23.5.2022   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 206/18

Eelteatis koondumise kohta

(Juhtum M.10714 – VGRD / ASSETS OF AUTO-HOLDING DRESDEN)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2022/C 206/04)

1.   

13. mail 2022 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta.

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

—

VGRD GmbH („VGRD“, Saksamaa), mis kuulub täielikult Volkswageni gruppi kuuluvale ettevõtjale Volkswagen AG („VW AG“), kelle tütarettevõtja ta on,

—

ettevõtja Auto-Holding-Dresden teatavad varad („sihtettevõtja“, Saksamaa).

VGRD omandab sihtettevõtja üle täieliku ainukontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.

Koondumine toimub varade ostu teel.

2.   

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—

VGRD haldab Saksamaal autoremonditöökodasid ja automüügipunkte. VGRD kuulub VW gruppi, mis tegeleb sõiduautode, väikeste tarbesõidukite, veoautode, liini- ja reisibusside, bussišassiide, diiselmootorite ja mootorrataste ning nende varuosade ja lisaseadmete väljatöötamise, tootmise, turustamise ja müügiga kogu maailmas;

—

sihtettevõtja koosneb kuuest Saksamaal Dresdeni piirkonnas asuvast VW müügipunktist, mis tegelevad peamiselt VW grupi kaubamärke kandvate uute ja kasutatud sõiduautode ja väikeste tarbesõidukite, VW kaubamärgiga originaalvaruosade ja muude varuosade ning seotud teenuste jaemüügiga.

3.   

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

4.   

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.10714 – VGRD / ASSETS OF AUTO-HOLDING DRESDEN

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti, faksi või postiga. Kontaktandmed:

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

postiaadress:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).