24.4.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

LI 109/13

IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) 2023/845

z dne 24. aprila 2023

o izvajanju Uredbe (EU) 2016/1686 o dodatnih omejevalnih ukrepih proti ISIL (Daiš) in Al-Kaidi ter fizičnim ali pravnim osebam, subjektom ali organom, ki so z njima povezani

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) 2016/1686 z dne 20. septembra 2016 o dodatnih omejevalnih ukrepih proti ISIL (Daiš) in Al-Kaidi ter fizičnim ali pravnim osebam, subjektom ali organom, ki so z njima povezani (1), in zlasti člena 4(1) Uredbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 20. septembra 2016 sprejel Uredbo (EU) 2016/1686.

(2)

Zaradi grožnje, ki jo še vedno predstavljajo ISIL (Daiš) in Al Kaida ter fizične ali pravne osebe, subjekti ali organi, ki so z njima povezani, bi bilo treba na seznam fizičnih ali pravnih oseb, subjektov in organov iz Priloge I k Uredbi (EU) 2016/1686 dodati dve osebi in eno skupino.

(3)

Uredbo (EU) 2016/1686 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga I k Uredbi (EU) 2016/1686 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Luxembourgu, 24. aprila 2023

Za Svet

predsednik

J. BORRELL FONTELLES

(1)   UL L 255, 21.9.2016, str. 1.

PRILOGA

Priloga I k Uredbi (EU) 2016/1686 se spremeni:

(1)

naslednja vnosa se dodata pod naslov „A. Fizične osebe iz člena 3“:

„15.

Abu Yasir HASSAN (tudi Sheikh Hassan, Ahmed Mahmoud Hassan, Yaseer Hassan, Abu Qasim); datum rojstva: 1981 ali 1983; kraj rojstva: regija Pwani, Tanzanija; spol: moški; državljanstvo: tanzansko.

16.

Bonomade Machude OMAR (tudi Ibn Omar, Abu Sulayfa Muhammad, Abu Sorraca, Abu Surakha, Abu Suraqa Suraqa Filho, Omar Saide, Sheikh Omar); datum rojstva: 15. junij 1988; kraj rojstva: okrožje Palma, provinca Cabo Delgado, Mozambik; spol: moški; državljanstvo: mozambiško.“;

(2)

naslednji vnos se doda pod naslov „B. Pravne osebe, subjekti in organi iz člena 3“:

„5.

ISIS-Mozambik (tudi Islamska država Iraka in Sirije – Mozambik, Islamska država – Mozambik, ISIL-M, Ansar Al-Sunna, Al-Shabaab, Al-Shabaab v Mozambiku, Mozambik Wilaya Islamske države, Ahlu Sunna wa Jamaah (ASwJ), Ahl al-Sunna wa al-Jamaa, Ahlu al-Sunnah wal-Jamaah, Ahlu Sunnah Wajamo, Swahili Sunna).“.