|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2026/1697 |
13.7.2026 |
ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2026/1697 ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ
της 10ης Ιουλίου 2026
για τον διορισμό ενός δικαστή και μίας γενικής εισαγγελέως του Δικαστηρίου
ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 19,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως τα άρθρα 253 και 255,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Η θητεία δεκατεσσάρων δικαστών και έξι γενικών εισαγγελέων του Δικαστηρίου λήγει στις 6 Οκτωβρίου 2027. |
|
(2) |
Στο πλαίσιο αυτό, έχει προταθεί η ανανέωση της θητείας του κ. Koen LENAERTS ως δικαστή του Δικαστηρίου. Ως εκ τούτου, θα πρέπει ο κ. Koen LENAERTS να διοριστεί δικαστής του Δικαστηρίου για την περίοδο από 7 Οκτωβρίου 2027 έως 6 Οκτωβρίου 2033. |
|
(3) |
Εξάλλου, δυνάμει των άρθρων 5 και 7 του πρωτοκόλλου αριθ. 3 περί Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και κατόπιν της παραίτησης του κ. Νικόλα ΑΙΜΙΛΙΟΥ, με ισχύ από 26ης Απριλίου 2026, θα πρέπει να διοριστεί γενικός εισαγγελέας στο Δικαστήριο για το υπόλοιπο της θητείας του κ. Νικόλα ΑΙΜΙΛΙΟΥ, ήτοι έως τις 6 Οκτωβρίου 2027. Για την πλήρωση της κενής αυτής θέσης έχει προταθεί η κα Stéphanie LAULHÉ SHAELOU. Θα πρέπει να διοριστεί η κα Stéphanie LAULHÉ SHAELOU για την περίοδο από την ημερομηνία έναρξης ισχύος της παρούσας απόφασης έως τις 6 Οκτωβρίου 2027. |
|
(4) |
Η επιτροπή που συστάθηκε με το άρθρο 255 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης γνωμοδότησε υπέρ της επάρκειας των ανωτέρω υποψηφίων για την άσκηση των καθηκόντων δικαστή και γενικού εισαγγελέα του Δικαστηρίου, |
ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Ο κ. Koen LENAERTS διορίζεται δικαστής του Δικαστηρίου για την περίοδο που εκτείνεται από 7 Οκτωβρίου 2027 έως 6 Οκτωβρίου 2033.
Άρθρο 2
Η κα Stéphanie LAULHÉ SHAELOU διορίζεται γενική εισαγγελέας του Δικαστηρίου για την περίοδο που εκτείνεται από την ημερομηνία έναρξης ισχύος της παρούσας απόφασης έως τις 6 Οκτωβρίου 2027.
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Βρυξέλλες, 10 Ιουλίου 2026.
Η Πρόεδρος
A. O’DONOGHUE
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1697/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)