24.4.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

LI 109/13

RÅDETS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/845

af 24. april 2023

om gennemførelse af forordning (EU) 2016/1686 om indførelse af yderligere restriktive foranstaltninger over for ISIL (Da'esh) og al-Qaeda og fysiske og juridiske personer, enheder eller organer, der er knyttet til dem

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EU) 2016/1686 af 20. september 2016 om indførelse af yderligere restriktive foranstaltninger over for ISIL (Da'esh) og al-Qaeda og fysiske og juridiske personer, enheder eller organer, der er knyttet til dem (1), særlig artikel 4, stk. 1,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Den 20. september 2016 vedtog Rådet forordning (EU) 2016/1686.

(2)

I betragtning af den fortsatte trussel fra ISIL (Da'esh) og al-Qaeda og fysiske og juridiske personer, enheder eller organer, der er knyttet til dem, bør to personer og én gruppe tilføjes til listen over fysiske og juridiske personer, grupper, enheder og organer i bilag I til forordning (EU) 2016/1686.

(3)

Forordning (EU) 2016/1686 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag I til forordning (EU) 2016/1686 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Luxembourg, den 24. april 2023.

På Rådets vegne

J. BORRELL FONTELLES

Formand

(1)   EUT L 255 af 21.9.2016, s. 1.

BILAG

I bilag I til forordning (EU) 2016/1686 foretages følgende ændringer:

1)

Følgende punkter tilføjes under overskriften »A. Fysiske personer, der er omhandlet i artikel 3«:

»15.

Abu Yasir HASSAN (alias Sheikh Hassan, Ahmed Mahmoud Hassan, Yaseer Hassan, Abu Qasim); fødselsdato: mellem 1981 og 1983; fødested: Pwani Region, Tanzania; køn: mand; nationalitet: tanzanisk.

16.

Bonomade Machude OMAR (alias Ibn Omar, Abu Sulayfa Muhammad, Abu Sorraca, Abu Surakha, Abu Suraqa Filho, Omar Saide, Sheikh Omar); fødselsdato: 15. juni 1988; fødested: Palma district, Cabo Delgado province, Mozambique; køn: mand; nationalitet: mozambiquisk.«

2)

Følgende punkt tilføjes under overskriften »B. Grupper, virksomheder og enheder, der er omhandlet i artikel 3«:

»5.

ISIS-Mozambique (alias Islamic State of Iraq and Syria — Mozambique, Islamic State -Mozambique, ISIL-M, Ansar Al-Sunna, Al-Shabaab, Al-Shabaab in Mozambique, Mozambique Wilaya of the Islamic State, Ahlu Sunna wa Jamaah (ASwJ), Ahl al-Sunna wa al-Jamaa, Ahlu al-Sunnah wal-Jamaah, Ahlu Sunnah Wajamo, Swahili Sunna).«