|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2025/625 |
31.3.2025 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/625
оd 28. ožujka 2025.
o utvrđivanju, u skladu s Uredbom (EU) 2024/573 Europskog parlamenta i Vijeća, minimalnih zahtjeva za certifikate fizičkih i pravnih osoba i uvjeta za uzajamno priznavanje takvih certifikata u pogledu nepokretne protupožarne opreme koja sadržava određene fluorirane stakleničke plinove ili relevantna zamjenska rješenja za njih te o stavljanju izvan snage Uredbe Komisije (EZ) br. 304/2008
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2024/573 Europskog parlamenta i Vijeća od 7. veljače 2024. o fluoriranim stakleničkim plinovima, izmjeni Direktive (EU) 2019/1937 i stavljanju izvan snage Uredbe (EU) br. 517/2014 (1), a posebno njezin članak 10. stavak 8.,
budući da:
|
(1) |
Uredba (EU) 2024/573 sadržava obveze u pogledu certifikacije fizičkih i pravnih osoba za obavljanje određenih aktivnosti koje uključuju fluorirane stakleničke plinove ili relevantna zamjenska rješenja za njih. |
|
(2) |
Uredbom (EU) 2024/573 uvedena su nova pravila o obvezama certificiranja nepokretne protupožarne opreme. Ta nova pravila obuhvaćaju prošireni popis tvari sadržanih u nepokretnoj protupožarnoj opremi, uključujući relevantne alternative, odnosno perfluor(2-metil-3-pentanon), trifluorjodometan (trifluormetil jodid) i 2-brom-3,3,3-trifluorprop-1-en (2-BTP). |
|
(3) |
Zahtjevi u pogledu sadržaja programa certifikacije trebali bi zajamčiti sigurno rukovanje i sprečavanje ispuštanja i propuštanja iz opreme. |
|
(4) |
Stoga je u skladu s člankom 10. Uredbe (EU) 2024/573 potrebno ažurirati minimalne zahtjeve za certifikaciju fizičkih i pravnih osoba s obzirom na vještine i znanje koje treba obuhvatiti u pogledu nepokretne protupožarne opreme i utvrditi pravila za postupke certifikacije i uvjete za uzajamno priznavanje certifikata. |
|
(5) |
Uredbom (EU) 2024/573 zamijenjena je Uredba (EU) br. 517/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (2). Uredbu Komisije (EZ) br. 304/2008 (3) trebalo bi stoga staviti izvan snage. |
|
(6) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem odbora za fluorirane stakleničke plinove osnovanog na temelju članka 34. stavka 1. Uredbe (EU) 2024/573, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Područje primjene
1. Ova se Uredba primjenjuje na fizičke osobe koje:
|
(a) |
obavljaju ugradnju, popravak, održavanje ili servisiranje te stavljanje izvan uporabe nepokretne protupožarne opreme koja sadržava fluorirane stakleničke plinove navedene u Prilogu I. i odjeljku 1. Priloga II. Uredbi (EU) 2024/573, ili relevantne alternativne tvari perfluor(2-metil-3-pentanon), trifluorjodometan (trifluormetil jodid) i 2-brom-3,3,3-trifluorprop-1-en (2-BTP); |
|
(b) |
provjeravaju propuštanja nepokretne protupožarne opreme koja sadržava fluorirane stakleničke plinove navedene u Prilogu I. i odjeljku 1. Priloga II. Uredbi (EU) 2024/573; |
|
(c) |
prikupljaju fluorirane stakleničke plinove iz nepokretne protupožarne opreme. |
2. Ova se Uredba primjenjuje i na pravne osobe koje za treće strane obavljaju ugradnju, popravak, održavanje, servisiranje ili stavljanje izvan uporabe nepokretne protupožarne opreme koja sadržava fluorirane stakleničke plinove navedene u Prilogu I. i odjeljku 1. Priloga II. Uredbi (EU) 2024/573 ili zamjenske tvari perfluor(2-metil-3-pentanon), trifluorjodometan (trifluormetil jodid), i 2-brom-3,3,3-trifluorprop-1-en (2-BTP).
3. Ova se Uredba ne primjenjuje na aktivnosti proizvodnje provedene na lokaciji proizvođača nepokretne protupožarne opreme.
Članak 2.
Certifikati za fizičke osobe
1. Fizičke osobe koje obavljaju aktivnosti iz članka 1. stavka 1. moraju biti nositelji certifikata iz članka 3.
2. Fizičke osobe koje obavljaju jednu od aktivnosti iz članka 1. stavka 1. ne podliježu zahtjevu iz stavka 1. ovog članka ako ispunjavaju sljedeće uvjete:
|
(a) |
upisane su na tečaj osposobljavanja u svrhu stjecanja certifikata koji se odnosi na relevantnu aktivnost; i |
|
(b) |
obavljaju aktivnost pod nadzorom osobe koja posjeduje certifikat o osposobljenosti za tu aktivnost i koja je u potpunosti odgovorna za pravilno obavljanje aktivnosti. |
Odstupanje iz prvog podstavka primjenjuje se na razdoblja obavljanja aktivnosti iz članka 1. stavka 1. koja ukupno traju najviše 24 mjeseca.
Članak 3.
Certifikacija fizičkih osoba
1. Certifikacijsko tijelo iz članka 6. izdaje certifikat fizičkim osobama koje su položile teorijski i praktični ispit u organizaciji evaluacijskog tijela iz članka 7. i koji obuhvaća minimalne vještine i znanje propisani u Prilogu I.
2. Certifikat sadržava barem sljedeće:
|
(a) |
ime certifikacijskog tijela, puno ime nositelja certifikata, broj certifikata i datum isteka ako postoji; |
|
(b) |
aktivnosti koje nositelj certifikata ima pravo obavljati; |
|
(c) |
datum izdavanja i potpis izdavatelja. |
3. Države članice mogu dopustiti certifikacijskim tijelima da podnositelje zahtjeva izuzmu od obveze polaganja ispita iz stavka 1. ako je podnositelj zahtjeva ranije stekao kvalifikacije, vještine i znanja jednakovrijedne onima navedenima u Prilogu I.
Države članice mogu dopustiti certifikacijskim tijelima da od podnositelja zahtjeva zahtijevaju polaganje dodatnog ispita ako ranije stečene vještine i znanja podnositelja zahtjeva djelomično odgovaraju onima navedenima u Prilogu I.
Članak 4.
Certifikati za pravne osobe
Pravne osobe koje obavljaju aktivnosti iz članka 1. stavka 2. moraju biti nositelji certifikata iz članka 5.
Članak 5.
Certifikacija pravnih osoba
1. Certifikacijsko tijelo iz članka 6. pravnoj osobi izdaje certifikat za aktivnosti iz članka 1. stavka 2. ako ta pravna osoba ispunjava sljedeće zahtjeve:
|
(a) |
zapošljava fizičke osobe certificirane u skladu s člankom 3. za aktivnosti za koje je certifikacija obvezna, u broju koji je dovoljan za očekivani opseg aktivnosti; |
|
(b) |
može dokazati da su osoblju koje je angažirano na aktivnostima za koje je certifikacija obvezna dostupni potrebni alati i postupci. |
2. Certifikat sadržava barem sljedeće:
|
(a) |
ime certifikacijskog tijela, puno ime nositelja certifikata, broj certifikata i datum isteka ako postoji; |
|
(b) |
aktivnosti koje nositelj certifikata ima pravo obavljati; |
|
(c) |
datum izdavanja i potpis izdavatelja. |
Članak 6.
Certifikacijsko tijelo
1. Države članice propisuju u nacionalnom pravu ili određuju tijelo ili tijela nadležna za određivanje certifikacijskog tijela ovlaštenog za izdavanje certifikata fizičkim ili pravnim osobama uključenima u jednu ili više aktivnosti iz članka 1.
Certifikacijsko tijelo mora biti neovisno i nepristrano u izvršavanju svojih aktivnosti.
2. Certifikacijsko tijelo utvrđuje i primjenjuje postupke za izdavanje, suspendiranje i opoziv certifikata.
3. Certifikacijsko tijelo vodi evidenciju na temelju koje se može provjeriti status certificirane fizičke ili pravne osobe. Evidencijom se dokazuje da je postupak certifikacije stvarno proveden. Evidencija se čuva barem pet godina.
Članak 7.
Evaluacijsko tijelo
1. Evaluacijsko tijelo određeno u svakoj državi članici organizira ispite za fizičke osobe iz članka 1. stavka 1. Certifikacijsko tijelo iz članka 6. može ispunjavati uvjete da bude i evaluacijsko tijelo. Evaluacijsko tijelo mora biti neovisno i nepristrano u izvršavanju svojih aktivnosti.
2. Ispiti se planiraju i strukturiraju tako da se obuhvate minimalne vještine i znanja propisani u Prilogu I. Evaluacijsko tijelo osigurava mjesto ispitivanja na kojem se jamči sigurnost podnositelja zahtjeva.
3. Evaluacijsko tijelo donosi postupke izvješćivanja i vodi evidenciju radi dokumentiranja pojedinačnih i sveukupnih rezultata evaluacije.
4. Evaluacijsko tijelo osigurava da ispitivači koji provode pojedinačna ispitivanja posjeduju potrebno znanje o relevantnim ispitnim metodama i ispitnim dokumentima, kao i primjerenu stručnost u području koje se ispituje. Ono ujedno osigurava da pri praktičnim ispitivanjima bude dostupna potrebna oprema, alati i materijali.
Članak 8.
Uvjeti za uzajamno priznavanje
1. Uzajamno priznavanje certifikata među državama članicama primjenjuje se samo na certifikate izdane u skladu s člankom 3. za fizičke osobe i člankom 5. za pravne osobe i za aktivnosti navedene u tim certifikatima.
2. Države članice nositeljima certifikata koje je izdala druga država članica ne nameću nikakve evaluacije ni druge vrste postupaka ocjenjivanja ni nerazmjerne administrativne zahtjeve u svrhu priznavanja tih certifikata ili omogućavanja pristupa zapošljavanju za aktivnosti navedene u tim certifikatima.
3. Države članice mogu od nositelja certifikata izdanih u drugoj državi članici zahtijevati da osiguraju prijevod certifikata na drugi službeni jezik Unije.
Članak 9.
Postojeći certifikati, tečajevi osposobljavanja za obnovu znanja ili postupci evaluacije
1. Države članice osiguravaju da tečajevi osposobljavanja za obnovu znanja ili postupci evaluacije propisani člankom 10. stavkom 9. Uredbe (EU) 2024/573 pružaju dokaz o praktičnom i teorijskom znanju i vještinama certificiranih fizičkih osoba navedenima u Prilogu I.
2. U skladu s člankom 10. stavkom 9. Uredbe (EU) 2024/573 države članice dužne su pobrinuti se da nositelji certifikata na temelju članka 5. Uredbe (EZ) br. 304/2008 smiju nastaviti upotrebljavati te certifikate samo ako svoje znanje i vještine unaprijede do razine znanja i vještina potrebne za certifikat kako je navedeno u članku 3. ove Uredbe i u njezinu Prilogu I.
Članak 10.
Stavljanje izvan snage
1. Uredba (EZ) br. 304/2008 stavlja se izvan snage.
2. Upućivanja na uredbu stavljenu izvan snage smatraju se upućivanjima na ovu Uredbu i čitaju se u skladu s korelacijskom tablicom iz Priloga II.
Članak 11.
Stupanje na snagu
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 28. ožujka 2025.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L, 2024/573, 20.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj.
(2) Uredba (EU) br. 517/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. travnja 2014. o fluoriranim stakleničkim plinovima i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 842/2006 (SL L 150, 20.5.2014., str. 195., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/517/oj).
(3) Uredba Komisije (EZ) br. 304/2008 od 2. travnja 2008. o utvrđivanju, u skladu s Uredbom (EZ) br. 842/2006 Europskog parlamenta i Vijeća, minimalnih zahtjeva i uvjeta za uzajamno priznavanje certifikacije poduzeća i osoblja u pogledu nepokretnih protupožarnih sustava i vatrogasnih aparata koji sadrže određene fluorirane stakleničke plinove (SL L 92, 3.4.2008., str. 12., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/304/oj).
PRILOG I.
Minimalni zahtjevi u pogledu vještina i znanja koje trebaju obuhvatiti evaluacijska tijela
Ispitivanje iz članka 7. uključuje sljedeće:
|
(a) |
teorijski test koji obuhvaća jedno ili više pitanja za provjeru vještine ili znanja, označen u stupcu „Vrsta testa” slovom (T); |
|
(b) |
praktični test u kojem kandidat obavlja zadatak koristeći se odgovarajućim materijalom, alatima i opremom, označen u stupcu „Vrsta testa” slovom (P).
|
(1) Uredba (EU) 2024/590 Europskog parlamenta i Vijeća od 7. veljače 2024. o tvarima koje oštećuju ozonski sloj i stavljanju izvan snage Uredbe (EZ) br. 1005/2009 (SL L, 2024/590, 20.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/590/oj).
(2) Uredba Komisije (EZ) br. 1497/2007 od 18. prosinca 2007. o utvrđivanju, u skladu s Uredbom (EZ) br. 842/2006 Europskog parlamenta i Vijeća, standardnih zahtjeva za provjeru propuštanja nepokretnih protupožarnih sustava koji sadrže određene fluorirane stakleničke plinove (SL L 333, 19.12.2007., str. 4., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/1497/oj).
PRILOG II.
Korelacijska tablica
|
Uredba (EZ) br. 304/2008 |
Ova Uredba |
|
Članak 1. |
Članak 1. |
|
Članak 2. stavak 1. |
Članak 2. stavak 1. |
|
Članak 2. stavak 2. |
Članak 2. stavak 2. |
|
Članak 2. stavak 3. |
Članak 2. stavak 3. |
|
Članak 3. stavak 1. |
— |
|
Članak 3. stavak 2. |
— |
|
Članak 4. stavak 1. |
Članak 3. |
|
Članak 4. stavak 2. |
— |
|
Članak 4. stavak 3. |
— |
|
Članak 5. stavak 1. |
Članak 4. |
|
Članak 5. stavak 2. |
Članak 4. stavak 2. |
|
Članak 5. stavak 3. |
— |
|
Članak 5. stavak 4. |
Članak 4. stavak 3. |
|
Članak 6. stavak 1. |
— |
|
Članak 6. stavak 2. |
— |
|
Članak 6. stavak 3. |
— |
|
Članak 7. stavak 1. |
Članak 5. |
|
Članak 7. stavak 2. |
— |
|
Članak 8. stavak 1. |
Članak 6. stavak 1. |
|
Članak 8. stavak 2. |
Članak 6. stavak 2. |
|
Članak 9. stavak 1. |
— |
|
Članak 9. stavak 2. |
— |
|
Članak 9. stavak 3. |
— |
|
Članak 10. stavak 1. |
Članak 7. stavak 1. |
|
Članak 10. stavak 2. |
Članak 7. stavak 2. |
|
Članak 10. stavak 3. |
Članak 7. stavak 3. |
|
Članak 11. stavak 1. |
Članak 8. stavak 1. |
|
Članak 11. stavak 2. |
Članak 8. stavak 2. |
|
Članak 11. stavak 3. |
Članak 8. stavak 3. |
|
Članak 11. stavak 4. |
Članak 8. stavak 4. |
|
Članak 12. stavak 1. |
— |
|
Članak 12. stavak 2. |
— |
|
Članak 12. stavak 3. |
— |
|
Članak 12. stavak 4. |
— |
|
Članak 13. stavak 1. |
Članak 9. stavak 1. |
|
Članak 13. stavak 2. |
Članak 9. stavak 3. |
|
Članak 14. |
Članak 12. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/625/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)