European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2026/1084

13.5.2026

NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2026/1084,

12. mai 2026,

millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2021/1143, mis käsitleb Euroopa Liidu sõjalise abi missiooni Mosambiigis (EUMAM Mozambique)

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 42 lõiget 4 ja artikli 43 lõiget 2,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

(1)

Poliitika- ja julgeolekukomitee soovitas 25. veebruaril 2026 EUMAM Mozambique’i strateegilise läbivaatamise raames pikendada missiooni volitusi kuue kuu võrra kuni 31. detsembrini 2026 ning kutsus Euroopa välisteenistust üles esitama 2026. aasta septembris selle kohta strateegilise hinnangu.

(2)

Nõukogu otsust (ÜVJP) 2021/1143 (1) tuleks vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsust (ÜVJP) 2021/1143 muudetakse järgmiselt.

1)

Artiklisse 10 lisatakse järgmine lõige:

„4.   Missiooni ühiste kulude lähtesumma alates 1. juulist 2026 kuni 31. detsembrini 2026 on 3 140 000 eurot. Otsuse (ÜVJP) 2021/509 artikli 51 lõikes 2 osutatud lähtesumma jaguneb protsentuaalselt järgmiselt: 50 % kulukohustuste ja 0 % maksekohustuste jaoks.“

2)

Artikli 13 lõige 2 asendatakse järgmisega:

„2.   Missioon lõpeb 31. detsembril 2026.“

Artikkel 2

Jõustumine

Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.

Brüssel, 12. mai 2026

Nõukogu nimel

eesistuja

K. KALLAS


(1)   ELT L 247, 13.7.2021, lk 93.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1084/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)