталовия пазар сделки

0303

 

 

 

От други

0304

 

 

 

Входящи потоци

Входящи потоци, за които не се прилага таван

0310

 

 

 

Входящи потоци, за които се прилага таван от 90 %

0320

 

 

 

Входящи потоци, за които се прилага таван от 75 %

0330

 

 

 

Намаление за потоците, за които не се прилага таван

0340

 

 

 

Намаление на входящите потоци, за които се прилага таван от 90 %

0350

 

 

 

Намаление на входящите потоци, за които се прилага таван от 75 %

0360

 

 

 

Допълнителни изисквания за ликвидност

Допълнителни изисквания за ликвидност

0381

 

 

 


E 09.02 — Ликвидно покритие — изчисления (категория 2)


 

Стойност

Стойност/входящи потоци/изходящи потоци

0010

0020

Общо изходящи потоци

0300

 

 

От депозити на дребно

0301

 

 

От други необезпечени сделки

0302

 

 

От обезпечени кредитни сделки и обусловени от капиталовия пазар сделки

0303

 

 

От други

0304

 

 

Общо входящи потоци без таван на входящите потоци

0305

 

 

Нетни изходящи ликвидни потоци без таван на входящите потоци

0306

 

 

Свободни от тежести и ликвидни активи

0390

 

 

Кредитни институции

0400

 

 

Централни банки

0410

 

 

Допълнителни изисквания за ликвидност

Допълнителни изисквания за ликвидност

0381

 

 


E 10.00 — Механизми за защита на депозитите на разположение на вложителите в клоновете от трети държави


Вид на информацията

Информационна позиция

Отговор

0010

1. Вид на СГД

1.1. Задължително ли е членството на кредитните институции в СГД във Вашата държава по произход?

0010

 

i. Наименование на СГД, с която е свързано Вашето главно предприятие в неговата трета държава по произход

0020

 

ii. Ако е приложимо, посочете вида управление на СГД, с която е свързано главното предприятие

0030

 

1.2. Има ли приемаща депозити финансова институция (различна от кредитните институции), за която членството в тази СГД е задължително или доброволно?

0040

 

i. Ако е приложимо, посочете вида на финансовите институции и дали членството е задължително или доброволно

0050

 

2. Покритие на СГД от третата държава

2.1. Обхват на покритието: списък на изключванията

0060

 

2.2.i. Ограничение на покритието: максимална обща стойност на отговарящите на условията депозити за всеки вложител — изразена в местната валута на третата държава

0070

 

2.2.ii. Посочване на местната валута

0080

 

2.3. Как СГД от третата държава третира съвместните сметки?

0090

 

2.4. Кои са основните елементи на политиката на СГД във Вашата държава по произход за възстановяване на средствата в случай на банков фалит?

0100

 

2.5. Йерархия на кредиторите по отношение на депозитите: основни аспекти

0110

 

2.6. Сходство в третирането: гарантира ли СГД от третата държава изцяло сходството в третирането?

0120

 

3. Механизми и договорености за финансиране

3.1. Финансиране: на каква периодичност се базират средствата на СГД?

0130

 

3.2. Има ли СГД понастоящем минимален целеви размер на средствата?

0140

 

i. Ако е приложимо, го посочете количествено и пояснете дали е законово предвиден или определен от СГД или друг орган

0150

 

3.3. Премии: какъв вид премии налага СГД във Вашата трета държава на Вашето главно предприятие?

0160

 

3.4. Извънредни вноски и допълнителни източници на финансиране в периоди на криза

0170

 

i. Ако е приложимо, обяснете в какво се състоят тези алтернативни механизми за финансиране

0180

 


ПРИЛОЖЕНИЕ II

Предоставяне на информация за главното предприятие на клонове от трети държави

ОБРАЗЦИ ЗА ГЛАВНОТО ПРЕДПРИЯТИЕ

Номер на образеца

Код на образеца

Адресати

Правно основание

Наименование на образеца/групата образци

Количествена информация

1

H 01.00

КТД от категории 1 и 2

Член 48к, параграф 2, буква а) от ДКИ

Информация за групата на главното предприятие

2

H 02.00

КТД от категории 1 и 2

Член 48к, параграф 2, буква а) от ДКИ

Информация за избрани дъщерни предприятия и други клонове от трети държави на групата от трета държава в Съюза

3,1

H 03.01

КТД от категории 1 и 2

Член 48к, параграф 2, буква б) от ДКИ

Спазване от страна на главното предприятие на приложимите пруденциални изисквания в третата държава (Базел III)

4

H 04.00

КТД от категории 1 и 2

Член 48к, параграф 2, буква е) от ДКИ

Услуги, предоставяни от главното предприятие въз основа на инвеститорски интерес

Качествена информация

3,2

H 03.02

КТД от категории 1 и 2

Член 48к, параграф 2, буква б) от ДКИ

Спазване от страна на главното предприятие на приложимите пруденциални изисквания в третата държава (различни от тези по Базел III)

5

H 05.00

КТД от категории 1 и 2

Член 48к, параграф 2, буква в) от ДКИ

Значими надзорни прегледи и оценки на главното предприятие

6

H 06.00

КТД от категории 1 и 2

Член 48к, параграф 2, буква г) от ДКИ

Планове за възстановяване на главното предприятие

7

H 07.00

КТД от категории 1 и 2

Член 48к, параграф 2, буква д) от ДКИ

Стопанска стратегия на главното предприятие


H 01.00 — Информация за групата на главното предприятие


 

Наименование

Държава

Код

Вид на кода

Общо активи

Общо пасиви

0010

0020

0030

0040

0050

0060

Крайно главно предприятие

0010

 

 

 

 

 

 

Субекти, за които се предоставя информация в H 02.00

0020

 

 

 

 

 

 

Всички други субекти, за които не се предоставя информация в H 02.00

0030

 

 

 

 

 

 

Предоставящ информацията КТД

0040

 

 

 

 

 

 

Пряко главно предприятие на предоставящия информацията КТД

0050

 

 

 

 

 

 

Друго имащо отношение главно предприятие на предоставящия информацията КТД

0060

 

 

 

 

 

 


H 02.00 — Информация за избрани дъщерни предприятия и други клонове от трети държави на групата от трета държава в Съюза


Избрани дъщерни предприятия и други КТД на групата на главното предприятие в Съюза

Наименование

Код

Вид на кода

Национален код

Вид на субекта

Държава членка на установяване

Компетентен орган

Общо активи

Общо пасиви

Субектът междинно предприятие майка ли е?

0010

0020

0030

0040

0050

0060

0070

0080

0090

0100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


H 03.01 — Спазване от страна на главното предприятие на приложимите пруденциални изисквания в третата държава (Базел III)


 

 

 

Главно предприятие:

 

 

 

 

Равнище на консолидация:

 

 


 

Стойност / Процент

0010

Собствен капитал и капиталови изисквания

 

 

Базов собствен капитал от първи ред

Размер на капитала

0010

 

Отношение на капитала

0020

 

Наложено от юрисдикцията изискване

0030

 

Капитал от първи ред

Размер на капитала

0040

 

Отношение на капитала

0050

 

Наложено от юрисдикцията изискване

0060

 

Общо капитал

Размер на капитала

0070

 

Отношение на капитала

0080

 

Наложено от юрисдикцията изискване

0090

 

Рисково претеглени активи

Стойност

0100

 

Отношение на ликвидно покритие (ОЛП)

Висококачествени ликвидни активи

0110

 

Нетни изходящи парични потоци

0120

 

ОЛП

0130

 

Отношение на нетно стабилно финансиране

Наличен размер на стабилното финансиране

0140

 

Изискван размер на стабилното финансиране

0150

 

ОТНОШЕНИЕТО НА НЕТНО СТАБИЛНО ФИНАНСИРАНЕ (ОНСФ)

0160

 

Отношение на ливъридж

Мярка за капитала

0170

 

Мярка за експозицията

0180

 

Отношение на ливъридж

0190

 


H 03.02 — Спазване от страна на главното предприятие на приложимите пруденциални изисквания в третата държава (различни от тези по Базел III)


 

 

 

Главно предприятие:

 

 

 

 

Равнище на консолидация:

 

 


 

Бележка

0010

 

 

Стандарти или нормативна уредба, прилагани за пруденциалните изисквания

0010

 

Собствен капитал и капиталови изисквания

0020

 

Изисквания за отношението на ликвидно покритие

0030

 

Изисквания за отношението на нетно стабилно финансиране

0040

 

Изисквания за отношението на ливъридж

0050

 


H 04.00 — Услуги, предоставяни от главното предприятие на установени или намиращи се в Съюза клиенти въз основа на инвеститорски интерес


 

 

 

 

Главно предприятие:

 

 

 


 

Свързани активи

Свързани пасиви

Свързани задбалансови позиции

0010

0020

0030

1. Приемане на влогове и други възстановими средства

0010

 

 

 

2. Кредитиране

0020

 

 

 

6. Гаранции и ангажименти

0030

 

 

 


H 05.00 — Значими надзорни прегледи и оценки и произтеклите от тях надзорни решения


 

 

 

 

Главно предприятие:

 

 

 


Информационна позиция

Информационна стойност

Допълнителни бележки

0010

0020

Годишна оценка на Вашето главно предприятие, извършена от надзорния орган на Вашата държава по произход

Цялостен рейтинг

0010

 

 

Елементи на риска, оценени от надзорния орган на третата държава за цялостния рейтинг:

0020

 

Стопански модел и рентабилност

0021

 

 

Вътрешно управление

0022

 

 

Капиталова адекватност

0023

 

 

Кредитен риск

0024

 

 

Пазарен риск

0025

 

 

Лихвен риск в банковия портфейл

0026

 

 

Операционен риск

0027

 

 

Ликвиден риск

0028

 

 

Проверки и друг вид прегледи на Вашето главно предприятие, извършени от надзорния орган на Вашата държава по произход

Проверки на място

0030

 

 

Тематични прегледи

0040

 

Задълбочени анализи

0050

 

Решения относно главното предприятие, издадени от надзорния орган

Решения относно капитала (допълнителни капиталови изисквания по втори стълб, задължителни или незадължителни)

0060

 

Решения относно ликвидността

0070

 

Решения относно ливъриджа

0080

 

Освобождавания

0090

 

Одобрения

0100

 

Други

0110

 


H 06.00 — Планове за възстановяване и предвидените в тях конкретни мерки, които могат да бъдат предприети спрямо КТД


 

 

 

Главно предприятие:

 

 


1. Обобщение на основните характеристики на плана за възстановяване на главното предприятие

0010

 

2. Мерки, които биха оказали въздействие върху КТД в съответствие с разработените от Вашето главно предприятие варианти за възстановяване, в съответствие с член 48к, параграф 2, буква г) от Директива 2013/36/ЕС

Моля, посочете следната информация:

— Обобщение на вариантите за възстановяване, които биха оказали въздействие върху КТД.

— За всеки вариант за възстановяване — количествено посочване на неговото въздействие върху КТД по отношение на капитала, ликвидността, активите и пасивите, както и печалбата и загубата.

0020

 


H 07.00 — Стопанска стратегия по отношение на КТД


 

 

 

Главно предприятие:

 

 


Обобщете основните характеристики на стопанската стратегията на главното предприятие по отношение на КТД.

0010

 


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1757/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)