European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2024/3147

13.12.2024

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2024/3147

od 13. prosinca 2024.

o provedbi članka 12. stavka 1. Uredbe (EU) 2017/1770 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Maliju

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) 2017/1770 od 28. rujna 2017. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Maliju (1), a posebno njezin članak 12. stavke 1. i 4.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)

Vijeće je 28. rujna 2017. donijelo Uredbu (EU) 2017/1770.

(2)

Vijeće je 13. prosinca 2021. donijelo Uredbu (EU) 2021/2201 (2) kako bi se provela Odluka Vijeća (ZVSP) 2021/2208 (3) kojom je izmijenjena Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/1775 (4) te je uspostavljen novi okvir kojim se predviđaju dodatne mjere ograničavanja protiv pojedinaca i subjekata izravno ili neizravno odgovornih za djelovanja i politike koje su prijetnja miru, sigurnosti ili stabilnosti Malija, ili koji su u njima sudjelovali ili su ih poduzeli, ili odgovornih za ometanje ili podrivanje uspješnog dovršetka političke tranzicije u Maliju.

(3)

Vijeće je preispitalo popis fizičkih ili pravnih osoba, subjekata i tijela iz Priloga I.a Uredbi (EU) 2017/1770. Na temelju tog preispitivanja trebalo bi izmijeniti obrazloženja u unosima za tri osobe.

(4)

Uredbu (EU) 2017/1770 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog I.a Uredbi (EU) 2017/1770 mijenja se kako je navedeno u Prilogu ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 13. prosinca 2024.

Za Vijeće

Predsjednik

BÓKA J.


(1)   SL L 251, 29.9.2017., str. 1.

(2)  Uredba Vijeća (EU) 2021/2201 od 13. prosinca 2021. o izmjeni Uredbe (EU) 2017/1770 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Maliju (SL L 446, 14.12.2021., str. 1.).

(3)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2021/2208 od 13. prosinca 2021. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2017/1775 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Maliju (SL L 446, 14.12.2021., str. 44.).

(4)  Odluka Vijeća (ZVSP) 2017/1775 od 28. rujna 2017. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Maliju (SL L 251, 29.9.2017., str. 23.).


PRILOG

U Prilogu I.a Uredbi (EU) 2017/1770 unosi 2., 3. i 4. zamjenjuju se sljedećim:

 

Ime

Identifikacijski podaci

Obrazloženje

Datum uvrštenja na popis

„2.

WAGUÉ, Ismaël

Mjesto rođenja: Bamako

Datum rođenja: 2.3.1975.

Državljanstvo: malijsko

Broj putovnice: diplomatska putovnica AA0193660, vrijedi do 15.2.2023.

Spol: muški

Položaj: ministar za pomirenje, pukovnik-bojnik

Pukovnik-bojnik Ismaël Wagué ključan je član unutarnjeg kruga pukovnika Assimija Goïte i bio je jedan od glavnih aktera odgovornih za državni udar od 18. kolovoza 2020. zajedno s pukovnikom Goïtom, pukovnikom Sadijem Camarom, pukovnikom Modiboom Konéom i pukovnikom Malickom Diawom.

Nakon što je 19. kolovoza 2020. objavio da je vojska preuzela vlast, postao je glasnogovornik Nacionalnog odbora za spasenje naroda (Comité national pour le salut du peuple, CNSP).

Ismaël Wagué stoga je izravno odgovoran za djelovanja kojima se ugrožavaju mir, sigurnost i stabilnost Malija.

Kao ministar za pomirenje u tranzicijskoj vladi od listopada 2020. Ismaël Wagué bio je zadužen za provedbu Sporazuma o miru i pomirenju u Maliju.

Svojom izjavom u listopadu 2021. i stalnim neslaganjem s članovima Stalnog strateškog okvira (Cadre Stratégique Permanent, CSP) doprinio je blokiranju Odbora za praćenje Sporazuma o miru i pomirenju u Maliju (Comité de suivi de l’accord, CSA), što je dovelo do suspenzije sastanaka tog odbora koja je trajala od listopada 2021. do rujna 2022. Ta je situacija omela provedbu tog sporazuma, što je bila jedna od ‚misija’ političke tranzicije u Maliju, kako je navedeno u članku 2. Prijelazne povelje.

Tranzicijska vlada 25. siječnja 2024. osudila je Sporazum za mir i pomirenje u Maliju te ga je odmah raskinula. Od tog datuma došlo je do znatnog povećanja autoritarnih ograničenja koja je uvela tranzicijska vlada.

Gospodarska zajednica zapadnoafričkih država (ECOWAS) je u studenome 2021. donio pojedinačne sankcije protiv članova tranzicijskih vlasti (uključujući Ismaëla Waguéa) zbog odgađanja organizacije izbora i dovršenja političke tranzicije u Maliju. ECOWAS je 3. srpnja 2022. odlučio zadržati te pojedinačne sankcije.

Ismaël Wagué stoga je odgovoran za djelovanja kojima se ugrožavaju mir, sigurnost i stabilnost Malija, i za ometanje i podrivanje uspješnog dovršetka političke tranzicije u Maliju.

4.2.2022.

3.

MAÏGA, Choguel

Mjesto rođenja: Tabango, Gao, Mali

Datum rođenja: 31.12.1958.

Državljanstvo: malijsko

Broj putovnice: diplomatska putovnica br. DA0004473, izdana u Maliju, schengenska viza

Spol: muški

Položaj: bivši predsjednik vlade

Kao predsjednik vlade od lipnja 2021. do studenoga 2024. Choguel Maïga vodio je tranzicijsku vladu Malija uspostavljenu slijedom državnog udara 24. svibnja 2021.

Suprotno rasporedu reformi i izbora, koji je u skladu s Prijelaznom poveljom prethodno dogovoren s ECOWAS-om, on je u lipnju 2021. najavio organizaciju nacionalnog savjetovanja za ponovnu uspostavu (Assises nationales de la refondation, ANR) kao postupka koji prethodi reformi i preduvjeta za organizaciju izbora zakazanih za 27. veljače 2022.

Kao što je objavio Choguel Maïga, skupština ANR zatim je nekoliko puta odgođena, pa i izbori kasne. Skupštinu ANR, koja je naposljetku održana u prosincu 2021., bojkotirali su mnogi dionici. Na osnovi konačnih preporuka skupštine ANR tranzicijska vlada predstavila je novi raspored kojim se održavanje predsjedničkih izbora predviđa u prosincu 2025., čime se tranzicijskoj vlasti omogućuje da ostane na vlasti dulje od pet godina. Nakon revidiranog rasporeda predstavljenog u lipnju 2022., kojim je predviđeno održavanje predsjedničkih izbora u ožujku 2024., tranzicijska vlada 21. rujna 2023. najavila je daljnju odgodu izbora.

Tranzicijska vlada 25. siječnja 2024. osudila je Sporazum za mir i pomirenje u Maliju te ga je odmah raskinula. Od tog datuma došlo je do znatnog povećanja autoritarnih ograničenja koja je uvela tranzicijska vlada.

ECOWAS je u studenome 2021. donio pojedinačne sankcije protiv članova tranzicijskih vlasti (uključujući Choguela Maïgu) zbog odgađanja organizacije izbora i dovršetka političke tranzicije u Maliju. ECOWAS je istaknuo da su tranzicijske vlasti potrebu za provedbom reformi iskoristile kao izgovor da opravdaju produljenje političke tranzicije u Maliju i zadrže se na vlasti bez demokratskih izbora. ECOWAS je 3. srpnja 2022. odlučio zadržati te pojedinačne sankcije.

Vođa hunte, pukovnik Assimi Goïta, 21. studenoga 2024. razriješio je Choguela Maïgu dužnosti predsjednika vlade, nakon što je Choguel Maïga kritizirao vojnu huntu.

Kao predsjednik vlade Choguel Maïga bio je izravno odgovoran za odgađanje izbora predviđenih u Prijelaznoj povelji. Choguel Maïga također je bio izravno odgovoran za otkazivanje Sporazuma za mir i pomirenje u Maliju, kao i za autoritarne mjere koje je donijela tranzicijska vlada. On je stoga ometao i podrivao uspješan dovršetak političke tranzicije u Maliju, osobito ometanjem i podrivanjem održavanja izbora i predaje vlasti izabranim tijelima.

4.2.2022.

4.

MAÏGA, Ibrahim Ikassa

Mjesto rođenja: Tondibi, Gao region, Mali

Datum rođenja: 5.2.1971.

Državljanstvo: malijsko

Broj putovnice: diplomatska putovnica izdana u Maliju

Spol: muški

Položaj: ministar za ponovnu izgradnju

Ibrahim Ikassa Maïga član je strateškog odbora M5-RFP-a (Mouvement du 5 juin – Rassemblement des forces patriotiques), koji je imao ključnu ulogu u svrgavanju predsjednika Keite.

Od lipnja 2021. Ibrahimu Ikassi Maïgi kao ministru za ponovnu izgradnju povjereno je planiranje nacionalnog savjetovanja za ponovnu uspostavu (Assises nationales de la Refondation, ANR), koju je najavio predsjednik vlade Choguel Maïga.

Suprotno rasporedu reforme i izbora, koji je u skladu s Prijelaznom poveljom prethodno dogovoren s Gospodarskom zajednicom zapadnoafričkih država (ECOWAS), tranzicijska vlada najavila je skupštinu ANR kao postupak koji prethodi reformi i preduvjet za organizaciju izbora zakazanih za 27. veljače 2022.

Kao što je objavio Choguel Maïga, skupština ANR zatim je nekoliko puta odgođena, pa i izbori kasne. Skupštinu ANR, koja je naposljetku održana u prosincu 2021., bojkotirali su mnogi dionici. Na osnovi konačnih preporuka skupštine ANR tranzicijska vlada predstavila je novi raspored kojim se održavanje predsjedničkih izbora predviđa u prosincu 2025., čime se tranzicijskoj vlasti omogućuje da ostane na vlasti dulje od pet godina. Nakon revidiranog rasporeda predstavljenog u lipnju 2022., kojim je predviđeno održavanje predsjedničkih izbora u ožujku 2024., tranzicijska vlada 21. rujna 2023. najavila je daljnju odgodu izbora.

Tranzicijska vlada 25. siječnja 2024. osudila je Sporazum za mir i pomirenje u Maliju te ga je odmah raskinula. Od tog datuma došlo je do znatnog povećanja autoritarnih ograničenja koja je nametnula tranzicijska vlada.

ECOWAS je u studenome 2021. donio pojedinačne sankcije protiv članova tranzicijskih vlasti (uključujući Ibrahima Ikassu Maïgu) zbog odgađanja organizacije izbora i dovršetka političke tranzicije u Maliju. ECOWAS je istaknuo da su tranzicijske vlasti potrebu za provedbom reformi iskoristile kao izgovor da opravdaju produljenje političke tranzicije u Maliju i zadrže se na vlasti bez demokratskih izbora. ECOWAS je 3. srpnja 2022. odlučio zadržati te pojedinačne sankcije.

Na svojem položaju ministra za ponovnu izgradnju Ibrahim Ikassa Maïga ometa i podriva uspješan dovršetak političke tranzicije u Maliju, osobito ometanjem i podrivanjem održavanja izbora i predaje vlasti izabranim tijelima.

4.2.2022.”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3147/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)