31985R1907



Úradný vestník L 179 , 11/07/1985 S. 0021 - 0021
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 18 S. 0230
Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 36 S. 0058
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 18 S. 0230
Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 03 Zväzok 36 S. 0058


Nariadenie Komisie (EHS) č. 1907/85

z 10. júla 1985

o zozname odrôd vinnej révy a oblastí, z ktorých pochádza víno na výrobu šumivého vína v spoločenstve

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 337/79 z 5. februára 1979 o spoločnej organizácii trhu s vínom [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 798/85 [2], a najmä na jeho článok 48a,

keďže článok 48a nariadenia (EHS) č. 337/79 stanovuje, že víno dovezené do spoločenstva, ktoré môže byť použité na výrobu šumivého vína, musí pochádzať z takých odrôd vinnej révy a vinárskych oblastí, ktoré zaisťujú jeho odlišnosť od vína vyprodukovaného v spoločenstve; keďže by sa takéto odrody a oblasti mali zhrnúť do zoznamu;

keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre víno,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Víno dovážané do spoločenstva s cieľom výroby šumivého vína, musí pochádzať z:

a) odrody Fetească neagra ktorá sa pestuje na južnom a východnom subkarpatskom úpätí v Rumunsku;

b) odrody Fetească a Fetească regală ktorá sa pestuje na južnom a východnom subkarpatskom úpätí v Rumunsku a Transylvánii.

Článok 2

Toto nariadenie nadobudne účinnosť 3. deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

V Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

Bruseli 10. júla 1985

Za Komisiu

Frans Andriessen

podpredseda

[1] Ú. V. ES L 54, 5.3.1979, s. 1.

[2] Ú. V. ES L 89, 29.3.1985, s. 1.

--------------------------------------------------