European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2025/2523

12.12.2025

ROZHODNUTIE EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY (EÚ) 2025/2523

zo 4. decembra 2025,

ktorým sa mení rozhodnutie ECB/2010/29 o vydávaní eurobankoviek (ECB/2025/39)

RADA GUVERNÉROV EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 128 ods. 1,

so zreteľom na Štatút Európskeho systému centrálnych bánk a Európskej centrálnej banky, a najmä na jeho článok 16,

keďže:

(1)

Podľa článku 1 rozhodnutia Rady (EÚ) 2025/1407 (1), v súlade s článkom 140 ods. 2 Zmluvy o fungovaní Európskej únie, Bulharsko spĺňa potrebné podmienky na prijatie eura a výnimka v jeho prospech uvedená v článku 5 Aktu o pristúpení z roku 2005 (2) sa zrušuje s účinnosťou od 1. januára 2026.

(2)

V článku 1 písm. d) rozhodnutia Európskej centrálnej banky ECB/2010/29 (3) sa vymedzuje „kľúč na prideľovanie bankoviek“ a odkazuje sa na prílohu I k tomuto rozhodnutiu, v ktorom sa bližšie vymedzuje kľúč na prideľovanie bankoviek uplatňovaný od 1. januára 2024. Keďže Bulharsko príjme euro 1. januára 2026 a od uvedeného dátumu budú platiť nové vážené podiely v kľúči základného imania, je potrebné zmeniť rozhodnutie ECB/2010/29 s cieľom určiť kľúč na prideľovanie bankoviek, ktorý bude platiť od 1. januára 2026,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Zmeny

Rozhodnutie ECB/2010/29 sa mení takto:

1.

V článku 1 písm. d) sa posledná veta nahrádza takto:

„V prílohe I k tomuto rozhodnutiu sa vymedzuje kľúč na prideľovanie bankoviek, ktorý sa uplatňuje od 1. januára 2026.“;

2.

Príloha I sa nahrádza prílohou k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

Nadobudnutie účinnosti

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 1. januára 2026.

Vo Frankfurte nad Mohanom 4. decembra 2025

Prezidentka ECB

Christine LAGARDE


(1)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2025/1407 z 08. júla 2025 o prijatí eura Bulharskom 1. januára 2026 (Ú. v. EÚ L, 2025/1407, 14.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1407/oj).

(2)  Akt o podmienkach pristúpenia Bulharskej republiky a Rumunska a o úpravách zmlúv, na ktorých je založená Európska únia (Ú. v. EÚ L 157, 21.6.2005, s. 203).

(3)  Rozhodnutie Európskej centrálnej banky ECB/2010/29 z 13. decembra 2010 o vydávaní eurobankoviek (Ú. v. EÚ L 35, 9.2.2011, s. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/67(1)/oj).


PRÍLOHA

Príloha I k rozhodnutiu ECB/2010/29 sa nahrádza takto:

„PRÍLOHA I

KĽÚČ NA PRIDEĽOVANIE BANKOVIEK OD 1. JANUÁRA 2026

Európska centrálna banka

8,0000 %

Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique

3,3360 %

Българска народна банка (Bulharská národná banka)

1,0875 %

Deutsche Bundesbank

24,2095 %

Eesti Pank

0,2710 %

Banc Ceannais na hÉireann/ Central Bank of Ireland

1,9805 %

Bank of Greece

2,0540 %

Banco de España

10,7505 %

Banque de France

18,1865 %

Hrvatska narodna banka

0,7035 %

Banca d’Italia

14,5640 %

Central Bank of Cyprus

0,2005 %

Latvijas Banka

0,3525 %

Lietuvos bankas

0,5365 %

Banque centrale du Luxembourg

0,3310 %

Bank Ċentrali ta‘ Malta/Central Bank of Malta

0,1170 %

De Nederlandsche Bank

5,3710 %

Oesterreichische Nationalbank

2,6880 %

Banco de Portugal

2,1140 %

Banka Slovenije

0,4495 %

Národná banka Slovenska

1,0455 %

Suomen Pankki

1,6515 %

SPOLU

100,0000 %.

“

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2523/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)