Subject of the case
Dizpozitiv
Obiectul
Recurs formulat împotriva Ordonanței președintelui Tribunalului de Primă Instanță (Camera a șaptea) din 14 noiembrie 2008 în cauza T‑411/08 R, Artisjus Magyar Szerzöi Jogvédö Iroda Egyesület/Comisia Comunităților Europene, de respingere a unei cereri de suspendare a executării Deciziei C(2008) 3435 final a Comisiei din 16 iulie 2008 privind o procedură de aplicare a articolului 81 CE și a articolului 53 din Acordul privind SEE (Cauza COMP/C2/38.698 – CISAC), privind o înțelegere în cadrul condițiilor de gestionare a drepturilor de execuție publică a operelor muzicale, precum și de acordare a licențelor corespunzătoare de către societățile de gestiune colectivă, având ca obiect, în cadrul acordurilor de reprezentare reciprocă, utilizarea restricțiilor privind calitatea de membru conținute în contractul‑tip al Confederației Internaționale a Societăților de Autori și Compozitori („contractul‑tip al CISAC”) sau aplicarea de facto a acestor restricții privind calitatea de membru – Necesitatea demonstrării împrejurărilor care determină urgența
Dispozitivul
1) Respinge recursul.
2) Obligă reclamanta la plata cheltuielilor de judecată.