European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija C

C/2025/1319

13.3.2025

P9_TA(2024)0211

Sporazum v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Argentinsko republiko o spremembi sporazuma med Evropsko unijo in Argentinsko republiko na podlagi člena XXVIII Splošnega sporazuma o carinah in trgovini (GATT) 1994 v zvezi s spremembo koncesij za vse tarifne kvote, vključene na seznam EU CLXXV, zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije

Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 10. aprila 2024 o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi, v imenu Unije, Sporazuma v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Argentinsko republiko o spremembi Sporazuma v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Argentinsko republiko na podlagi člena XXVIII Splošnega sporazuma o carinah in trgovini (GATT) 1994 v zvezi s spremembo koncesij za vse tarifne kvote, vključene na seznam EU CLXXV, zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije (12378/2023 – C9-0460/2023 – 2023/0303(NLE))

(Odobritev)

(C/2025/1319)

Evropski parlament,

—

ob upoštevanju osnutka sklepa Sveta (12378/2023),

—

ob upoštevanju osnutka sporazuma v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Argentinsko republiko o spremembi Sporazuma v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Argentinsko republiko na podlagi člena XXVIII Splošnega sporazuma o carinah in trgovini (GATT) 1994 v zvezi s spremembo koncesij za vse tarifne kvote, vključene na seznam EU CLXXV, zaradi izstopa Združenega kraljestva iz Evropske unije (12379/2023),

—

ob upoštevanju zahteve za odobritev, ki jo je Svet podal v skladu s prvim pododstavkom člena 207(4) in točko (a)(v) drugega pododstavka člena 218(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije (C9-0460/2023),

—

ob upoštevanju člena 105(1) in (4) ter člena 114(7) Poslovnika,

—

ob upoštevanju pisma Odbora za kmetijstvo in razvoj podeželja,

—

ob upoštevanju priporočila Odbora za mednarodno trgovino (A9-0083/2024),

1.

odobri sklenitev sporazuma;

2.

naroči svoji predsednici, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji ter vladam in parlamentom držav članic in Argentinske republike.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1319/oj

ISSN 1977-1045 (electronic edition)