75/185/EEG: Besluit van de Raad van 18 maart 1975 houdende oprichting van een Comité voor regionaal beleid
Publicatieblad Nr. L 073 van 21/03/1975 blz. 0047 - 0048
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 14 Deel 1 blz. 0017
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 14 Deel 1 blz. 0003
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 14 Deel 1 blz. 0003
++++ BESLUIT VAN DE RAAD van 18 maart 1975 houdende oprichting van een Comité voor regionaal beleid ( 75/185/EEG ) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 145 , Gezien het ontwerp-besluit ingediend door de Commissie , Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) , Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 2 ) , Overwegende dat de Staatshoofden en Regeringsleiders op hun conferentie van oktober 1972 hebben toegezegd het regionaal beleid van de Lid-Staten onderling te coordineren ; Overwegende dat met het oog hierop geleidelijk moet worden toegewerkt naar gecoordineerde doelstellingen , methoden voor de tenuitvoerlegging van op elkaar afgestemde acties en een algemeen overzicht van de regionale ontwikkeling in de Gemeenschap ; Overwegende dat het van belang is een omschrijving te geven van de voornaamste gebieden waarop de coordinatie dient tot stand te komen ; Overwegende dat het nodig is een overlegprocedure voor de problemen inzake regionaal beleid en voor de op communautair niveau te nemen maatregelen in te stellen , BESLUIT : Artikel 1 Ter bevordering van de coordinatie van het regionaal beleid der Lid-Staten wordt bij de Raad en de Commissie een Comité voor regionaal beleid , hierna te noemen het " Comité " , opgericht . Artikel 2 1 . Het Comité heeft tot taak , op verzoek van de Raad of van de Commissie , dan wel uit eigen beweging , problemen inzake regionale ontwikkeling , de gemaakte of te maken vorderingen ter oplossing daarvan , alsook de voor een snellere verwezenlijking van de regionale doelstellingen van de Gemeenschap vereiste maatregelen inzake het regionaal beleid , in studie te nemen . Onverminderd de bepalingen van de Verdragen bestudeert het Comité met name : a ) de doelstellingen , de middelen , de methodes en de ervaring van de Lid-Staten op het gebied van het regionaal beleid , daarbij rekening houdend met de andere beleidssectoren van de Gemeenschap , b ) op permanente en integrale wijze , de ontwikkeling van de economische en sociale toestand in de onderscheidene regio's van de Gemeenschap , c ) de technische methoden voor de uitwerking van de programma's voor de regionale ontwikkeling , ten einde te komen tot een gemeenschappelijke benaderingswijze van het begrip " programma inzake het regionaal beleid " , d ) de ontwikkelingsprogramma's die door de Lid-Staten worden voorgelegd , in het bijzonder voor de regio's bedoeld in artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 724/75 van de Raad houdende oprichting van een Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling , e ) de financiële middelen die de Lid-Staten en de Gemeenschap voornemens zijn over een meerjarige periode beschikbaar te stellen voor acties inzake regionale ontwikkeling , f ) de invloed , op regionaal niveau , van de financiële instrumenten van de Gemeenschap , g ) de ontwikkeling van de investeringen in de regio's van de Gemeenschap en de gecoordineerde toepassing van de actiemiddelen van de Gemeenschap en van de Lid-Staten ten einde de verwezenlijking van de programma's te vergemakkelijken , h ) de steunregelingen die een regionale strekking of een regionaal effect hebben , i ) de afremmende maatregelen in regio's met een sterke concentratie van economische bedrijvigheid , j ) het geven van betere voorlichting aan de overheids - en particuliere investeerders met het oog op de regionale ontwikkeling . 2 . Het Comité brengt bij de Raad en de Commissie verslag uit over de resultaten van zijn werkzaamheden . De Commissie stelt het Europese Parlement op de hoogte in het kader van haar jaarverslag . Artikel 3 1 . De Lid-Staten en de Commissie benoemen elk twee leden in het Comité . Zij kunnen plaatsvervangers aanwijzen . De door de Lid-Staten benoemde leden van het Comité en hun plaatsvervangers worden gekozen uit hoge ambtenaren die verantwoordelijk zijn voor het regionale beleid . 2 . Tenzij het Comité anders bepaalt , kunnen de leden zich laten bijstaan door deskundigen . 3 . De Europese Investeringsbank wijst een waarnemer aan . Artikel 4 1 . Het Comité wijst met meerderheid van stemmen uit zijn leden de Voorzitter en de Vice-Voorzitter aan voor de duur van 2 jaar . Hun mandaat kan worden verlengd . 2 . Het Comité kan de bestudering van bepaalde vraagstukken opdragen aan werkgroepen die zijn samengesteld uit bepaalde leden , hun plaatsvervangers of deskundigen . 3 . Het secretariaat van het Comité wordt gevoerd door de Commissie . 4 . Het Comité stelt zijn reglement van orde vast . Artikel 5 Het Comité kan , overeenkomstig de bepalingen van zijn reglement van orde , de mening van de betrokken regionale kringen en van de vakbonds - en beroepsorganisaties inwinnen . Gedaan te Brussel , 18 maart 1975 . Voor de Raad De Voorzitter R . RYAN ( 1 ) PB nr . C 108 van 10 . 12 . 1973 , blz . 51 . ( 2 ) PB nr . C 8 van 31 . 1 . 1974 , blz . 11 .