|
Publicatieblad |
NL L-serie |
|
2024/2942 |
11.12.2024 |
RICHTSNOER (EU) 2024/2942 VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK
van 14 november 2024
betreffende de samenstelling, waardering en modaliteiten voor de eerste overdracht van externe reserves en de denominatie en rentevergoeding op gelijkwaardige vorderingen door nationale centrale banken van de lidstaten die op 1 januari 1999 de eenheidsmunt hebben aangenomen en tot intrekking van Richtsnoer ECB/2000/15 (ECB/2024/34)
DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, en met name artikel 30,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Krachtens artikel 30.1 van de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank (hierna de “statuten” genoemd) moet de Europese Centrale Bank (ECB) door de nationale centrale banken (NCB’s) van de lidstaten die de euro als munt hebben, worden gedoteerd met externe reserves tot een bedrag van 50 000 miljoen EUR. De Raad van bestuur besluit over het door de ECB na haar oprichting op te roepen deel en de op latere tijdstippen op te roepen bedragen. Op 1 januari 1999 hebben 11 van de 15 lidstaten de euro aangenomen, als gevolg waarvan hun nationale centrale banken de overeenkomstige bijdragen aan de ECB moesten leveren. Overeenkomstig artikel 30.2 van de statuten moeten deze bijdragen worden vastgesteld in verhouding tot het aandeel in het geplaatste kapitaal van de ECB. |
|
(2) |
Daarnaast dient de ECB krachtens artikel 30.3 van de statuten aan elke NCB van een lidstaat die de euro als munt heeft een vordering toe te kennen ter grootte van de externe reserves die zij aan de ECB heeft overgedragen, en bepaalt de Raad van bestuur de denominatie en rentevergoeding van dergelijke vorderingen. |
|
(3) |
De Raad van bestuur heeft Richtsnoer ECB/1998/NP8 vastgesteld, dat later werd gewijzigd bij Richtsnoer ECB/2000/15 (1) met als doel de aan de ECB over te dragen bedragen aan in euro luidende externe reserves en de rentevergoeding vast te stellen van een overeenkomstige vordering die door de ECB aan elke NCB van de deelnemende lidstaten wordt toegekend. De rentevergoeding van dergelijke vorderingen werd vastgesteld tegen een tarief dat gelijk is aan 85 % van de marginale rentevoet die door het Europees Stelsel van centrale banken voor zijn basisherfinancieringstransacties wordt gehanteerd. Met ingang van 1 januari 2025 worden dergelijke vorderingen vergoed tegen een tarief dat gelijk is aan 85 % van de referentierente zoals vastgesteld in Besluit (EU) 2016/2248 van de Europese Centrale Bank (ECB/2016/36) (2). Het is daarom aangewezen Richtsnoer ECB/2000/15 in te trekken en te vervangen door onderhavig richtsnoer, |
HEEFT HET VOLGENDE RICHTSNOER VASTGESTELD:
Artikel 1
Definities
Voor de toepassing van dit richtsnoer gelden de volgende definities:
|
a) |
“contanten”: het wettig betaalmiddel van de Verenigde Staten (“Amerikaanse dollar”) of Japan (“Japanse yen”); |
|
b) |
“externe reserves”: effecten, goud of contanten; |
|
c) |
“goud”: troy ounces fijn goud in de vorm van London Good Delivery Bars, zoals gespecificeerd door de London Bullion Market Association; |
|
d) |
“deelnemende lidstaten”: de elf lidstaten die op 1 januari 1999 de eenheidsmunt hebben aangenomen overeenkomstig het Verdrag; |
|
e) |
“deelnemende NCB’s”: de nationale centrale banken van deelnemende lidstaten; |
|
f) |
“effecten”: alle door de ECB gespecificeerde beleenbare effecten of financiële instrumenten. |
Artikel 2
Overdracht van externe reserves door deelnemende NCB’s
1. Elke deelnemende NCB draagt externe reserves in of uitgedrukt in Amerikaanse dollars, Japanse yen en goud gelijk over aan de ECB ten belope van de in de bijlage bij dit richtsnoer opgenomen bedragen in euro.
2. De bedragen in Amerikaanse dollar, Japanse yen en goud (in troy ounces fijn goud) ten belope van de in de bijlage bij dit richtsnoer opgenomen bedragen in euro werden berekend op basis van de wisselkoersen tussen de ecu en Amerikaanse dollar en de Japanse yen zoals vastgesteld in de overlegprocedure via teleconferentie op 31 december 1998, 11.30 uur Brusselse tijd, tussen de aan deze procedure deelnemende centrale banken, en voor wat betreft het goud, op basis van de in Amerikaanse dollar per troy ounce fijn goud vastgestelde prijs bij de London gold fixing op 31 december 1998, 10.30 uur Londense tijd. De aldus berekende bedragen werden op 31 december 1998 door de ECB aan de deelnemende NCB’s bevestigd.
3. Overeenkomstig Richtsnoer ECB/2000/15 heeft elke NCB van de deelnemende lidstaten aan de ECB een portefeuille van effecten en contanten in of uitgedrukt in Amerikaanse dollars of Japanse yen overgedragen binnen afwijkingsmarges rond de gewijzigde looptijd (“modified duration”) van de tactische benchmarkportefeuilles zoals vastgesteld door de ECB en in overeenstemming met de door de ECB vastgelegde kredietlimieten.
4. De afwikkelingsdatums voor aan de ECB overgedragen effecten en contanten werden door de ECB vastgelegd. Elke deelnemende NCB gaf instructies voor de overdracht van de eigendom van effecten en voor de overdracht van contanten aan de ECB op de afwikkelingsdatums. De waarde van alle effecten werd berekend op basis van door de ECB aangeduide koersen en elke deelnemende NCB heeft effecten overgedragen en contanten gestort op de door de ECB gespecificeerde rekeningen.
5. Elke deelnemende NCB heeft goud overgedragen op door de ECB specificeerde datums, rekeningen en locaties.
Artikel 3
Denominatie, rentevergoeding en vervaldatum van vorderingen ter grootte van de bijdrage van de deelnemende NCB’s
1. De ECB heeft aan elke deelnemende NCB een in euro luidende vordering toegekend ten belope van het totaalbedrag in euro dat elke deelnemende NCB bijdraagt aan de externe reserves.
2. De totale in euro uitgedrukte bedragen aan externe reserves die iedere deelnemende NCB heeft overgedragen zijn opgenomen in de bijlage.
3. De door de ECB aan elke deelnemende NCB toegekende vordering wordt vergoed vanaf de datum waarop de vordering werd toegekend, maar niet vóór 1 januari 2025. De lopende rente wordt dagelijks berekend volgens de aantal dagen/360-dagtellingsconventie, tegen een tarief dat gelijk is aan 85 % van de referentierente als gedefinieerd in artikel 1, punt j), van Besluit (EU) 2016/2248 (ECB/2016/36).
4. De rente op de vorderingen wordt aan het einde van ieder boekjaar vergoed. De ECB licht de NCB’s driemaandelijks in over de gecumuleerde bedragen.
5. De vorderingen zijn niet aflosbaar.
Artikel 4
Intrekking
Richtsnoer ECB/2000/15 wordt ingetrokken met ingang van 1 januari 2025.
Artikel 5
Vankrachtwording en tenuitvoerlegging
1. Dit richtsnoer wordt van kracht op de dag van kennisgeving aan de nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben.
2. De nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben voldoen aan dit richtsnoer met ingang van 1 januari 2025.
Gedaan te Frankfurt am Main,14 november 2024.
De president van de ECB
Christine LAGARDE
(1) Richtsnoer ECB/2000/15 van de Europese Centrale Bank van 3 november 1998, zoals gewijzigd bij het richtsnoer van 16 november 2000 inzake de samenstelling, waardering en modaliteiten betreffende de eerste overdracht van externe reserves, alsmede de denominatie en rentevergoeding van vorderingen ter grootte van de eigen bijdrage (PB L 336 van 30.12.2000, blz. 114).
(2) Besluit (EU) 2016/2248 van de Europese Centrale Bank van 3 november 2016 inzake de toedeling van monetaire inkomsten van de nationale centrale banken van de lidstaten die de euro als munt hebben (ECB/2016/36) (PB L 347 van 20.12.2016, blz. 26).
BIJLAGE
In euro luidende bedragen aan externe reserves die zijn overgedragen door elke deelnemende NCB waarvan de lidstaat op 1 januari 1999 de eenheidsmunt heeft aangenomen
|
Nationale centrale bank |
In euro uitgedrukte bedragen aan effecten en liquiditeiten in Amerikaanse dollar en Japanse yen en contanten |
In euro uitgedrukte bedragen aan goud |
Totale in euro uitgedrukte bedragen aan externe reserves |
|
Nationale Bank van België |
1 217 965 000 |
214 935 000 |
1 432 900 000 |
|
Deutsche Bundesbank |
10 409 737 500 |
1 837 012 500 |
12 246 750 000 |
|
Banco de España |
3 779 737 500 |
667 012 500 |
4 446 750 000 |
|
Banque de France |
7 154 322 500 |
1 262 527 500 |
8 416 850 000 |
|
Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland |
361 080 000 |
63 720 000 |
424 800 000 |
|
Banca d'Italia |
6 330 375 000 |
1 117 125 000 |
7 447 500 000 |
|
Banque centrale du Luxembourg |
63 410 000 |
11 190 000 |
74 600 000 |
|
De Nederlandsche Bank |
1 818 150 000 |
320 850 000 |
2 139 000 000 |
|
Oesterreichische Nationalbank |
1 002 745 000 |
176 955 000 |
1 179 700 000 |
|
Banco de Portugal |
817 360 000 |
144 240 000 |
961 600 000 |
|
Suomen Pankki |
593 725 000 |
104 775 000 |
698 500 000 |
|
Totaal |
33 548 607 500 |
5 920 342 500 |
39 468 950 000 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2024/2942/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)