Objeto del litigio
Parte dispositiva
Objeto
Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Octava ampliada) de 11 de junio de 2009, ACEA/Comisión (T‑297/02), mediante la cual el Tribunal de Primera Instancia desestimó un recurso de anulación de los artículos 2 y 3 de la Decisión 2003/193/CE de la Comisión, de 5 de junio de 2002, relativa a la ayuda estatal a las exenciones fiscales y préstamos privilegiados concedidos por Italia a empresas de servicios con accionariado mayoritariamente público (DO 2003, L 77, p. 21).
Fallo
1) Desestimar el recurso de casación y la adhesión a la casación.
2) Condenar a ACEA SpA al pago de las costas correspondientes al recurso de casación.
3) Condenar a la Comisión Europea al pago de las costas correspondientes a la adhesión a la casación.
4) Iride SpA cargará con sus propias costas.