European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L

2025/1480

18.7.2025

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/1480 НА СЪВЕТА

от 18 юли 2025 година

за прилагане на Регламент (ЕС) 2023/2147 относно ограничителни мерки с оглед на дейностите, подкопаващи стабилността и политическия преход на Судан

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2023/2147 на Съвета от 9 октомври 2023 г. относно ограничителни мерки с оглед на дейностите, подкопаващи стабилността и политическия преход на Судан (1), и по-специално член 13, параграф 1 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

(1)

На 9 октомври 2023 г. Съветът прие Регламент (ЕС) 2023/2147.

(2)

На 27 ноември 2023 г. върховният представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност направи изявление от името на Съюза, в което Съюзът и неговите държави членки отново категорично осъдиха продължаващите сблъсъци между суданските въоръжени сили (SAF) и силите за бърза подкрепа (RSF) и свързаните с тях милиции. В изявлението също така се изразява съжаление във връзка с драматичната ескалация на насилието и непоправимата загуба на човешки живот в Дарфур и в цялата страна, както и във връзка с нарушенията на международното право в областта на правата на човека и международното хуманитарно право.

(3)

С оглед на тежкото положение, в списъка на физическите и юридическите лица, образуванията или органите, който се съдържа в приложение I към Регламент (ЕС) 2023/2147, следва да бъдат включени две физически лица и две образувания.

(4)

Поради това Регламент (ЕС) 2023/2147 следва да бъде съответно изменен,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложение I към Регламент (ЕС) 2023/2147 се изменя съгласно приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 18 юли 2025 година.

За Съвета

Председател

M. BJERRE

(1)   ОВ L, 2023/2147, 11.10.2023 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2147/oj.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложение I към Регламент (ЕС) 2023/2147 се изменя, както следва:

1)

В част „А. Физически лица“ се добавят следните вписвания:

 

Име

Идентифицираща информация

Основания

Дата на вписване

„11.

Abu Aqla Mohamed Ahmed KAIKAL

Гражданство: суданско

Пол: мъжки

Длъжност: Командващ на свързана със SAF милиция

Свързани образувания: SAF

Abu Aqla Mohamed Ahmed Kaikal е судански военен командващ, служил в Силите за бърза подкрепа (RSF) в щата Джазира в Судан до дезертирането от RSF и присъединяването му към Суданските въоръжени сили (SAF) през октомври 2024 г. През декември 2023 г. е назначен от RSF за губернатор на щата Джазира, след като RSF превземат насилствено тази област. RSF са отговорни за нападения над градове и разпределителни центрове за хуманитарна помощ в щата Джазира, довели до масово разселване на цивилни, глад, недостиг на лекарства и възпрепятстване на предоставянето на хуманитарна помощ. Щатът Джазира е специално подложен на насилие от страна на RSF по време на управлението на Kaikal. Следователно Abu Aqla Mohamed Ahmed Kaikal е отговорен за действия и политики, застрашаващи мира, стабилността и сигурността на Судан. Освен това той е отговорен за разпореждания за действия в Судан, съставляващи тежки нарушения на правата на човека, както и за възпрепятстване на доставките, достъпа до и разпределянето на хуманитарна помощ в Судан.

18.7.2025 г.

12.

Hussein BARSHAM

Гражданство: суданско

Пол: мъжки

Длъжност: Военен полеви командващ на RSF

Свързани образувания: RSF, племето мисерия

Hussein Barsham е военен полеви командващ на Силите за бърза подкрепа (RSF) – организация, обвинена от международни неправителствени организации в етническо прочистване и дори в геноцид срещу общността на масалитите и други неарабски групи в Дарфур.

Като командващ Hussein Barsham е ръководил войници на RSF при завземането на летище Baleela от Суданските въоръжени сили (SAF), като и завземането на места като Meiram в щата Западен Кордофан. Той изпълнява водеща роля в операциите на RSF, довели до масови жестокости, включително целенасочени убийства, етническо насилие, насилствено разселване и насилие срещу цивилни, особено в Дарфур и в други засегнати от конфликта региони на Судан. Под негово командване силите от RSF вземат участие в масови убийства и жестокости. Barsham участва в боевете в района на Кордофан. Той води нападенията над редица местности и присъства на местата, където са извършени жестокости и масови екзекуции от страна на войници под негово командване. Такива действия, представляват военни престъпления.

Следователно Hussein Barsham носи отговорност за действия, които застрашават мира, стабилността и сигурността на Судан. Той е отговорен и за подкопаване на усилията за възобновяване на политическия преход в Судан и за разпореждането или извършването в Судан на действия, които представляват тежки нарушения на правата на човека или на международното хуманитарно право.

18.7.2025 г.“;

2)

В част „Б. Образувания“ се добавят следните вписвания:

 

Име

Идентифицираща информация

Основания

Дата на вписване

„7.

Alkhaleej Bank Co Ltd

изв. още като

Khaleej Bank;

Al Rowad Bank For Development & Investment;

Al Rowad Bank For Development And Investment;

Al-Khaleej Bank;

изв. още като بنك الخليج

Адрес: Albaraka Tower, 6th Floor, 1 Al Qasr, Хартум, Судан

Уебсайт: https://al-khaleejbank.com/alkhaleej/

Вид образувание: финансова институция

Регистрационен номер: SUDAN-EO14098

Основно място на дейност: Хартум, Судан

Свързани лица или образувания: Mustafa Ibrahim ABDEL NABI MOHAMED: посочен в списъка на Съюза на 24.6.2024 г.; Musa Hamdan Dagalo Musa, брат на командващия RSF Mohamed Hamdan Dagalo; Shield Protective Solutions Co. Ltd. Sudan

Alkhaleej Bank Co Ltd (Alkhaleej) играе основна роля в усилията на силите за бърза подкрепа (RSF) да финансират своите операции, затруднявайки усилията за прекратяване на боевете в Судан. Alkhaleej до голяма степен е собственост на дружества, свързани с членове на семейството на командващия RSF Mohamed Hamdan Dagalo (Hemedti), и следователно се счита, че е контролирана от RSF.

Преди и по време на войната RSF изгражда сложна финансова мрежа и използва печалбите от своя бизнес със злато за финансиране за оръжия, заплати и медийни кампании за печелене на политическа подкрепа. Те контролират мрежа от близо 50 дружества, включително Alkhaleej, които се превръщат в основни източници на финансиране, и през март 2023 г. получават 50 милиона щатски долара от централната банка на Судан. Освен това Alkhaleej има връзки в областта на международното банкиране, които позволяват на RSF да оперира в световната банкова система. Твърди се, че мрежата на Hemedti притежава значителен дял от Alkhaleej, като по някои оценки има мажоритарен контрол.

Стопанските дейности на RSF са разгърнати в множество сектори, включително транспорта, строителството, селското стопанство и банковото дело, което прави Hemedti една от най-богатите и влиятелни фигури в Судан. Alkhaleej има решаваща роля в тези операции, като предлага пряко и непряко финансиране, което е жизненоважно за RSF.

Като важен източник на финансиране и сподвижник на RSF и техните въоръжени нападения Alkhaleej Bank Co Ltd следователно участва пряко или непряко в предоставянето на подкрепа за политики, застрашаващи мира, стабилността или сигурността на Судан, или извлича полза от тях.

18.7.2025 г.

8.

Red Rock Mining Company

изв. още като Red Rock Ltd

Адрес: Blok 9, Kafory, Хартум, Судан

Телефон: + 249 1203 47711

Уебсайт: https://redrockmining.co/contact-us/#

Имейл: corporate@redrockmining.net

info@redrocksd.com

Вид образувание: дружество, занимаващо се с минно дело

Дата на регистрация: 60-те години на 20 век.

Регистрационен номер: Групов идентификационен номер: 16463

Основно място на дейност: Обединени Арабски Емирства

Адрес: Office 320, Emarat Atrium Building, Business Bay, Дубай, Обединени арабски емирства

Свързани лица или образувания: SMT Engineering

Red Rock Mining Company е дружество, което се занимава с минно дело и проучвания. Неговото дружество майка е SMT Engineering (SMT), на което са наложени ограничителни мерки от Съюза, Съединените Американски щати и Обединеното кралство. SMT e основен дялов участник, заедно с Defense Industries System (DIS), в три дружества, участващи в производството на оръжия и превозни средства за суданските въоръжени сили (SAF).

Миннодобивът е особено важен сектор за подклаждането на конфликта. Зоните, в които се развива минно дело, са често свързани с военните зони и представляват стратегически значими обекти за завладяване от страните в конфликта, което засилва конкуренцията и напрежението. Red Rock Mining Company присъства и действа активно в Судан. Освен това то притежава концесия в близост до al Damazin, който беше превзет от SAF през 2012 г.

Red Rock Mining Company осигурява финансиране за въоръжените групировки, подкрепящи конфликта в Судан, най-вече SAF. Red Rock Mining Company притежава 99 % дял от Advanced Mining Works, което е част от многосекторна мрежа от корпорации и смесени дружества под шапката на дружеството майка GIAD. GIAD участва наред с останалите, в производството на оръжия и превозни средства за SAF, както и в предоставянето на услуги. Конгломератът на GIAD се контролира от SAF чрез DIS.

Следователно Red Rock Mining Company е образувание, което предоставя подкрепа за действия или политики, застрашаващи мира, стабилността и сигурността на Судан. То е свързано и с физически лица и образувания, на които са наложени санкции.

18.7.2025 г.“.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1480/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)