Oficiālais Vēstnesis L 149 , 17/06/1980 Lpp. 0041 - 0041
Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 12 Sējums 2 Lpp. 0053
Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 12 Sējums 3 Lpp. 0213
Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 12 Sējums 3 Lpp. 0213
Padomes Lēmums (1980. gada 9. jūnijs), ar ko apstiprina Komisijas noslēgto Starptautisko konvenciju par kodolmateriālu fizisku aizsardzību (80/565/Euratom) EIROPAS KOPIENU PADOME, ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 101. panta otro daļu, ņemot vērā Komisijas projektu, tā kā saskaņā ar Padomes direktīvām Komisija ir apspriedusi Starptautisko konvenciju par kodolmateriālu fizisku aizsardzību; tā kā tādēļ jāapstiprina minētās konvencijas slēgšana no Komisijas puses, IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU. Vienīgais pants Ar šo apstiprina Komisijas noslēgto Starptautisko konvenciju par kodolmateriālu fizisku aizsardzību. Luksemburgā, 1980. gada 9. jūnijā Padomes vārdā — priekšsēdētājs F. Pandolfi --------------------------------------------------