Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
EL
Σειρά L
|
|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2026/1084 |
13.5.2026 |
ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2026/1084 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 12ης Μαΐου 2026
για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2021/1143 σχετικά με αποστολή στρατιωτικής βοήθειας της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Μοζαμβίκη (EUMAM Mozambique)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως τα άρθρα 42 παράγραφος 4 και 43 παράγραφος 2,
Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Στις 25 Φεβρουαρίου 2026, στο πλαίσιο της στρατηγικής επανεξέτασης της EUMAM Mozambique, η Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας συνέστησε να παραταθεί η εντολή της αποστολής για 6 μήνες έως τις 31 Δεκεμβρίου 2026 και κάλεσε την ΕΥΕΔ να υποβάλει στρατηγική αξιολόγηση τον Σεπτέμβριο του 2026. |
|
(2) |
Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2021/1143 του Συμβουλίου (1) θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2021/1143 τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
Στο άρθρο 10 προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος: «4. Το ποσό δημοσιονομικής αναφοράς για τις κοινές δαπάνες της αποστολής για την περίοδο από τις 1 Ιουλίου 2026 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2026 ορίζεται σε 3 140 000 EUR. Το ποσοστό του ποσού δημοσιονομικής αναφοράς που αναφέρεται στο άρθρο 51 παράγραφος 2 της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2021/509 ορίζεται σε 50 % για αναλήψεις υποχρεώσεων και σε 0 % για πληρωμές.» |
|
2) |
Το άρθρο 13 παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «2. Η αποστολή λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2026.». |
Άρθρο 2
Έναρξη ισχύος
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.
Βρυξέλλες, 12 Μαΐου 2026.
Για το Συμβούλιο
Η Πρόεδρος
K. KALLAS
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1084/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)