European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2026/1084

2026 5 13

TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2026/1084

2026 m. gegužės 12 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2021/1143 dėl Europos Sąjungos karinės pagalbos misijos Mozambike (EUMAM Mozambique)

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 42 straipsnio 4 dalį ir 43 straipsnio 2 dalį,

atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,

kadangi:

(1)

vykdant EUMAM Mozambique strateginę peržiūrą, 2026 m. vasario 25 d. Politinis ir saugumo komitetas (PSK) rekomendavo 6 mėnesiams, iki 2026 m. gruodžio 31 d., pratęsti misijos įgaliojimus ir paprašė Europos išorės veiksmų tarnybą 2026 m. rugsėjo mėn. pateikti strateginį vertinimą;

(2)

Tarybos sprendimas (BUSP) 2021/1143 (1) turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimas (BUSP) 2021/1143 iš dalies keičiamas taip:

1)

10 straipsnis papildomas šia dalimi:

„4.   Misijos bendrųjų sąnaudų orientacinė finansavimo suma laikotarpiui nuo 2026 m. liepos 1 d. iki 2026 m. gruodžio 31 d. – 3 140 000 EUR. Sprendimo (BUSP) 2021/509 51 straipsnio 2 dalyje nurodyta orientacinės sumos procentinė dalis – 50 % įsipareigojimams ir 0 % mokėjimams.“

;

2)

13 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

„2.   Misija užbaigiama 2026 m. gruodžio 31 d.“.

2 straipsnis

Įsigaliojimas

Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

Priimta Briuselyje 2026 m. gegužės 12 d.

Tarybos vardu

Pirmininkė

K. KALLAS


(1)   OL L 247, 2021 7 13, p. 93.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1084/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)